
2021 年 10 月 10 日 · 1 小时 09 分

在2016年的全国人口普查中,加拿大的原住民在这片辽阔的土地上占了近5%的总人口,使用着30种以上不同的语言。他们通常都居住在远离现代化的保留地区,保留着自己的文化传统。然而,由于历史、地理环境、天气、政策、现代化文明等因素的影响,不少原住民逐渐,甚至被迫抛弃了其传统文化,并长期遭受粮食安全的困扰。近年来,在原住民社区里工作的营养师一方面要保障他们实现日常食物的自给自足,另一方面也需要填补他们在营养知识方面的空白,以降低原住民身上慢性疾病的发病风险。
这期节目的嘉宾Poppy,就是其中一位正在原住民保留地上工作的社区营养师。在和我们的对谈中,她不仅分享了在由大多数原住民构成的工作环境里遇到的趣事和挑战,同时也向我们展示了她在和社区的日常交互中不断改变、不断学习的过程。我们也意识到,营养师用食物建造了一座桥,这座桥是居民能在现代知识和传统文化之间随意通行的基础。
营业人员:
嘉宾:Poppy
主播:十一
策划:十一,十七
内容索引:
细数社区营养师做过的那些事
找工作有时真的要看缘分
对未知工作的期待
基于自然与精神而建立的原住民文化
原住民传统及逐渐城市化的饮食习惯
营养师在做营养咨询时,扮演的更多的是引导的角色
烹饪课上的热门菜品竟是中式炒菜和馄饨
营养师社群间的资源共享缓解了孤助无援的感觉
缓解原住民粮食安全的措施
社区营养师和临床营养师的差别
*注:这一期的播客录制于五月。录制之后,加拿大多个地区在原住民寄宿学校(residential schools)旧址周围发现了原住民儿童遗骸或是无名墓,引发社会各界轰动。
在听闻这些新闻后,作为在原住民社区工作的一名营养师,嘉宾Poppy内心一直十分沉重。在平日工作中,她深受周围同事的照顾,工作和生活也因他们质朴善良幽默的为人而变得轻松愉快。然而在得知这些噩耗后,她一时也不知如何是好,不知道自己能做些什么。这段时间里,通过反思,与同事的沟通,Poppy意识到我们作为非原住民,能做的就是让自己及身边的人从各方面多学习这段历史,从而增进对原住民文化的理解。
如果你对这块领域感兴趣,我们希望我们这期播客以及参考资料中的资源,能帮助你进一步了解一些加拿大及北美原住民的历史和文化。
参考资料:
Poppy的小红书账号:营养师po酱
Indigenous Canada (Coursera):
https://www.coursera.org/learn/indigenous-canada
Indigenous Foundation:
https://www.theindigenousfoundation.org/
Ins账号: indigenousfoundation
Indigenous Services Canada:
https://www.canada.ca/en/indigenous-services-canada.html
Assemblyof First Nations:
https://www.afn.ca/Home/
Chiefs ofOntario:
http://chiefs-of-ontario.org/
InuitTapiriit Kanatami:
https://www.itk.ca/
Logo设计:风夜夜夜夜
BGM:Drakensson - Stasis (music for space)
信号接收站:
微博:@营养补给站
出没地点:小宇宙,喜马拉雅,网易云音乐,苹果Podcast
为补给站加油:https://afdian.net/@nutritiondepot?tab=home
说明里标出的时间点,点一下跳过去
AI 读完整集转写后给出的推荐理由
一位在加拿大原住民保留地工作的华人社区营养师,讲她怎么用一盘中式炒菜和一碗馄饨,让不吃蔬菜的孩子开始吃西兰花。她每天和居民一起做烟熏净化,觉得像烧香;满月庆祝让她想起中秋。她解释为什么原住民的糖尿病风险更高,为什么食物保障的难题不是价格而是车和收入,以及为什么一次咨询的目标可能只是每天多走十五分钟。
