英【绝望的主妇】“你这一个礼拜举止有点奇怪哦。”

【绝望的主妇】“你这一个礼拜举止有点奇怪哦。”

英语老师瑶瑶·2021 年 6 月 21 日·6 分钟
在荔枝FM播放
创作者写的节目说明
【句子】She sort of thinks you're evil. 【Desperate Housewives S1E20】
【发音】/ʃiː/ /sɔː(r)t/ /əv/ /θɪŋks/ /jə(r)/ /ˈiː.vəl/
【发音技巧】sort of连读+闪音;
【翻译】她觉得你有点邪恶。
【适用场合】
今天学个很简单,但是很常见的表达,sort of,经常被理解成:“有点……;有几分”表示程度;
近似表达挺多的,也可以说kind of,a little,a bit或者somewhat等等。
in some way or to some degree

eg: I was sort of hoping to leave early today.
我有点想今天早点走。

eg: You've been acting sort of funny all week.
你这一个礼拜举止有点奇怪哦。

eg: It's sort of silly, but I'd like a copy of the photograph.
这照片有点傻,但是我还是想要一张。

eg: I’m sort of worried about Jenny.
我有点担心Jenny。

eg: I felt kind of sorry for him.
我有点替他感觉到难过。

eg: She sort of pretends that she doesn't really care.
她有点假装自己满不在乎。

eg: -- Do you understand?
-- Sort of.
-- 你明白了吗?
-- 明白了点儿。

【尝试翻译以下句子,并留言在文章留言区】
-- 难道你不饿吗?
-- 有点儿吧。我主要只是累了。

英语老师瑶瑶 · 更多单集

看全部 2267 期 →

英语老师瑶瑶

英【绝望的主妇】“你这一个礼拜举止有点奇怪哦。”

英语老师瑶瑶 · 2021 年 6 月 21 日 · 6 分钟

【绝望的主妇】“你这一个礼拜举止有点奇怪哦。”

在荔枝FM播放
创作者写的节目说明
【句子】She sort of thinks you're evil. 【Desperate Housewives S1E20】
【发音】/ʃiː/ /sɔː(r)t/ /əv/ /θɪŋks/ /jə(r)/ /ˈiː.vəl/
【发音技巧】sort of连读+闪音;
【翻译】她觉得你有点邪恶。
【适用场合】
今天学个很简单,但是很常见的表达,sort of,经常被理解成:“有点……;有几分”表示程度;
近似表达挺多的,也可以说kind of,a little,a bit或者somewhat等等。
in some way or to some degree

eg: I was sort of hoping to leave early today.
我有点想今天早点走。

eg: You've been acting sort of funny all week.
你这一个礼拜举止有点奇怪哦。

eg: It's sort of silly, but I'd like a copy of the photograph.
这照片有点傻,但是我还是想要一张。

eg: I’m sort of worried about Jenny.
我有点担心Jenny。

eg: I felt kind of sorry for him.
我有点替他感觉到难过。

eg: She sort of pretends that she doesn't really care.
她有点假装自己满不在乎。

eg: -- Do you understand?
-- Sort of.
-- 你明白了吗?
-- 明白了点儿。

【尝试翻译以下句子,并留言在文章留言区】
-- 难道你不饿吗?
-- 有点儿吧。我主要只是累了。
英英语老师瑶瑶

英语老师瑶瑶

以美剧《摩登家庭》台词为语料的英语口语教学播客,单点精讲发音与短语用法

已收录 2267 期 · 最近更新 10 月 28 日

在哪里听

http://rss.lizhi.fm/rss/1020179.xml复制

内容版权归创作者,声湃按创作者开放的 RSS 收录。了解收录与 RSS →

更多单集 全部 2267 期 →