3月13日，又一个《呼啸山庄》的电影版在国内上映。这个由埃默拉尔德·芬内尔执导，玛格特·罗比主演的全新版本，在视觉风格上进行了大胆的重新诠释，但在文本层面上却是进行了全方位的魔改。这个面目全非的《呼啸山庄》，还剩下了多少原著复杂的内核？

同时作为一部文学经典，艾米莉·勃朗特的《呼啸山庄》在文学史上也有着重要的地位。艾米莉性格孤僻，一生几乎足不出户，也没有恋爱经历。然而《呼啸山庄》之中却包含着极其浓烈的感情。从出版之时的饱受攻击，到现在的备受赞誉，对《呼啸山庄》的重新解读也印证了文学研究的变化与时代思潮的转变。

本期节目，我们将从全新的《呼啸山庄》电影版聊起，看看它的成败得失。也回溯艾米莉·勃朗特的这本经典名著，从当下的角度重新解读这部作品。

嘉宾：

Nelly

《鼓腹而游》主播

微博 @林奶粒

Nana

科学史研究者，普通影迷

豆瓣 @Yinanaa

黄哲成

有趣而无用的人做着有趣而无用的事

豆瓣 @hzcneo

威尔·勃朗特所绘勃朗特三姐妹，从左至右依次为安妮、艾米莉和夏洛蒂

时间轴：

00:03:29 对新《呼啸山庄》电影版的观感

00:09:58  新版《呼啸山庄》的服化道与原著哥特风格的冲突

00:18:02 原著的主题没有在新版《呼啸山庄》中得以呈现

00:25:23 《呼啸山庄》原著与电影版的爱情叙事差异

00:28:24 《呼啸山庄》中的女性主义与阶级种族议题

00:31:42 《呼啸山庄》中的时代背景与社会歧视

00:34:46 叙事结构的作用在《呼啸山庄》中被弱化

00:47:49 文学史中对于艾米莉•勃朗特的不公正对待

00:55:52 《呼啸山庄》在文学史上地位的变化

01:05:09 《呼啸山庄》与《简爱》的内核对比

01:13:33 当代读者能否接受《呼啸山庄》中的爱情观

01:20:46 文学名著改编成电影的不同路径

艾米莉·勃朗特留下的画作

提及作品：

艾米莉·勃朗特《呼啸山庄》

夏洛蒂·勃朗特《简爱》

乔安娜·拉斯《如何抑制女性写作》

特里·伊格尔顿《勃朗特姐妹：权力的神话》

卢卡丝塔·米勒《勃朗特迷思》

桑德拉·吉尔伯特、苏珊·古巴《阁楼上的疯女人》

安东尼·吉登斯《亲密关系的变革》

莎士比亚《罗密欧与朱丽叶》

《呼啸山庄》（吉田喜重，1988）

本期使用音乐：

开场：Dark Eyed Sailor -Olivia Chaney

中插：Death Waltz -Adam Hurst

结尾：I Will Wait forYou (from -Wuthering Heights- Original Motion Picture Score) - Anthony Willis

制作团队

监制：Peter Cat

统筹：黄哲成

策划：黄哲成

剪辑：黄哲成

编辑：黄哲成