【句子】Quit ditching classes or you’re grounded. No discussion. 【The Vampire Diaries-S1E2】
【发音】[kwɪt] [dɪtʃɪŋ] [klɑ:sɪz] [ɔ:(r)] [jɔː(r)] [graʊndɪd] [nəʊ] [dɪˈskʌʃən]
【翻译】再逃课就禁足！没得商量！
【适用场合】逃学逃课可以用ditch classes 来表达；也可以用skip classes；而什么叫做grounded？本来指船舶搁浅了；口语中表示被禁足了！国外家长喜欢用这套。不过一般也只有家长，监护人可以用这样的语气命令别人。最后的No discussion. 更是拽翻天，没得商量！大家平时也可以用起来！比如说：减肥的人想吃蛋糕，那你朋友好心监督你，就会说：No way! Don’t eat it! No discussion!

瑶瑶老师微信公众号：YaoYao_English；
关注后参加每日跟读，免费微信群纠音。