英【摩登家庭】“真正对的人会在对的时间找到你。”

【摩登家庭】“真正对的人会在对的时间找到你。”

英语老师瑶瑶·2018 年 8 月 21 日·3 分钟
在荔枝FM播放
创作者写的节目说明
【句子】The right girl will find you when it’s time. 【Modern Family-S1E9】
【发音】[ðə] [raɪt] [gɜ:(r)l] [wɪl] [faɪnd] [ju:] [wen] [ɪts] [taɪm]
【发音技巧】when之前停顿;girl的末尾发音;find you连起来读会觉得像[dʒ];
【翻译】对的人会在对的时间找到你。/时候到了,真命天女自然会降临。
【适用场合】it turns out that…(最终发现)事实是……也常用一般过去时(It turned out that…)
It turns out that I’m not the funny guy. 事实证明我很没有幽默细胞。
= It turns out that I have no sense of humor.

when it’s time 就表示“时候到了,时机到了”;
eg: I’ll let you know when it’s time. 时机成熟了我会告诉你的。

如果大家现在还都是单身狗,那我只能用之前讲过的一句话:Give it more time!
多给自己点时间吧。

【尝试翻译以下句子,并留言在文章末尾】
It turns out that she had known him when they were children.

英语老师瑶瑶 · 更多单集

看全部 2267 期 →

英语老师瑶瑶

英【摩登家庭】“真正对的人会在对的时间找到你。”

英语老师瑶瑶 · 2018 年 8 月 21 日 · 3 分钟

【摩登家庭】“真正对的人会在对的时间找到你。”

在荔枝FM播放
创作者写的节目说明
【句子】The right girl will find you when it’s time. 【Modern Family-S1E9】
【发音】[ðə] [raɪt] [gɜ:(r)l] [wɪl] [faɪnd] [ju:] [wen] [ɪts] [taɪm]
【发音技巧】when之前停顿;girl的末尾发音;find you连起来读会觉得像[dʒ];
【翻译】对的人会在对的时间找到你。/时候到了,真命天女自然会降临。
【适用场合】it turns out that…(最终发现)事实是……也常用一般过去时(It turned out that…)
It turns out that I’m not the funny guy. 事实证明我很没有幽默细胞。
= It turns out that I have no sense of humor.

when it’s time 就表示“时候到了,时机到了”;
eg: I’ll let you know when it’s time. 时机成熟了我会告诉你的。

如果大家现在还都是单身狗,那我只能用之前讲过的一句话:Give it more time!
多给自己点时间吧。

【尝试翻译以下句子,并留言在文章末尾】
It turns out that she had known him when they were children.
英英语老师瑶瑶

英语老师瑶瑶

以美剧《摩登家庭》台词为语料的英语口语教学播客,单点精讲发音与短语用法

已收录 2267 期 · 最近更新 10 月 28 日

在哪里听

http://rss.lizhi.fm/rss/1020179.xml复制

内容版权归创作者,声湃按创作者开放的 RSS 收录。了解收录与 RSS →

更多单集 全部 2267 期 →