添18《时代建筑》x添砖加瓦 | 建筑档案里的生命、权力与记忆

18《时代建筑》x添砖加瓦 | 建筑档案里的生命、权力与记忆

在喜马拉雅播放
创作者写的节目说明

欢迎收听这一期的添砖加瓦,这期节目请到了我的硕士导师,同济大学的建筑历史理论学者王凯副教授,来聊一聊他长期关注的话题:建筑档案的整理与使用。他任职的《时代建筑》杂志,最新一期的专题恰好是《建筑档案作为方法》,所以这一期节目某种程度上也可以作为杂志随刊附赠的一个“声音特刊”。

从同济建筑与城市规划学院档案馆、院史馆中的档案整理工作,到Getty Center里被完好保存的建筑评论家Huxtable的个人档案,再到加拿大建筑中心CCA近乎"冷血"的收藏原则,王凯老师分享了他走访多地档案机构的经历与观察,也谈到了整理档案过程中极具身体性的劳动,以及从字迹的变化中读出一个人一生的精神状态。

最后我们从档案聊到记忆本身,在这个信息爆炸记忆却快速流失的时代里,人该如何自我安放?

【收听指南】

00:02:34 三个快问快答

话题1 对档案关注的缘起

00:06:20 对档案关注的缘起

00:10:38 在同济整理档案

00:17:25 档案馆藏的建设规划与开放筹备

话题2 档案馆漫游纪实

00:22:45 当档案馆作为旅行目的地

00:25:00 在Getty Center:被善待的研究者与女评论家的一生

00:31:22 在CCA:“不收藏”的冷血原则

话题3 考古与劳动:档案的观察与整理

00:38:04 观察字迹:飘逸、佝偻与狂放

00:41:32 “任何来到MIT十分钟以上的人”

00:44:19 整理档案的劳动与档案的全球流动

00:54:03 档案现场:前沿就是自己织网去海里捞鱼

话题4 筛选与叙事:档案与策展的一体两面

00:56:35 策展作为空间性的叙事

01:00:03 建立档案是在永不停息的时间中筛选

01:03:23 每个人都是策展人,每个人都是档案员

话题5 记忆记忆:中外档案生态与个人如何自处

01:06:55 杂志组稿与中外档案的不同处境

01:17:50 归档意识:记忆的冗余还是流失?

01:22:09 开脑洞:如何记录自己的存在?


提到与建筑档案、机构相关的名词:

Getty Center 基金会中的 Huxtable档案:美国建筑评论家 Ada Louise Huxtable 的完整个人档案,藏于 Getty Research Institute

Stanford Anderson:MIT建筑历史理论学者,其个人藏书捐赠给同济大学建筑城规学院,学院现设有安德森纪念图书馆

哈佛的格罗皮乌斯档案:包豪斯创始人 Walter Gropius 的个人档案,藏于哈佛大学设计学院,记录其赴美后在哈佛任教及建筑实践的相关文件。

荷兰建筑学会NAI Netherlands Architecture Institute NAI

加拿大建筑中心CCACanadian Centre for Architecture

海杜克模型下面压着盖里的图: John Hejduk(1929-2000)、Frank Gehry(1929-2025),均为美国重要的现代主义建筑师。

行动者网络:Actor-Network Theory,法国社会学家布鲁诺·拉图尔提出的理论,强调非人类实体(如档案、技术、空间)在社会网络中的能动性。

Herman Hertzberger:荷兰著名建筑师、建筑教育家,结构主义建筑代表。其执教教案编写的《建筑学教程》1、2两本被翻译为多种语言,成为众多建筑院校的课程用书。

博尔赫斯的小说里面有一个人什么都不忘记:详见《博闻强记的富内斯》于《杜撰集》


【本期嘉宾】

王凯,同济大学建筑系副教授、博士生导师,《时代建筑》杂志副主编。近年来致力于建筑档案的整理、研究与公共转化,同时主持同济大学建筑与城市规划学院图书馆、档案馆与院史馆工作。

【相关阅读】

《时代建筑》杂志最新一期:《建筑档案作为方法》 本期专题涵盖建筑档案与数字化未来的理论思考,巴黎城建档案、大型设计机构档案、童寯档案中的笔记、结构师张准的当代工程档案以及档案作为课程教学方法的实践探索。


