雨天窝在家里：油菜花、蜜蜂与开场寒暄

主持人解释这期在室内录制，因为正值雨季。窗外油菜花盛开，空气里有蜂蜜味，两人担心雨天蜜蜂不出来影响授粉，又开玩笑说要做蜂蜜汤。

学日语、看剧跟读与“拖延”这个词

一位主持人最近在学日语，发现语序接近中文、有大量英语外来词，归因于二战后美国驻日。另一位提到看《广告狂人》跟读台词，并解释 procrastinate 是拖延的意思。

替家人喂鸡：下蛋、放养与公鸡的绅士行为

主持人替出门的家人照看鸡群，发现下了七八个蛋。他观察到公鸡找到食物会叫母鸡先吃，自己最后吃；鸡白天放出去，晚上要赶回鸡舍防野兽。

雨天家人回家，以及汤与补水的闲聊

在外做工的家人因下雨回家，等雨停再回去。话题转到喝汤能补水，以及中式饮食里食材搭配的思路。

一锅汤的食材清单：洋葱、南瓜、玉米、火腿

主持人逐样报出食材：洋葱炒到焦黄，加南瓜、玉米、大葱，两片火腿最后放。南瓜煮化让汤变浓稠、有肉的口感，土豆淀粉也增厚。

蘑菇、硬豆腐、豆腐皮与番茄的收尾

加入四种蘑菇（含香菇）、硬豆腐、豆腐皮和番茄。主持人讨论要不要加糖，认为南瓜够甜就不必，想要酸味可加苹果醋。

汤越煮越好吃，以及做饭好坏能否尝出

汤可以吃好几天且一天比一天入味。两人聊到厨艺好的人尝一口就知道好坏，厨艺差的人可能尝不出；别人做饭时不要当面说难吃。这期汤没放肉，主持人为此感到骄傲。

夏天的厨房、蟑螂与装纱窗

主持人说夏天怕厨房里的大蟑螂，会把食材放客厅用电饭煲煮。另一位强调关键是做完饭擦厨房。两人已量好窗户尺寸准备装纱窗，最后以蟑螂爱喝咖啡的玩笑收尾。