添15 与刘妍谈写作《榫卯》:如何用一个关节,揭开传统木构建筑的面纱

15 与刘妍谈写作《榫卯》:如何用一个关节,揭开传统木构建筑的面纱

在喜马拉雅播放
创作者写的节目说明

本期节目源于一次线下分享活动,感谢群岛Archipelago https://mp.weixin.qq.com/s/F-iruNkwQPeEjSLiEGn-tg 的成全,使得我有机会向《榫卯》、《编木拱桥》两本书的作者,刘妍老师来问几个问题。 刘妍老师是建筑历史学和人类学的学者,主要关注木构建筑的营造技艺。近年来曾在许多有影响力的平台分享过他的研究(见下方链接),他的写作和讲述都非常精彩。因此,在本期播客里,我希望有意地绕开出版的内容本身,更多地来聊一聊关于写作、做研究的方法和经验。


我的问题包括:

   1. 面对”中国的纪念性建筑常用木头,而西方人常用石头“这样一个常被问到的问题,会做出怎样的回答?

   2. 写作《榫卯》时曾反复调整形成了现在的写作框架,这个过程是怎样的?

   3. 语言学意识,或对语言的关注为研究带来了怎样的灵感?

   4. 在《传奇与绝技》的后记中曾强调,术语、专业知识带来的那种隔膜其实是需要破除的迷思。大量的人类学田野调研如何改变了既有的专业认知?

   5. 为什么会选择做建筑科普,有什么收获和心得?

   6. 虚构文学,特别是侦探小说怎样影响了研究与写作?

   7. 在AI时代,怎样继续做如此硬核、具身的建筑学研究?

欢迎收听刘妍老师的精彩回答——


  从《编木拱桥》到《榫卯》
  如何回答那个建筑师常被问到的大问题?
  多次、反复搭建框架
  写小说以及语言学对于研究的影响
   在古建研究领域,立场坚定地反对通过术语建立权威的迷思
  关于做建筑科普的缘起
  像写侦探小说一样做研究

   在AI时代,与AI做朋友


【相关链接】

《榫卯》https://book.douban.com/subject/37383495/

《编木拱桥》https://book.douban.com/subject/35635583/

一席·万象:中洲奇观 https://www.yixi.tv/#/wanxiang/detail?id=34&episodeId=206&isColumn=0

声东击西 #355 速生答案的时代,一段用身体、双手和头脑艰苦探索理解的旅程是怎样的

 https://www.xiaoyuzhoufm.com/episode/68949d8771acce7b65722c7b

声东击西 #360 一座云南小山,幻术仍在发生:古建里的幻梦与历史残影

https://www.xiaoyuzhoufm.com/episode/68cbf48a57e446c2b084b9eb

《读书》新刊/《榫卯》序言 https://mp.weixin.qq.com/s/jaELY8o9cp7zojvlhP-0Tw

《榫卯》跋:一个重度拖延症患者的自白 https://mp.weixin.qq.com/s/CZyM6jNpCucvzWM15kkLcw

《传奇与绝技》后记问答(节选)https://mp.weixin.qq.com/s/cegZdNYiFfaweEk051KO5A

【使用音乐】

Bach | D大调第5号勃兰登堡协奏曲, BWV 1050:第一乐章.快板


剪辑制作:Azu祖

说明里标出的时间点,点一下跳过去

AI 看点

本期看点

AI 从整集转写里归纳的,不是节目方的宣传语

最值得听的

榫卯设计考虑的是施工工序而非建成结构受力,止损与燕尾榫的选择取决于怎么插才安全。

别处听不到的

刘妍把自己改论文的语料蒸馏成导师智能体,按她的方式给学生改论文,已发给朋友试用。

最打动人的

导师书里配了一幅福尔摩斯拿放大镜看大教堂的插图,画的正是研究这座教堂三十年的他自己。

AI 推荐理由

为什么值得听

AI 读完整集转写后给出的推荐理由

建筑历史学者刘妍讲她怎么写《榫卯》:榫卯最重要的作用不是受力,而是让施工更安全——这个结论来自她“想理解匠人就必须成为匠人”的田野。她还聊了古建圈用术语建立霸权的怪象、把论文写成侦探小说的经历,以及为什么在AI时代,触摸物质与人的真实接触是最后的挪亚方舟。