【相关配图】

1. 哈佛档案馆中三天过期的名片


2. 嘉宾王凯老师在Getty查阅Huxtable档案

3. MIT Museum里记录“任何十分钟以上”的档案盒

4. CCA的档案库房及修复工作室

5. Utrecht 档案馆中的策展呈现

6. NAI,可由公众调出想看档案的互动展示 1

7. NAI,可由公众调出想看档案的互动展示空间 2

8. NAI,展示最新收来的藏品,图为Herman Hertzberger的笔记

9. NAI,档案整理者们在开会的现场


【使用音乐】

Intro:Concerto in C minor for flute, RV 441 from Vivaldi: L’estro Armonico

Outro:数字人生 By 林子祥


制作剪辑:Azu祖

AI 看点

本期看点

AI 从整集转写里归纳的,不是节目方的宣传语

最值得听的

Getty 与 CCA 两种档案馆的对照:一个花钱请研究者来用,一个因库房有限只收最核心的藏品。

别处听不到的

王凯查阅两百多位同济退休教师的人事档案,从字迹的衰败与狂放里读出个人精神状态的变化。

最打动人的

「给每一个在这个世界上存在过十分钟以上的人一个机会,把他自己珍视的东西留下来。」

AI 推荐理由

为什么值得听

AI 读完整集转写后给出的推荐理由

一位建筑史学者讲他二十多年翻档案的经历:在哈佛看到格罗皮乌斯早逝女儿的照片,在 Getty 看到评论家为写一个豆腐块读了一尺高的材料,在 CCA 看到盖里的图叠在海杜克的模型上只为省空间。他还从两百多位退休教师的字迹里,读出一个人如何被时代磨去棱角。

AI 概要

本期概要

由 AI 从整集转写生成,是创作者说明之外的补充

同济大学建筑学院教授王凯与主播阿祖对谈建筑档案的整理与使用。王凯从博士论文使用近代报刊、2019 年在哈佛查阅格罗皮乌斯档案的经历讲起,谈到安德森藏书如何催生一门博士生课程、进而让他接手学院图书馆档案馆院士馆。他对比 Getty 对研究者的优厚服务与 CCA 因空间有限而极度克制的收藏标准,讲述从两百多位退休教师人事档案的字迹里读出的精神状态,并讨论档案整理者的主观性、档案作为动词、中外政府与非政府档案的职能差别。最后回应「人人归档是否造成新的不平衡」,主张给每个存在过的人留下记录的机会。

AI 识别的章节

章节

点一章从那里开始播 · 与上面创作者标的时间点各自独立

00:08

开场:每个人都是策展人,每个人都是档案员

节目以一段关于策展主观性与颠覆传统等级叙事的论述开场,提出「每个人都是策展人,每个人都是档案员」的口号,并引出注意力稀缺时代谁被记录的问题。

02:04

快问快答:最难忘的档案馆与带走哪份档案

主播阿祖介绍嘉宾王凯是同济建筑学院教师、自己的硕士生导师,本期由《时代建筑》档案专题引出。快问快答中王凯说最难忘 Getty 的 Huxtable 档案,更愿意使用而非管理档案,并说不会把档案带回家,希望退休后把手头重要东西捐给档案馆。

04:40

从博士论文的报刊到哈佛的格罗皮乌斯档案

王凯讲博士论文用近代报刊而非城建档案,常青评价他把死档案变成活文本。2019 年在哈佛访学期间预约格罗皮乌斯档案,发现包豪斯结构力学笔记与格罗皮乌斯早逝女儿的照片,由此意识到档案挑战既有叙事。

11:06

安德森藏书如何长成一门课和一个馆长职位

2018 年 MIT 学者 Stanford Anderson 藏书捐给同济,2019 年建立安德森纪念图书馆。2021 年王凯接手博士生课程,以藏书整理为话题,邀请与安德森有接触的学者回校讨论。2023 年他接手图书馆、档案馆与院士馆。

17:38

学院档案的家底、捐赠制度与开放条件

学院档案分学生作业与院士馆两部分,最早有五十年代陈从周测绘苏州住宅的成果、戴复东的讲座笔记。王凯希望把退休教师捐赠制度化,并说明开放需要空间、信息平台与编目选择性公开三个条件。