由 AI 从整集转写生成,是创作者说明之外的补充
本期《营养补给站》邀请加拿大注册营养师 Poppy,讲述她在萨斯喀彻温省一个原住民保留地做社区营养师的经历。她的工作围绕原住民糖尿病倡议展开,包括一对一营养咨询、烹饪课、食物救济箱、带领社区种菜,以及组织心理健康、性教育、枪支安全等宣教活动。她分享了原住民文化与中国传统文化的相似之处(烟熏净化、满月庆祝、紧密的家庭关系),原住民饮食被西化后与基因风险叠加带来的糖尿病问题,以及她如何用中式炒菜和馄饨做烹饪课、用引导而非说教的方式做营养咨询。节目还讨论了原住民食物保障的真实困境——不是价格,而是车和收入,以及社区营养师与临床营养师的区别:前者像一座桥,了解社区的障碍并帮人们跨过去。
点一章从那里开始播 · 与上面创作者标的时间点各自独立
开场:一位在加拿大原住民保留地工作的社区营养师
主持人以「坚果放映舱」的形式介绍嘉宾 Poppy——加拿大注册营养师,工作地点在萨斯喀彻温省原住民保留地。Poppy 自我介绍,说明自己从事社区营养师工作,并引出本期要聊的工作与生活。
营养师在这里是「万能职业」:从糖尿病宣教到枪支安全
Poppy 介绍岗位隶属于原住民糖尿病倡议项目,工作包括一对一营养咨询、烹饪课、食物救济箱、带领社区种植、协助学校餐饮菜单,甚至组织心理健康、性教育和枪支安全宣教。主持人感叹营养师是 multitask 的职业。
入行机缘:一份靠缘分得到的工作
Poppy 讲述研究生毕业后因家庭原因搬到萨斯喀彻温省,营养师岗位需求少、选择不多,加上自己对原住民文化好奇,于是应聘。职位三月因疫情暂停、七月重新放出,她投递后一两周就搬家上岗。
原住民文化里,她看到了熟悉的中国传统
Poppy 介绍原住民注重精神层面、讲究人与自然平衡,烟熏净化像烧香,满月庆祝像中秋节,家庭关系紧密。她认为中国传统文化背景让她更容易以开放心态理解并融入当地文化。
被西化的餐桌与更高的糖尿病风险
保留地饮食已相当西化,传统打猎和野米、bannock 烤饼保留较少。工业加工食品高盐高油高糖,叠加原住民基因上较高的糖尿病风险,使慢性病问题更突出。Poppy 指出亚洲人同样有较高风险。
咨询方法:做引导者,而不是说教者
Poppy 说给原住民做咨询与普通人差别不大,关键是引导而非建议,哪怕目标只是每天多走十到十五分钟。她还提到「苹果型身材」的说法可能冒犯原住民,如同「香蕉」之于华人的意味。
烹饪课:炒菜和馄饨比一小时讲座管用
烹饪课是社区营养的流行形式,疫情期间改为 Zoom 线上进行,每月至少两次。Poppy 教中式蔬菜炒肉配米饭,三四十人参加,有家长反馈孩子开始吃蔬菜;冬天教馄饨,馅料可自由选择,大受欢迎。
融合菜与可持续的营养观
Poppy 用驼鹿肉和野米做中式炒菜,野味脂肪少、蛋白质和铁含量高。她强调不需要专门吃沙拉,应在自己喜欢的饮食模式上做健康调整,改变要渐进,可持续性才强。
一个营养师,一个群:原住民营养师的互助网络
保留地通常只有一个营养师,容易孤军奋战。萨斯喀彻温省的原住民营养师组成互助群,每月碰两次头,分享资源、申请资金、互相指导。Poppy 认为这种社群对任何进入新领域的营养师都有意义。
食物保障:不是价格问题,是车和收入的问题
Poppy 所在保留地离城镇近、超市连锁,食物价格与城市相当,问题在于没有收入或没有车的人。更北地区如努纳武特食材靠空运,价格翻数倍。因此社区推崇自己种植,发放大木箱供各家种菜。
育苗、种土豆:边学边带大家种菜
Poppy 用 peat moss 育苗,介绍哪些蔬菜需要育苗、哪些可直接播种。土豆和洋葱最受欢迎,因为简单。她提到社区花园在城市、养老院、小学都有类似项目,动手又修身养性。
社区营养师是一座桥
Poppy 认为社区营养师像桥梁,针对社区需要灵活调整服务,侧重科普与预防;临床营养师在医院面对已患病病人,注重当下恢复。社区营养师要了解社区的各种障碍,帮人们跨过去。
草原日常与结尾:日出、鹿与熊
Poppy 分享在草原小镇工作的日常:上下班景色好,常看到鹿,最近有熊出没翻垃圾桶。主持人总结社区营养师与临床营养师的不同,感谢嘉宾分享,并以订阅与互动引导收尾。

