英【绝望的主妇】win sb. over怎么理解合适?

【绝望的主妇】win sb. over怎么理解合适?

英语老师瑶瑶·2022 年 3 月 8 日·5 分钟
在荔枝FM播放
创作者写的节目说明
【句子】I just thought it could help cover our story, okay? Just…you know...win them over. 【Desperate Housewives S02E01】
【发音】/aɪ/ /dʒʌst/ /θɔːt/ /θɑːt/ /ɪt/ /kʊd/ /help/ /ˈkʌv.ə(r)/ /aʊə(r)/ /ˈstɔː.ri/ /ˌəʊˈkeɪ/ /dʒʌst/ /juː/ /nəʊ/ /wɪn/ /ðəm/ /ˈəʊ.və(r)/
【发音技巧】just thought不完全爆破;it could失去爆破;could help不完全爆破;
【翻译】我只是觉得这样做可以帮助掩盖我们的事情,可以得到他们的支持、好感。
【适用场合】
今天我们来学习一下win sb. over这个短语的用法和意思。
它可以用来表示:to earn one’s support, or appreciation
赢得某个人的支持或者欣赏;
eg: That candidate won me over with her performance in the debate.
那位候选人在辩论中表现优异,赢得了我的青睐。

eg: I hope I can win them all over to our side.
我希望我能够把他们都争取到我们这一方来。

eg: It won't be easy to win him over to our point of view.
要想把他争取过来,赞同、支持我们的观点,这事儿不会容易。

eg: At first they didn't want to join us for dinner, but we finally won them over.
一开始他们并不愿意和我们一起吃晚饭,但是我们最终说服了他们。

【尝试翻译以下句子,并留言在文章留言区】
They eventually won him over with some persuasive arguments.

英语老师瑶瑶 · 更多单集

看全部 2267 期 →

英语老师瑶瑶

英【绝望的主妇】win sb. over怎么理解合适?

英语老师瑶瑶 · 2022 年 3 月 8 日 · 5 分钟

【绝望的主妇】win sb. over怎么理解合适?

在荔枝FM播放
创作者写的节目说明
【句子】I just thought it could help cover our story, okay? Just…you know...win them over. 【Desperate Housewives S02E01】
【发音】/aɪ/ /dʒʌst/ /θɔːt/ /θɑːt/ /ɪt/ /kʊd/ /help/ /ˈkʌv.ə(r)/ /aʊə(r)/ /ˈstɔː.ri/ /ˌəʊˈkeɪ/ /dʒʌst/ /juː/ /nəʊ/ /wɪn/ /ðəm/ /ˈəʊ.və(r)/
【发音技巧】just thought不完全爆破;it could失去爆破;could help不完全爆破;
【翻译】我只是觉得这样做可以帮助掩盖我们的事情,可以得到他们的支持、好感。
【适用场合】
今天我们来学习一下win sb. over这个短语的用法和意思。
它可以用来表示:to earn one’s support, or appreciation
赢得某个人的支持或者欣赏;
eg: That candidate won me over with her performance in the debate.
那位候选人在辩论中表现优异,赢得了我的青睐。

eg: I hope I can win them all over to our side.
我希望我能够把他们都争取到我们这一方来。

eg: It won't be easy to win him over to our point of view.
要想把他争取过来,赞同、支持我们的观点,这事儿不会容易。

eg: At first they didn't want to join us for dinner, but we finally won them over.
一开始他们并不愿意和我们一起吃晚饭,但是我们最终说服了他们。

【尝试翻译以下句子,并留言在文章留言区】
They eventually won him over with some persuasive arguments.
英英语老师瑶瑶

英语老师瑶瑶

以美剧《摩登家庭》台词为语料的英语口语教学播客,单点精讲发音与短语用法

已收录 2267 期 · 最近更新 10 月 28 日

在哪里听

http://rss.lizhi.fm/rss/1020179.xml复制

内容版权归创作者,声湃按创作者开放的 RSS 收录。了解收录与 RSS →

更多单集 全部 2267 期 →