AI 概要

本期概要

由 AI 从整集转写生成,是创作者说明之外的补充

建筑历史学者刘妍在新书《榫卯》中,以一个木构件为切口,破除“中国人用木头、西方人用石头”的伪问题,追问中国纪念性建筑为何坚持木构。她分享从编木拱桥到榫卯的研究路径,讲述人类学田野中“成为匠人”才理解榫卯是为施工安全而非受力设计的经历,批评古建圈用术语建立霸权的现象,并谈及侦探小说式写作、建筑科普,以及在AI时代坚守真实接触与价值观教育的思考。

AI 识别的章节

章节

点一章从那里开始播 · 与上面创作者标的时间点各自独立

00:15

开场:为什么请刘妍谈写作而非书的内容

主播阿祖介绍这期节目源于群岛书店的线下分享,嘉宾刘妍是建筑历史与人类学学者,著有《榫卯》《编木拱桥》。主播说明本期有意绕开书的内容本身,请她谈写作与研究的方法。

01:57

从编木拱桥到榫卯:一枚硬币的两面

刘妍讲述博士选题从榫卯转向编木拱桥的机缘,编木拱桥打破常规让她看懂中国匠作思维,之后写榫卯更加游刃有余,两本书是同时关心的两个话题。

05:02

破除迷思:中国为什么用木头盖纪念性建筑

刘妍指出“中国用木、西方用石”是伪问题,真正该问的是中国纪念性建筑为何坚持木构。她给出哲学层面的解释:木头是活的,中国不追求永恒不朽,与西方宗教建筑和日本伊势神宫的轮回观念形成对比。

09:08

搭框架的曲折:从《榫卯记忆》到现在的《榫卯》

刘妍回顾最初受中科院委托主编《榫卯记忆》,因多人各写一章难以贯通而放弃,又因资料重复、中国缺乏系统记录、疫情逼迫,最终把榫卯当作关节打通中国建筑的基本问题。

14:07

语言学意识与燕尾榫的考证

主播注意到书中燕尾榫的考证体现语言学意识。刘妍讲述在德国发现德语“燕子尾巴榫”引发追问,追溯欧洲拉丁语系的鸟类尾巴命名,并介绍在东南大学术语工作坊三年研究榫卯术语演变的经历。

17:41

结构型认知:记不住叶片,但拎得清叶脉

刘妍自述记忆力极差但结构性认知强,学语言直接攻语法、抱词典硬读。她谈到写论文脑子拧紧时靠写小说反向放松,并提到读博期间发表过一篇建筑语言学科幻小说。

22:10

术语的霸权:从营造学社到古建圈PUA

刘妍批评古建圈用术语建立权威、把爱好者挡在门外,追溯营造学社第一代学者在西方日本压力下强调术语的历史合理性,但认为一百年后条件已变,理解建筑靠感官就足够。

28:59

成为匠人:榫卯是为施工安全而非受力设计

刘妍讲述人类学田野中“想理解匠人就必须成为匠人”,由此推翻自己用结构力学计算古建的做法。她解释榫卯设计考虑的是工序,止损与燕尾榫的选择取决于施工时如何受力,而非建成结构受力。

32:29

建筑科普:向没有专业背景的人说话

刘妍分享在南科大面向理工科学生开建筑史课的经历,用《指环王》讲建筑,并提到德国导师要求连达芬奇都要加括号解释。她用不熟悉的语言写作、请人润色,练出了把技术讲明白的能力。

