【句子】It means I’m sick of you being so damn perfect all the time. 【Desperate Housewives S1E1】
【发音】[ɪt] [mi:nz] [aɪm] [sɪk] [əv] [ju:] ['bi:ɪŋ] [səʊ] [dæm] ['pɜ:(r)fɪkt] [ɔ:l] [ðə] [taɪm]
【发音技巧】means末尾[z]；sick当中短元音[ɪ]；sick of连读；
【翻译】意思就是，你老这么追求完美，我受够了。
【适用场合】be sick of (doing) sth. （口语）厌倦了，受够了（做）某事
If you say that you are sick of something or sick and tired of it, you are emphasizing that you are very annoyed by it and want it to stop. (INFORMAL)
eg: I'm sick of the way you've treated me. 我受够了你一直以来对我的态度。

也可以直接口语说：I’ve had enough! I’m sick of it! I’m done!
也可以说：Give me a break! 饶了我吧放过我吧！

完美主义
perfectionism [pə(r)'fekʃənɪzm];
完美主义者
perfectionist [pəˈfek.ʃən.ɪst]

之前学过有点点类似的 OCD = obsessive-compulsive disorder 强迫症
点我查看OCD的节目讲解

【尝试翻译以下句子，并留言在文章末尾】
I am sick and tired of hearing all these people moaning.[məʊnɪŋ]