11 月 4 日

高铁车次要“改名”！国外的高铁也是G开头吗？

法国TGV没有安检，多数人提前十五到二十分钟到站，但车门在发车前两分钟关闭，卡点必误车。

10 月 30 日

母亲降儿子生活费引热议！国外生活费也是父母给吗？

法国大学食堂一顿常规餐只要几欧元，近期甚至只要一欧元，与中国学生住宿费一年不到一千形成对照。

10 月 24 日

从品牌活动到全球热潮：维密秀为什么又火了？

维密秀从酒店里的产品展示活动，到 2001 年 ABC 电视首秀后成为黄金档盛事的完整演变线。

10 月 21 日

China Haul：外国游客来中国，不只拍风景，还要疯狂购物！

local specialties、be famous for、be known for 三个表达配成都、杭州、景德镇例句，可直接拿去介绍中国

10 月 16 日

在伦敦买的纪念品，怎么越看越像中国大学？

landmark 不一定是建筑，桂林山水也算；顺带讲清 replica 指仿制品，正好解释那块冰箱贴的来历。

10 月 9 日

AI拍的短剧，你会看吗？

AI能接手剧本、分镜、角色设计、配音和剪辑，让一个人做完一整部剧，制作成本被彻底改写。

10 月 3 日

刘欢去世：英文媒体讣告这么说

legendary 与 famous、the voice of 与 the singer of 的差别被逐词讲透，是能直接拿去用的英文写作判断。

9 月 23 日

美国年轻人重新定义时髦，“Kinda Chic” 是什么梗？

把 kind of chic 的构造讲透了：kind of 是随意限定词，chic 是法语词，两者靠反差把普通事说成生活方式选择。

9 月 18 日

美国网友开始给自己发“小红花”了？

把 gold star behavior 和 participation trophy 的区别讲透了：一个是自我调侃的积极肯定，一个带讽刺意味。

9 月 2 日

Tiktok评论区高频词：自测你到底有没有 "Aura"？

十分钟讲清 TikTok 评论区刷屏的 aura 到底是什么。它原本指「灵性能量」，现在变成了给「酷」打分的游戏数值：高难度进球后转身就走是 +10000，被夸…

8 月 28 日

外国主播眼里的中国美食你绝对猜不到！

主播： 梅莉（法国）+Selah（美国） 音乐：Live Your Beautiful Life中国美食，对很多外国游客来说，既是旅行中最期待的一

8 月 22 日

出国旅游别再只知道纽约、巴黎了！这些美法小众景点更舒服！

很多人一想到法国旅游，首先想到的就是巴黎、尼斯、圣特罗佩；但对于很多法国人来说，八月的巴黎反而是最想逃离的地方。

8 月 19 日

美国法国的打工人都有哪些梗？刻板印象大揭秘

主播： 梅莉（法国）+Selah（美国） 音乐：boundaries

8 月 8 日

《奥德赛》看不懂？那是因为你没了解这几个西方文化密码！

主播：Flora（中国）+ 梅莉（法国） 音乐：Apple And Cinnamon最近，年度史诗级大片（epic block

8 月 5 日

《蜘蛛侠：崭新之日》 小蜘蛛终于长大了！

主播：Flora（中国）+ Erin（美国） 音乐：Suite New Day

7 月 31 日

AI回答：怎么样在毫不知情的情况下毁掉一个人

主播：翩翩（中国）+ Maelle（法国） 音乐：Soft Edges, Hard Limits最近梅莉给翩翩发了一个视频，内

7 月 29 日

谁偷走了我们的注意力？ 有什么是我们真正能做的？

主播：Meimei（中国）+ Maelle（法国） 音乐：Fix You上两期我们聊了很多随着短视频和网络信息越来越普及而浮现出的“问题”。

7 月 24 日

为什么如今的网络算法，越来越像家长一样介入了孩子们的成长？

主播：Meimei（中国）+ Maelle（法国） 音乐：Alonica上期节目，我们聊了一个问题：为什么我们越来越难专心？

7 月 22 日

电子爸妈火了，这届年轻人在网上找“爹妈”

主播：翩翩（中国）+ Maelle（法国） 音乐：Another Second Life近几年国内短视频平台火了一个新词“digital pare

7 月 17 日

为什么我们越来越难专心？

主播：Meimei（中国）+ Maelle（法国） 音乐：Yellow最近，一个问题被越来越多的家长和研究者反复提起：为什么我们越来越难专心？