英【绝望的主妇】“能和过去冤枉你的人和解,你真的很大度。”

【绝望的主妇】“能和过去冤枉你的人和解,你真的很大度。”

英语老师瑶瑶·2021 年 9 月 23 日·6 分钟
在荔枝FM播放
创作者写的节目说明
【句子】Oh, thank you, Susan. Very big of you. 【Desperate Housewives S01E22】
【发音】/əʊ/ /θæŋk/ /juː/ /ˈsuːzn/ /ˈveri/ /bɪg/ /əv/ /juː/
【发音技巧】Thank you类似连读的处理;big of连读;
【翻译】谢谢你Susan,你真大度。
【适用场合】
今天我们一起来看看big of (someone)这个短语,相信大家看完视频已经能稍微get到这个短语的意思了,我们来深入了解一下:
generous; kind or forgiving (Sometimes sarcastic)
慷慨大方的,大度的;宽宏大量的;
大家注意一下,这句话有时候会带有讽刺意味地说出来。

eg: It's big of you to reconcile with people who have wronged you in the past.
能和过去冤枉你的人和解,你肚量真的很大。
能和过去冤枉你的人和解,你真的很大度。

eg: He gave me some of his apples. That was very big of him.
他给了我一些他的苹果,真的很大方。

eg: It was big of Sally to come over and apologize like that.
Sally能过来,像那样道歉真是太大度了。

eg: It was big of Bill to give his brother his entire paycheck.
Bill把自己的全部薪水都给了他哥哥,真是太慷慨大度了。

eg: How big of you to save the absolute worst seat for me.
呵呵,你人可太慷慨大度了,把最差的座位留给我。
(这句中的big of you就带有很明显的讽刺意味。)

【尝试翻译以下句子,并留言在文章留言区】
汤姆能回来向我们道歉,他肚量很大。

英语老师瑶瑶 · 更多单集

看全部 2267 期 →

英语老师瑶瑶

英【绝望的主妇】“能和过去冤枉你的人和解,你真的很大度。”

英语老师瑶瑶 · 2021 年 9 月 23 日 · 6 分钟

【绝望的主妇】“能和过去冤枉你的人和解,你真的很大度。”

在荔枝FM播放
创作者写的节目说明
【句子】Oh, thank you, Susan. Very big of you. 【Desperate Housewives S01E22】
【发音】/əʊ/ /θæŋk/ /juː/ /ˈsuːzn/ /ˈveri/ /bɪg/ /əv/ /juː/
【发音技巧】Thank you类似连读的处理;big of连读;
【翻译】谢谢你Susan,你真大度。
【适用场合】
今天我们一起来看看big of (someone)这个短语,相信大家看完视频已经能稍微get到这个短语的意思了,我们来深入了解一下:
generous; kind or forgiving (Sometimes sarcastic)
慷慨大方的,大度的;宽宏大量的;
大家注意一下,这句话有时候会带有讽刺意味地说出来。

eg: It's big of you to reconcile with people who have wronged you in the past.
能和过去冤枉你的人和解,你肚量真的很大。
能和过去冤枉你的人和解,你真的很大度。

eg: He gave me some of his apples. That was very big of him.
他给了我一些他的苹果,真的很大方。

eg: It was big of Sally to come over and apologize like that.
Sally能过来,像那样道歉真是太大度了。

eg: It was big of Bill to give his brother his entire paycheck.
Bill把自己的全部薪水都给了他哥哥,真是太慷慨大度了。

eg: How big of you to save the absolute worst seat for me.
呵呵,你人可太慷慨大度了,把最差的座位留给我。
(这句中的big of you就带有很明显的讽刺意味。)

【尝试翻译以下句子,并留言在文章留言区】
汤姆能回来向我们道歉,他肚量很大。
英英语老师瑶瑶

英语老师瑶瑶

以美剧《摩登家庭》台词为语料的英语口语教学播客,单点精讲发音与短语用法

已收录 2267 期 · 最近更新 10 月 28 日

在哪里听

http://rss.lizhi.fm/rss/1020179.xml复制

内容版权归创作者,声湃按创作者开放的 RSS 收录。了解收录与 RSS →

更多单集 全部 2267 期 →