8 月 13 日

【摩登家庭】“没必要冲我发脾气，你丢钱包又不是我的错。”

【句子】Did someone snap?

8 月 12 日

【摩登家庭】“她正在楼上收拾，准备出门。”

【句子】Manny!

8 月 11 日

【摩登家庭】“她在派对上到处炫耀她的新项链。”

【句子】So this is all about you parading me around like a trophy?

8 月 10 日

【摩登家庭】“如果你再不开始交往靠谱一点的男生，到头来就只能找个呆瓜。”

【句子】They certainly didn't expect me to end up with somebody like you. 【Modern Fa…

8 月 6 日

【摩登家庭】“坐冷板凳”用英语怎么说？

【句子】I was shy, and I spent most of my time on the bench. 【Modern Family S3E21】【发…

8 月 5 日

【摩登家庭】“他总喜欢在同学们面前显摆。”

【句子】Do you wanna see them or you want to show off to them?

8 月 4 日

【摩登家庭】“他非常需要那笔钱。”

【句子】If you wanna go there so bad, that's the only way you're gonna get there. 【M…

8 月 3 日

【摩登家庭】“我们今晚要去游泳，你去不去？”

【句子】So what do you say?

7 月 30 日

【摩登家庭】“这间屋子早就该好好打扫一番了！”

【句子】You know, Cam, maybe it's time Lily learned about loss. 【Modern Family S3E21…

7 月 29 日

【摩登家庭】“他们彼此相爱了。”

【句子】Yeah, I know. It's like she's in love with soccer. 【Modern Family S3E21】【发音】…

7 月 28 日

【摩登家庭】“他开着车在镇上兜兜转转了一个小时。”

【句子】But, you know, there's something about driving your kids around. 【Modern Fam…

7 月 22 日

【摩登家庭】“走！一起去冒险啊！”

【句子】Bunny said he's on an amazing adventure, having the time of his life... 【Mod…

7 月 21 日

【摩登家庭】“我们刚刚收到她的来信了！”

【句子】Uh, we just heard from Bunny. 【Modern Family S3E21】【发音】/ʌ/ /wiː/ /dʒʌst/ /hɜ…

7 月 20 日

【摩登家庭】“这听起来可不太妙！”

【句子】I don't like the sound of that. 【Modern Family S3E21】【发音】/aɪ/ /dəʊnt/ /laɪk/…

7 月 16 日

【绝望的主妇】“我小时候住在一个偏僻冷清的小镇。”

【句子】We're not some one-horse town. 【Modern Family S3E21】【发音】/wɪə(r)/ /nɒt/ /nɑːt…

7 月 14 日

【摩登家庭】“我给他们发了好多封邮件，但是他们压根不理我。”

【句子】So I blew off my errands and headed up the coast. 【Modern Family S3E21】【发音】/…

7 月 13 日

【摩登家庭】“这位主管向来十分挑剔。”

【句子】I'm sorry. I shouldn't be so critical. 【Modern Family S3E21】【发音】/aɪm/ /ˈsɒr.…

7 月 7 日

【摩登家庭】“慢慢地，她学会看淡所有磨难，一笑置之。”

【句子】What?

7 月 6 日

【摩登家庭】“他那条金链子太张扬俗气了。”

【句子】Which watch should I pack?

7 月 2 日

【摩登家庭】“这事儿你可以信任我。”

【句子】Now come on!