2021 年 10 月 10 日 · 1 小时 09 分

2021 年 5 月 10 日 · 1 小时 08 分

2021 年 4 月 14 日 · 49 分钟

2021 年 4 月 7 日 · 1 小时 07 分

营养补给站 · 2021 年 7 月 1 日 · 49 分钟
在2016年的全国人口普查中,加拿大的原住民在这片辽阔的土地上占了近5%的总人口,使用着30种以上不同的语言。他们通常都居住在远离现代化的保留地区,保留着自己的文化传统。然而,由于历史、地理环境、天气、政策、现代化文明等因素的影响,不少原住民逐渐,甚至被迫抛弃了其传统文化,并长期遭受粮食安全的困扰。近年来,在原住民社区里工作的营养师一方面要保障他们实现日常食物的自给自足,另一方面也需要填补他们在营养知识方面的空白,以降低原住民身上慢性疾病的发病风险。
这期节目的嘉宾Poppy,就是其中一位正在原住民保留地上工作的社区营养师。在和我们的对谈中,她不仅分享了在由大多数原住民构成的工作环境里遇到的趣事和挑战,同时也向我们展示了她在和社区的日常交互中不断改变、不断学习的过程。我们也意识到,营养师用食物建造了一座桥,这座桥是居民能在现代知识和传统文化之间随意通行的基础。
营业人员:
嘉宾:Poppy
主播:十一
策划:十一,十七
内容索引:
细数社区营养师做过的那些事
找工作有时真的要看缘分
对未知工作的期待
基于自然与精神而建立的原住民文化
原住民传统及逐渐城市化的饮食习惯
营养师在做营养咨询时,扮演的更多的是引导的角色
烹饪课上的热门菜品竟是中式炒菜和馄饨
营养师社群间的资源共享缓解了孤助无援的感觉
缓解原住民粮食安全的措施
社区营养师和临床营养师的差别
*注:这一期的播客录制于五月。录制之后,加拿大多个地区在原住民寄宿学校(residential schools)旧址周围发现了原住民儿童遗骸或是无名墓,引发社会各界轰动。
在听闻这些新闻后,作为在原住民社区工作的一名营养师,嘉宾Poppy内心一直十分沉重。在平日工作中,她深受周围同事的照顾,工作和生活也因他们质朴善良幽默的为人而变得轻松愉快。然而在得知这些噩耗后,她一时也不知如何是好,不知道自己能做些什么。这段时间里,通过反思,与同事的沟通,Poppy意识到我们作为非原住民,能做的就是让自己及身边的人从各方面多学习这段历史,从而增进对原住民文化的理解。
如果你对这块领域感兴趣,我们希望我们这期播客以及参考资料中的资源,能帮助你进一步了解一些加拿大及北美原住民的历史和文化。
参考资料:
Poppy的小红书账号:营养师po酱
Indigenous Canada (Coursera):
https://www.coursera.org/learn/indigenous-canada
Indigenous Foundation:
https://www.theindigenousfoundation.org/
Ins账号: indigenousfoundation
Indigenous Services Canada:
https://www.canada.ca/en/indigenous-services-canada.html
Assemblyof First Nations:
https://www.afn.ca/Home/
Chiefs ofOntario:
http://chiefs-of-ontario.org/
InuitTapiriit Kanatami:
https://www.itk.ca/
Logo设计:风夜夜夜夜
BGM:Drakensson - Stasis (music for space)
信号接收站:
微博:@营养补给站
出没地点:小宇宙,喜马拉雅,网易云音乐,苹果Podcast
为补给站加油:https://afdian.net/@nutritiondepot?tab=home
说明里标出的时间点,点一下跳过去
AI 读完整集转写后给出的推荐理由
一位在加拿大原住民保留地工作的华人社区营养师,讲她怎么用一盘中式炒菜和一碗馄饨,让不吃蔬菜的孩子开始吃西兰花。她每天和居民一起做烟熏净化,觉得像烧香;满月庆祝让她想起中秋。她解释为什么原住民的糖尿病风险更高,为什么食物保障的难题不是价格而是车和收入,以及为什么一次咨询的目标可能只是每天多走十五分钟。
由 AI 从整集转写生成,是创作者说明之外的补充
本期《营养补给站》邀请加拿大注册营养师 Poppy,讲述她在萨斯喀彻温省一个原住民保留地做社区营养师的经历。她的工作围绕原住民糖尿病倡议展开,包括一对一营养咨询、烹饪课、食物救济箱、带领社区种菜,以及组织心理健康、性教育、枪支安全等宣教活动。她分享了原住民文化与中国传统文化的相似之处(烟熏净化、满月庆祝、紧密的家庭关系),原住民饮食被西化后与基因风险叠加带来的糖尿病问题,以及她如何用中式炒菜和馄饨做烹饪课、用引导而非说教的方式做营养咨询。节目还讨论了原住民食物保障的真实困境——不是价格,而是车和收入,以及社区营养师与临床营养师的区别:前者像一座桥,了解社区的障碍并帮人们跨过去。
点一章从那里开始播 · 与创作者标的时间点各自独立
开场:一位在加拿大原住民保留地工作的社区营养师
营养师在这里是「万能职业」:从糖尿病宣教到枪支安全
入行机缘:一份靠缘分得到的工作
原住民文化里,她看到了熟悉的中国传统
被西化的餐桌与更高的糖尿病风险
咨询方法:做引导者,而不是说教者
烹饪课:炒菜和馄饨比一小时讲座管用
融合菜与可持续的营养观
一个营养师,一个群:原住民营养师的互助网络
食物保障:不是价格问题,是车和收入的问题
育苗、种土豆:边学边带大家种菜
社区营养师是一座桥
草原日常与结尾:日出、鹿与熊
节目里自然聊到的,不是广告

AI 对内容的推测
☕🧄 这个比喻出自 2009 年周立波的一句「喝咖啡的怎么能和吃大蒜的呆在一起呢」;郭德纲后来在《你要高雅》里回了一句「雅和俗分不开,喝着咖啡就着大蒜,秋水共长天一色」。我们借它标注风格取向 —— 两端没有高下,编辑部式与熟人局式都能做出极好的节目。
https://proxy.wavpub.com/nutritiondepot.xml复制概要、章节、提及与推广标注由 AI 生成,可能有误;内容版权归创作者,声湃按创作者开放的 RSS 收录。了解收录与 RSS →

2021 年 10 月 10 日 · 1 小时 09 分

2021 年 5 月 10 日 · 1 小时 08 分

2021 年 4 月 14 日 · 49 分钟