手译介存档丨《逆转裁判》开发者访谈 Vol.8

译介存档丨《逆转裁判》开发者访谈 Vol.8

手动存档·2026 年 5 月 4 日·33 分钟
在小宇宙播放
创作者写的节目说明

本次译介分为三个板块,前两个板块取材自 2002 年的一篇行业访谈,对话双方分别是巧舟与稻叶敦志、三上真司与小岛秀夫;第三个板块则是巧舟在 2012 年接受《早川书房推理杂志》专访的内容,从他的阅读经历中,我们得以窥见那些对其游戏创作产生关键影响的灵感源泉。

▽

巧舟 × 稻叶敦志(2002)

三上真司 × 小岛秀夫(2002)

《逆转裁判》是我对推理小说之爱的结晶(2012)

▽

翻译:RED

制作人 —— 稻叶敦志

监督 —— 巧舟

三上真司 & 小岛秀夫


在小宇宙查看该单集文稿

说明里标出的时间点,点一下跳过去

手动存档 · 更多单集

看全部 128 期 →

手动存档

手译介存档丨《逆转裁判》开发者访谈 Vol.8

手动存档 · 5 月 4 日 · 33 分钟

译介存档丨《逆转裁判》开发者访谈 Vol.8

在小宇宙播放
创作者写的节目说明

本次译介分为三个板块,前两个板块取材自 2002 年的一篇行业访谈,对话双方分别是巧舟与稻叶敦志、三上真司与小岛秀夫;第三个板块则是巧舟在 2012 年接受《早川书房推理杂志》专访的内容,从他的阅读经历中,我们得以窥见那些对其游戏创作产生关键影响的灵感源泉。

▽

巧舟 × 稻叶敦志(2002)

三上真司 × 小岛秀夫(2002)

《逆转裁判》是我对推理小说之爱的结晶(2012)

▽

翻译:RED

制作人 —— 稻叶敦志

监督 —— 巧舟

三上真司 & 小岛秀夫


在小宇宙查看该单集文稿

说明里标出的时间点,点一下跳过去

手手动存档

手动存档

一档以深度长谈与史料译介并重的硬核电子游戏评论节目,聚焦游戏设计、类型演变与经典开发者访谈的当代解读。

已收录 128 期 · 最近更新 11 月 9 日

在哪里听

https://feed.xyzfm.space/7hwg6lk77pk3复制

内容版权归创作者,声湃按创作者开放的 RSS 收录。了解收录与 RSS →

更多单集 全部 128 期 →