【句子】Don’t look now. Behind you there’s a guy who has the potential to break our hearts and plunge us into a pit of depression. 【Friends S1E11】
【发音】[dəʊnt] [lʊk] [naʊ] [bɪ'haɪnd] [ju:] [ðeə(r)z] [ə] [gaɪ] [hu:] [hæz] [ðə] [pə'tenʃl] [tʊ] [breɪk] [aʊə(r)] [hɑ:(r)ts] [ænd] [plʌndʒ] [ʌs] ['ɪntʊ] [ə] [pɪt] [əv] [dɪˈpreʃən]
【发音技巧】look now不完全失去爆破；behind you音的同化；plunge us连读；a pit of连读；
【翻译】现在别看！在你身后的那个男人，之后很有可能会让我们心碎，并将我们推入沮丧的深渊。
【适用场合】sb. has the potential to do sth. 某个人有做某事的潜力；

break one’s heart
让某个人心碎

plunge into
跳进、陷入、突然下降to move or fall suddenly and often a long way forward, down or into something:
eg: We ran down to the beach and plunged into the sea.
我们跑到沙滩边，跳进海里。

to suddenly start doing something actively or enthusiastically
突然开始特别投入某事
eg: Two months before his exams, he suddenly plunged into his studies.
考试前两个月，他突然特别刻苦学习了。沉迷学习无法自拔哈哈哈。

【尝试翻译以下句子，并留言在文章留言区】
Our income has plunged dramatically.