【句子】To Bree's way of thinking, there were two kinds of people in the world--those who were useless before their morning coffee, and those who weren't.【Desperate Housewives S02E03】

【发音】/tʊ/ /briːz/ /weɪ/ /əv/ /ˈθɪŋ.kɪŋ/ /ðeə(r)/ /wɜː(r)/ /tuː/ /kaɪndz/ /əv/ /ˈpiː.pl/ /ɪn/ /ðə/ /wɜː(r)ld/ /ðəʊz/ /huː/ /wɜː(r)/ /ˈjuː.sləs/ /bɪˈfɔː(r)/ /ðeə(r)/ /ˈmɔː(r).nɪŋ/ /ˈkɒf.i/ /ˈkɑː.fi/ /ənd/ /ðəʊz/ /huː/ /wɜː(r)nt/

【发音技巧】way of连读；kinds of连读；and those不完全爆破；

【翻译】在布里的眼里，世界上的人分为两种：一种是早晨没喝咖啡，就有气无力的；另一种则不然。

【适用场合】

今天学一下这个短语：

to one's way of thinking...

“在某个人的眼里……；在某个人看来……；在某个人的观念里……”

according to one's belief, opinion, or point of view



eg: This isn't satisfactory to my way of thinking.

我觉得，这不够让人满意。



eg: To my way of thinking, this is the perfect kind of vacation.

我觉得，这是完美的假期。



eg: To my way of thinking, they shouldn’t be building so many roads.

在我看来，他们不应该修建这么多路。



eg: This is not right, to my way of thinking.
在我看来，这是不对的。



eg: To our way of thinking, shifting focus to the mobile phone market has the potential to increase revenue by 37% year on year.

在我们看来，把重点转移到手机市场上有望给我们带来与去年同期相比37%的营收增长。



【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】

They demand that all their employees adhere to their way of thinking regarding the issue, threatening to fire anyone who speaks publicly against it.