23:14

Getty 与 Huxtable:被服务的研究者

王凯讲 Getty 资助他查阅 Huxtable 档案的经历:一百多项箱子、大量读者来信、Getty Villa 入口评审全过程、为写肯尼迪图书馆评论看了一尺高材料。档案里还有她与邻居的官司、给报社老板诉苦的信。

31:24

CCA 的冷血原则:空间有限,只收最核心的

在加拿大建筑中心,馆藏部副主任带他们看库房,说幻灯片、书都不收,Gehry 只收七十到九十年代核心作品。盖里的图叠着海杜克的模型,因为储藏效率最重要。主播感慨这种一以贯之的克制才可持续。

37:17

两百多位退休教师的字迹与精神状态

王凯讲 2022 年查阅两百多位退休教师人事档案的经历:刘仲的字从高中起就潇洒外放,一位海归老师的字越来越衰弱,一位患病老师的字从规整变得狂放烦躁。MIT Museum 一位整理者说任何人来十分钟以上都能找到记录。

42:57

整理图纸的身体劳动与整理者的形塑作用

阿祖讲自己整理戴复东、吴庐生档案的经历:三大箱图纸、两百六十多个项目,是身体性劳动,也意识到自己的注意力会成为档案历史的一部分。王凯回应整理者对档案有强烈形塑作用,Getty 会主动请研究者提修改建议。

50:02

流动档案:一个人的档案散落在不同城市

王凯讲在美建史学会主持「流动档案」专题,发现安德森的藏书与档案分布多地,西扎档案也分散在 CCA、波尔图、巴黎。最大障碍是各馆编目机制不同,共识是建立国际合作网络而非合并。

55:42

策展即叙事:从冯纪中展览到档案作为动词

王凯讲冯纪中展览的策展经验,认为策展与写作同构,区别在空间性。档案是筛选的过程,是一个动词。当代档案实践扩展到原住民、非洲社区、女性建筑师等被忽略的领域,策展因此成为社会性行动。

1:03:09

NAI 的互动展与 in process 的幕后劳动

荷兰建筑学会的档案展用按钮让观众选择看什么,in process 展区陈列新收的 Hertzberger 工作笔记,最后是一张会议桌,工作人员在旁边真实讨论、屏幕播放归类过程。王凯提出每个人都是档案员。

1:07:03

中外档案的逻辑差别:政府、机构与个人

《时代建筑》档案专题的组稿过程与结构变化。王凯分析政府档案、非政府机构档案与个人档案的职能差别:国外公立馆对纳税人负责必须开放,CCA 只对捐资人负责;国内设计机构档案主要服务于法律证据,没有公开义务。

1:15:40

给每个存在过十分钟以上的人一个机会

王凯说做专题的动机是看到建筑师项目资料大量流失,希望建筑师有意识建立个人档案。阿祖担心冗余信息与「谁发声谁留下」的不平衡,王凯回应记忆的问题是快速流失而非冗余,应给每个普通人留下珍视之物的机会。

1:20:39

写日记还是销毁赛博遗产:他会怎么选

面对「多写日记等待被研究」与「销毁电子痕迹」两种声音,王凯说自己不会删除任何已生产的东西,认为独立视角在今天风险越来越大,而 AI 让数量不再是问题。节目在「总有一天会有人知道你为什么存在过」中收束。

添砖加瓦 Bricks&Tiles · 更多单集

看全部 19 期 →

添砖加瓦 Bricks&Tiles

添18《时代建筑》x添砖加瓦 | 建筑档案里的生命、权力与记忆

添砖加瓦 Bricks&Tiles · 9 月 29 日 · 1 小时 25 分

18《时代建筑》x添砖加瓦 | 建筑档案里的生命、权力与记忆

在喜马拉雅播放
创作者写的节目说明

欢迎收听这一期的添砖加瓦,这期节目请到了我的硕士导师,同济大学的建筑历史理论学者王凯副教授,来聊一聊他长期关注的话题:建筑档案的整理与使用。他任职的《时代建筑》杂志,最新一期的专题恰好是《建筑档案作为方法》,所以这一期节目某种程度上也可以作为杂志随刊附赠的一个“声音特刊”。

从同济建筑与城市规划学院档案馆、院史馆中的档案整理工作,到Getty Center里被完好保存的建筑评论家Huxtable的个人档案,再到加拿大建筑中心CCA近乎"冷血"的收藏原则,王凯老师分享了他走访多地档案机构的经历与观察,也谈到了整理档案过程中极具身体性的劳动,以及从字迹的变化中读出一个人一生的精神状态。

最后我们从档案聊到记忆本身,在这个信息爆炸记忆却快速流失的时代里,人该如何自我安放?