38:32

建筑侦探学:把研究写成刑侦故事

刘妍讲述受导师“建筑考古学家是侦探”定义影响,用侦探小说方式写卢龙桥章节,并介绍正在写的《空间幻术与建筑侦探》,从一根构件追查牌坊重建历史,甚至达到DNA级别的证据对应。

44:16

AI时代:真实接触是最后的挪亚方舟

刘妍认为AI能生成的语言生产没有研究价值,学生必须做个案、做真实接触。她把自己蒸馏成导师智能体改论文,把AI当秘书整理思路,但强调AI不能替人做决定,教育最重要的是传递价值观。

添砖加瓦 Bricks&Tiles · 更多单集

看全部 19 期 →

添砖加瓦 Bricks&Tiles

添15 与刘妍谈写作《榫卯》:如何用一个关节,揭开传统木构建筑的面纱

添砖加瓦 Bricks&Tiles · 5 月 18 日 · 51 分钟

15 与刘妍谈写作《榫卯》:如何用一个关节,揭开传统木构建筑的面纱

在喜马拉雅播放
创作者写的节目说明

本期节目源于一次线下分享活动,感谢群岛Archipelago https://mp.weixin.qq.com/s/F-iruNkwQPeEjSLiEGn-tg 的成全,使得我有机会向《榫卯》、《编木拱桥》两本书的作者,刘妍老师来问几个问题。 刘妍老师是建筑历史学和人类学的学者,主要关注木构建筑的营造技艺。近年来曾在许多有影响力的平台分享过他的研究(见下方链接),他的写作和讲述都非常精彩。因此,在本期播客里,我希望有意地绕开出版的内容本身,更多地来聊一聊关于写作、做研究的方法和经验。


我的问题包括:

   1. 面对”中国的纪念性建筑常用木头,而西方人常用石头“这样一个常被问到的问题,会做出怎样的回答?

   2. 写作《榫卯》时曾反复调整形成了现在的写作框架,这个过程是怎样的?

   3. 语言学意识,或对语言的关注为研究带来了怎样的灵感?

   4. 在《传奇与绝技》的后记中曾强调,术语、专业知识带来的那种隔膜其实是需要破除的迷思。大量的人类学田野调研如何改变了既有的专业认知?

   5. 为什么会选择做建筑科普,有什么收获和心得?

   6. 虚构文学,特别是侦探小说怎样影响了研究与写作?

   7. 在AI时代,怎样继续做如此硬核、具身的建筑学研究?

欢迎收听刘妍老师的精彩回答——


  从《编木拱桥》到《榫卯》
  如何回答那个建筑师常被问到的大问题?
  多次、反复搭建框架
  写小说以及语言学对于研究的影响
   在古建研究领域,立场坚定地反对通过术语建立权威的迷思
  关于做建筑科普的缘起
  像写侦探小说一样做研究

