开场：技术故障致歉与本周新闻清单

主播为近期技术问题向听众致歉，宣布回归搭档主持，并预告本周将聊奖金方案、Jim Walmsley 回归、西部一百与多场比赛。第一条新闻是某赛事公布 2027 年奖金分配：男女冠军各 10 万美元，前七名有奖。

Jim Walmsley 选择柴古唐斯 105 公里回归

Jim Walmsley 在 Strava 宣布以中国柴古唐斯 105 公里组重返赛场。节目用他的训练记录与赛道鸟瞰分析这一选择，并介绍赛道长度、爬升与参赛规模，指出这场比赛正努力成为亚洲赛季末的招牌赛事。

参赛名单与“出场费”争议

节目盘点 105 公里与 50 公里组的热门选手，随后回应 Instagram 评论区“主办方砸钱请人”的说法：名单上几乎全是同一赞助商运动员，且柴古唐斯的竞争强度不输其它可选赛事，出场费在路跑中也很常见。

Toni McCann 接受黄金门票，西部一百女子组阵容成型

Toni McCann 正式接受黄金门票，确定 2027 年西部一百首秀。节目读了她关于“还没准备好但好奇心足够”的原帖，并盘点已接受门票的选手与去年前十，判断这可能是历届最强的一批黄金门票组合。

Grand Raid：Hugo Deck 的职业生涯定义之战

留尼汪岛 Grand Raid 今年接近 111 英里且禁用登山杖。Hugo Deck 以耐心追击的方式领先 57 分钟夺冠，成为赛事历史第二年轻冠军；Ruth Croft 拿下女子冠军，Alissa Clark 获亚军。

Ruth Croft 的殿堂级战绩与 Tom Evans 的坚持完赛

节目盘点 Ruth Croft 在四大殿堂级百英里中的战绩，只剩硬石一百未跑。随后讲述 Tom Evans 在 70 公里处摔伤后把目标改为完赛，途中鼓励一位准备退赛的跑者，最终约 27 小时完赛。

Templiers：Francesco Puppi 的跨距离证明

法国南部约 80 公里的 Templiers 赛果复盘。Francesco Puppi 在经历摔断胳膊、西部一百亚军、OCC 第七与罚时之后，赢下这场赛季末大赛，再次证明跨距离实力；女子组同样强势回归，产后复出的 Audrey Tanguy 获第三。

黄金越野世界系列赛总决赛前瞻

本周总决赛在韩国茂朱举行，节目预告将赴现场录制赛前分析与运动员采访。女子组领跑者与男子组竞争格局已定，将产生新的年度总冠军；嘉宾指出亚洲站被放到赛季末，运动员行程成本高、全年跟进难度变大。

UCI 世锦赛赛程与 UTMB 的冲突

UCI 公布赛程后，2026 年 UTMB 很难照常举办。节目分析最大冲突在 UTMB 与公路自行车赛之间：整个赛期集中在八月二十四日至九月四日，同一片区域的消防、警力与医疗保障会承压，周五路线重叠问题最大。

Tracksmith 创始人 Matt Taylor 离职

Matt Taylor 离开他十二年前创立的 Tracksmith。时间线是 2026 年初转任首席创意官、仍留董事会，不到九个月后彻底离开。节目引用通讯文章指出，公司称“救急”有注册处数据支持，但解释不了创始人为何走得这么快。

本周 Strava 记录与收尾

Zach Miller 在南加州棕榈泉跑出 34 英里、爬升 11000 英尺、约 9 小时的记录，节目推测是“仙人掌到云端”路线。随后预告圆桌讨论上线与下周从韩国发回的报道，节目收尾。