【收听指南】

00:02:34 三个快问快答

话题1 对档案关注的缘起

00:06:20 对档案关注的缘起

00:10:38 在同济整理档案

00:17:25 档案馆藏的建设规划与开放筹备

话题2 档案馆漫游纪实

00:22:45 当档案馆作为旅行目的地

00:25:00 在Getty Center:被善待的研究者与女评论家的一生

00:31:22 在CCA:“不收藏”的冷血原则

话题3 考古与劳动:档案的观察与整理

00:38:04 观察字迹:飘逸、佝偻与狂放

00:41:32 “任何来到MIT十分钟以上的人”

00:44:19 整理档案的劳动与档案的全球流动

00:54:03 档案现场:前沿就是自己织网去海里捞鱼

话题4 筛选与叙事:档案与策展的一体两面

00:56:35 策展作为空间性的叙事

01:00:03 建立档案是在永不停息的时间中筛选

01:03:23 每个人都是策展人,每个人都是档案员

话题5 记忆记忆:中外档案生态与个人如何自处

01:06:55 杂志组稿与中外档案的不同处境

01:17:50 归档意识:记忆的冗余还是流失?

01:22:09 开脑洞:如何记录自己的存在?


提到与建筑档案、机构相关的名词:

Getty Center 基金会中的 Huxtable档案:美国建筑评论家 Ada Louise Huxtable 的完整个人档案,藏于 Getty Research Institute

Stanford Anderson:MIT建筑历史理论学者,其个人藏书捐赠给同济大学建筑城规学院,学院现设有安德森纪念图书馆

哈佛的格罗皮乌斯档案:包豪斯创始人 Walter Gropius 的个人档案,藏于哈佛大学设计学院,记录其赴美后在哈佛任教及建筑实践的相关文件。

荷兰建筑学会NAI Netherlands Architecture Institute NAI

加拿大建筑中心CCACanadian Centre for Architecture

海杜克模型下面压着盖里的图: John Hejduk(1929-2000)、Frank Gehry(1929-2025),均为美国重要的现代主义建筑师。

行动者网络:Actor-Network Theory,法国社会学家布鲁诺·拉图尔提出的理论,强调非人类实体(如档案、技术、空间)在社会网络中的能动性。

Herman Hertzberger:荷兰著名建筑师、建筑教育家,结构主义建筑代表。其执教教案编写的《建筑学教程》1、2两本被翻译为多种语言,成为众多建筑院校的课程用书。

博尔赫斯的小说里面有一个人什么都不忘记:详见《博闻强记的富内斯》于《杜撰集》


【本期嘉宾】

王凯,同济大学建筑系副教授、博士生导师,《时代建筑》杂志副主编。近年来致力于建筑档案的整理、研究与公共转化,同时主持同济大学建筑与城市规划学院图书馆、档案馆与院史馆工作。

【相关阅读】

《时代建筑》杂志最新一期:《建筑档案作为方法》 本期专题涵盖建筑档案与数字化未来的理论思考,巴黎城建档案、大型设计机构档案、童寯档案中的笔记、结构师张准的当代工程档案以及档案作为课程教学方法的实践探索。