   在AI时代,与AI做朋友


【相关链接】

《榫卯》https://book.douban.com/subject/37383495/

《编木拱桥》https://book.douban.com/subject/35635583/

一席·万象:中洲奇观 https://www.yixi.tv/#/wanxiang/detail?id=34&episodeId=206&isColumn=0

声东击西 #355 速生答案的时代,一段用身体、双手和头脑艰苦探索理解的旅程是怎样的

 https://www.xiaoyuzhoufm.com/episode/68949d8771acce7b65722c7b

声东击西 #360 一座云南小山,幻术仍在发生:古建里的幻梦与历史残影

https://www.xiaoyuzhoufm.com/episode/68cbf48a57e446c2b084b9eb

《读书》新刊/《榫卯》序言 https://mp.weixin.qq.com/s/jaELY8o9cp7zojvlhP-0Tw

《榫卯》跋:一个重度拖延症患者的自白 https://mp.weixin.qq.com/s/CZyM6jNpCucvzWM15kkLcw

《传奇与绝技》后记问答(节选)https://mp.weixin.qq.com/s/cegZdNYiFfaweEk051KO5A

【使用音乐】

Bach | D大调第5号勃兰登堡协奏曲, BWV 1050:第一乐章.快板


剪辑制作:Azu祖

说明里标出的时间点,点一下跳过去

AI 看点

本期看点

AI 从整集转写里归纳的,不是节目方的宣传语

最值得听的

榫卯设计考虑的是施工工序而非建成结构受力,止损与燕尾榫的选择取决于怎么插才安全。

别处听不到的

刘妍把自己改论文的语料蒸馏成导师智能体,按她的方式给学生改论文,已发给朋友试用。

最打动人的

导师书里配了一幅福尔摩斯拿放大镜看大教堂的插图,画的正是研究这座教堂三十年的他自己。

AI 推荐理由

为什么值得听

AI 读完整集转写后给出的推荐理由

建筑历史学者刘妍讲她怎么写《榫卯》:榫卯最重要的作用不是受力,而是让施工更安全——这个结论来自她“想理解匠人就必须成为匠人”的田野。她还聊了古建圈用术语建立霸权的怪象、把论文写成侦探小说的经历,以及为什么在AI时代,触摸物质与人的真实接触是最后的挪亚方舟。

AI 概要

本期概要

由 AI 从整集转写生成,是创作者说明之外的补充

建筑历史学者刘妍在新书《榫卯》中,以一个木构件为切口,破除“中国人用木头、西方人用石头”的伪问题,追问中国纪念性建筑为何坚持木构。她分享从编木拱桥到榫卯的研究路径,讲述人类学田野中“成为匠人”才理解榫卯是为施工安全而非受力设计的经历,批评古建圈用术语建立霸权的现象,并谈及侦探小说式写作、建筑科普,以及在AI时代坚守真实接触与价值观教育的思考。

AI 识别的章节

章节

点一章从那里开始播 · 与创作者标的时间点各自独立

00:15

开场:为什么请刘妍谈写作而非书的内容

01:57

从编木拱桥到榫卯:一枚硬币的两面

05:02

破除迷思:中国为什么用木头盖纪念性建筑

09:08

搭框架的曲折:从《榫卯记忆》到现在的《榫卯》

14:07

语言学意识与燕尾榫的考证

17:41

结构型认知:记不住叶片,但拎得清叶脉

22:10

术语的霸权:从营造学社到古建圈PUA

28:59

成为匠人:榫卯是为施工安全而非受力设计

32:29

建筑科普:向没有专业背景的人说话

38:32

建筑侦探学:把研究写成刑侦故事

44:16

AI时代:真实接触是最后的挪亚方舟

本期提到的品牌与产品

节目里自然聊到的,不是广告

榫卯刘妍新书,本期核心讨论对象
01:02正面
编木拱桥刘妍博士论文中文版,清华大学出版社
03:08正面
传奇与绝技刘妍另一本书,后记讨论古建知识普及
22:10正面
群岛Archipelago线下分享活动场地/出版方
00:14正面
清华大学刘妍本科母校
00:51中性
东南大学刘妍硕士母校,参与太顺廊桥保护
00:51中性
添添砖加瓦 Bricks&Tiles

添砖加瓦 Bricks&Tiles

以建筑与城市空间为轴心的深度对谈播客,从建筑本体延伸至城市公共空间、技术媒介与档案制度,兼具学术性与日常经验。

已收录 19 期 · 最近更新 9 月 29 日

这一期适合谁

AI 对内容的推测

听众画像25–34 岁为主 · 男女均衡 · 消费力中等
更适合建筑与设计爱好者

这一期偏哪一派

偏沪派主播以编辑式提问推进,围绕写作方法、研究路径与建筑史问题层层追问,嘉宾专业性驱动内容,讨论范围有意识收束。

在哪里听

http://www.ximalaya.com/album/65573562.xml复制

概要、章节、提及与推广标注由 AI 生成,可能有误;内容版权归创作者,声湃按创作者开放的 RSS 收录。了解收录与 RSS →

更多单集 全部 19 期 →