英【摩登家庭】“这个事情绝不允许再发生了。”

【摩登家庭】“这个事情绝不允许再发生了。”

英语老师瑶瑶·2021 年 4 月 28 日·6 分钟
在荔枝FM播放
创作者写的节目说明
【句子】Now promise me that you will never, ever do anything dishonest again. 【Modern Family S3E2】
【发音】/naʊ/ /ˈprɒm.ɪs/ /ˈprɑː.mɪs/ /miː/ /ðæt/ /juː/ /wɪl/ /ˈnev.ə(r)/ /ˈev.ə(r)/ /duː/ /ˈen.i.θɪŋ/ /dɪˈsɒn.ɪst/ /dɪˈsɑː.nɪst/ /əˈgeɪn/
【发音技巧】that you音的同化;dishonest again连读;
【翻译】现在,你得向我保证,以后你再也不会做这种不诚信的行为了。
【适用场合】
你们听过Taylor Swift的那首歌吗?
歌名叫做:We Are Never Ever Getting Back Together

We are never ever ever
我们永远都不会
getting back together
再在一起了。

其实像这种never 和ever一起出现的时候,不用懵逼。
其实就相当于never这个的强调版本。
never ever is an emphatic way of saying “never”

eg: I never, ever sit around thinking, 'What shall I do next?'
我从来不会闲坐着想:“我接下来要做什么?”

eg: He's vowed never ever to talk about anything personal in public, ever again.
他已经发誓再也不会在公众场合聊任何私人的话题了。

eg: It should never ever be allowed to happen again.
这个事情绝不允许再发生了。

eg: I will never ever leave him.
我永远都不会离开他的。

eg: He never ever wanted to grow up.
他永远都不想长大。

【尝试翻译以下句子,并留言在文章留言区】
你的密码,永远不要告诉任何人。

英语老师瑶瑶 · 更多单集

看全部 2267 期 →

英语老师瑶瑶

英【摩登家庭】“这个事情绝不允许再发生了。”

英语老师瑶瑶 · 2021 年 4 月 28 日 · 6 分钟

【摩登家庭】“这个事情绝不允许再发生了。”

在荔枝FM播放
创作者写的节目说明
【句子】Now promise me that you will never, ever do anything dishonest again. 【Modern Family S3E2】
【发音】/naʊ/ /ˈprɒm.ɪs/ /ˈprɑː.mɪs/ /miː/ /ðæt/ /juː/ /wɪl/ /ˈnev.ə(r)/ /ˈev.ə(r)/ /duː/ /ˈen.i.θɪŋ/ /dɪˈsɒn.ɪst/ /dɪˈsɑː.nɪst/ /əˈgeɪn/
【发音技巧】that you音的同化;dishonest again连读;
【翻译】现在,你得向我保证,以后你再也不会做这种不诚信的行为了。
【适用场合】
你们听过Taylor Swift的那首歌吗?
歌名叫做:We Are Never Ever Getting Back Together

We are never ever ever
我们永远都不会
getting back together
再在一起了。

其实像这种never 和ever一起出现的时候,不用懵逼。
其实就相当于never这个的强调版本。
never ever is an emphatic way of saying “never”

eg: I never, ever sit around thinking, 'What shall I do next?'
我从来不会闲坐着想:“我接下来要做什么?”

eg: He's vowed never ever to talk about anything personal in public, ever again.
他已经发誓再也不会在公众场合聊任何私人的话题了。

eg: It should never ever be allowed to happen again.
这个事情绝不允许再发生了。

eg: I will never ever leave him.
我永远都不会离开他的。

eg: He never ever wanted to grow up.
他永远都不想长大。

【尝试翻译以下句子,并留言在文章留言区】
你的密码,永远不要告诉任何人。
英英语老师瑶瑶

英语老师瑶瑶

以美剧《摩登家庭》台词为语料的英语口语教学播客,单点精讲发音与短语用法

已收录 2267 期 · 最近更新 10 月 28 日

在哪里听

http://rss.lizhi.fm/rss/1020179.xml复制

内容版权归创作者,声湃按创作者开放的 RSS 收录。了解收录与 RSS →

更多单集 全部 2267 期 →