【相关配图】

1. 哈佛档案馆中三天过期的名片


2. 嘉宾王凯老师在Getty查阅Huxtable档案

3. MIT Museum里记录“任何十分钟以上”的档案盒

4. CCA的档案库房及修复工作室

5. Utrecht 档案馆中的策展呈现

6. NAI,可由公众调出想看档案的互动展示 1

7. NAI,可由公众调出想看档案的互动展示空间 2

8. NAI,展示最新收来的藏品,图为Herman Hertzberger的笔记

9. NAI,档案整理者们在开会的现场


【使用音乐】

Intro:Concerto in C minor for flute, RV 441 from Vivaldi: L’estro Armonico

Outro:数字人生 By 林子祥


制作剪辑:Azu祖

AI 看点

本期看点

AI 从整集转写里归纳的,不是节目方的宣传语

最值得听的

Getty 与 CCA 两种档案馆的对照:一个花钱请研究者来用,一个因库房有限只收最核心的藏品。

别处听不到的

王凯查阅两百多位同济退休教师的人事档案,从字迹的衰败与狂放里读出个人精神状态的变化。

最打动人的

「给每一个在这个世界上存在过十分钟以上的人一个机会,把他自己珍视的东西留下来。」

AI 推荐理由

为什么值得听

AI 读完整集转写后给出的推荐理由

一位建筑史学者讲他二十多年翻档案的经历:在哈佛看到格罗皮乌斯早逝女儿的照片,在 Getty 看到评论家为写一个豆腐块读了一尺高的材料,在 CCA 看到盖里的图叠在海杜克的模型上只为省空间。他还从两百多位退休教师的字迹里,读出一个人如何被时代磨去棱角。

AI 概要

本期概要

由 AI 从整集转写生成,是创作者说明之外的补充

同济大学建筑学院教授王凯与主播阿祖对谈建筑档案的整理与使用。王凯从博士论文使用近代报刊、2019 年在哈佛查阅格罗皮乌斯档案的经历讲起,谈到安德森藏书如何催生一门博士生课程、进而让他接手学院图书馆档案馆院士馆。他对比 Getty 对研究者的优厚服务与 CCA 因空间有限而极度克制的收藏标准,讲述从两百多位退休教师人事档案的字迹里读出的精神状态,并讨论档案整理者的主观性、档案作为动词、中外政府与非政府档案的职能差别。最后回应「人人归档是否造成新的不平衡」,主张给每个存在过的人留下记录的机会。

AI 识别的章节

章节

点一章从那里开始播 · 与创作者标的时间点各自独立

00:08

开场:每个人都是策展人,每个人都是档案员

02:04

快问快答:最难忘的档案馆与带走哪份档案

04:40

从博士论文的报刊到哈佛的格罗皮乌斯档案

11:06

安德森藏书如何长成一门课和一个馆长职位

17:38

学院档案的家底、捐赠制度与开放条件

23:14

Getty 与 Huxtable:被服务的研究者

31:24

CCA 的冷血原则:空间有限,只收最核心的

37:17

两百多位退休教师的字迹与精神状态

42:57

整理图纸的身体劳动与整理者的形塑作用

50:02

流动档案:一个人的档案散落在不同城市

55:42

策展即叙事:从冯纪中展览到档案作为动词

1:03:09

NAI 的互动展与 in process 的幕后劳动

1:07:03

中外档案的逻辑差别:政府、机构与个人

1:15:40

给每个存在过十分钟以上的人一个机会

1:20:39

写日记还是销毁赛博遗产:他会怎么选

本期提到的品牌与产品

节目里自然聊到的,不是广告

时代建筑本期由该杂志档案专题引出
02:04正面
Getty Center王凯查阅 Huxtable 档案并获研究资助的机构
02:58正面
加拿大建筑中心 CCA馆藏部副主任介绍收藏标准与库房管理
31:24正面
荷兰建筑学会 NAI其档案展览的互动性给王凯启发
23:45正面
博尔赫斯《博闻强记的富内斯》用来说明记忆冗余会导致混乱
1:19:23中性
MIT Museum整理者称任何人来十分钟以上都能找到记录
41:23正面
添添砖加瓦 Bricks&Tiles

添砖加瓦 Bricks&Tiles

以建筑与城市空间为轴心的深度对谈播客,从建筑本体延伸至城市公共空间、技术媒介与档案制度,兼具学术性与日常经验。

已收录 19 期 · 最近更新 9 月 29 日

这一期适合谁

AI 对内容的推测

听众画像25–34 岁为主 · 男女均衡 · 消费力中等
更适合建筑与城市研究者

这一期偏哪一派

典型沪派主播以编辑式提问推进,围绕档案这一预设问题逐层追问,嘉宾提供专业资料与机构见闻,讨论范围被有意识收束

在哪里听

http://www.ximalaya.com/album/65573562.xml复制

概要、章节、提及与推广标注由 AI 生成,可能有误;内容版权归创作者,声湃按创作者开放的 RSS 收录。了解收录与 RSS →

更多单集 全部 19 期 →