英【摩登家庭】“你拿个爆竹,要炸什么?”

【摩登家庭】“你拿个爆竹,要炸什么?”

英语老师瑶瑶·2021 年 4 月 2 日·5 分钟
在荔枝FM播放
创作者写的节目说明
【句子】-- Oh my gosh. Is that a firecracker?
-- Shh! Now I just need to find the perfect thing to blow up. 【Modern Family S3E1】
【发音】/əʊ/ /maɪ/ /gɒʃ/ /gɑːʃ/ /ɪz/ /ðæt/ /ə/ /ˈfaɪə(r)ˌkræk.ə(r)/ /ʃ/ /naʊ/ /aɪ/ /dʒʌst/ /niːd/ /tə/ /faɪnd/ /ðə/ /ˈpɜː(r).fɪkt/ /θɪŋ/ /tə/ /bləʊ/ /ʌp/
【发音技巧】that a连读+闪音;just need to不完全爆破+失去爆破;find the不完全爆破;
【翻译】-- 天呐,那是个爆竹吗?
-- 嘘!我现在得好好想想要炸什么。
【适用场合】
blow up在英语中有“爆炸;炸毁”的意思;
to rend apart, shatter, or destroy by explosion
或者
If someone blows something up or if it blows up, it is destroyed by an explosion.

所以你可以说sb. blow sth. up
或者sth. blow up
eg: They blew up the bridge yesterday.
他们昨天把那架桥炸毁了。

eg: He was jailed for 45 years for trying to blow up a plane.
因为曾预谋炸毁一架飞机,他被囚禁了45年。

eg: Their boat blew up as they slept.
他们睡觉的时候,他们的船爆炸了。

eg: They plan to blow up that old apartment building and replace it with shops.
他们计划着把那栋旧的公寓楼炸毁,然后盖商店。

【尝试翻译以下句子,并留言在文章留言区】
Our poor dog is hiding under the bed because our neighbors celebrate the Fourth of July by blowing up tons of fireworks.

英语老师瑶瑶 · 更多单集

看全部 2267 期 →

英语老师瑶瑶

英【摩登家庭】“你拿个爆竹,要炸什么?”

英语老师瑶瑶 · 2021 年 4 月 2 日 · 5 分钟

【摩登家庭】“你拿个爆竹,要炸什么?”

在荔枝FM播放
创作者写的节目说明
【句子】-- Oh my gosh. Is that a firecracker?
-- Shh! Now I just need to find the perfect thing to blow up. 【Modern Family S3E1】
【发音】/əʊ/ /maɪ/ /gɒʃ/ /gɑːʃ/ /ɪz/ /ðæt/ /ə/ /ˈfaɪə(r)ˌkræk.ə(r)/ /ʃ/ /naʊ/ /aɪ/ /dʒʌst/ /niːd/ /tə/ /faɪnd/ /ðə/ /ˈpɜː(r).fɪkt/ /θɪŋ/ /tə/ /bləʊ/ /ʌp/
【发音技巧】that a连读+闪音;just need to不完全爆破+失去爆破;find the不完全爆破;
【翻译】-- 天呐,那是个爆竹吗?
-- 嘘!我现在得好好想想要炸什么。
【适用场合】
blow up在英语中有“爆炸;炸毁”的意思;
to rend apart, shatter, or destroy by explosion
或者
If someone blows something up or if it blows up, it is destroyed by an explosion.

所以你可以说sb. blow sth. up
或者sth. blow up
eg: They blew up the bridge yesterday.
他们昨天把那架桥炸毁了。

eg: He was jailed for 45 years for trying to blow up a plane.
因为曾预谋炸毁一架飞机,他被囚禁了45年。

eg: Their boat blew up as they slept.
他们睡觉的时候,他们的船爆炸了。

eg: They plan to blow up that old apartment building and replace it with shops.
他们计划着把那栋旧的公寓楼炸毁,然后盖商店。

【尝试翻译以下句子,并留言在文章留言区】
Our poor dog is hiding under the bed because our neighbors celebrate the Fourth of July by blowing up tons of fireworks.
英英语老师瑶瑶

英语老师瑶瑶

以美剧《摩登家庭》台词为语料的英语口语教学播客,单点精讲发音与短语用法

已收录 2267 期 · 最近更新 10 月 28 日

在哪里听

http://rss.lizhi.fm/rss/1020179.xml复制

内容版权归创作者,声湃按创作者开放的 RSS 收录。了解收录与 RSS →

更多单集 全部 2267 期 →