【句子】You’re sure Mitchell won’t mind me tagging along? 【Modern Family-S1E18】
【发音】[jɔ:(r)] [ʃʊə(r)] [mɪtʃəl] [wəʊnt] [maɪnd] [mi:] [tægɪŋ] [əˈlɒŋ]
【发音技巧】…won’t mind me…在一起，两处不完全失去爆破的现象；
【翻译】你确定Mitchell不介意我跟着去吗？
【适用场合】
tag along (behind / with sb) 做某个人的跟屁虫，一起去；（尤其是没被邀请的情况）
to go somewhere with sb., especially when you have not been asked or invited:

eg: Do you mind if I tag along with you tonight?
你介意我今晚跟着你一起去吗？

eg: I don't know her, she just tagged along with us.
我不认识她啊！她就跟着我们来的！

【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】
詹姆斯不想让他弟弟跟着。