创作者写的节目说明

敦煌的月亮曾经见证过怎样的故事？本期中秋特辑，我们从一轮明月出发，走进敦煌壁画里的日月神图像、「敦煌遗书」中的中秋拜月仪式，以及游戏《燕云十六声》河西故事中那些关于「回家」的动人叙事。

月亮在敦煌，从来不只是天体。它是莫高窟 35 窟观音手中托举的月轮，是桂树玉兔与金蟾栖居的月宫，是凉州飞镜阁上响起的《凉州曲》，也是藏经洞佛经背面那首无名诗——「日月长相望，宛转不离心。」

月亮公平地照亮过所有人，它照亮过壁画上的菩萨、抄经的僧人、流亡的归客、探险家的身影，也照亮着今天在数字敦煌网站上浏览壁画的我们。今夜月明人尽望，不知秋思落谁家。

愿这期节目陪你度过一个心已悄悄回家的中秋。

本期节目你将会听到：

今人不见古时月，今月曾经照古人——中秋与乡愁的永恒联结

莫高窟第35窟：十一面观音菩萨手托日轮与月轮

敦煌壁画中日月神图像的三种类型：日轮月轮、莲台座上的日月神、乘马日神与乘鹅月神

敦煌遗书中的中秋：P.2661中的月神，敦煌六神之一

P.2838「拜新月」——唐代敦煌人如何过中秋：登新楼、拜月

莫高窟第384窟：月光遍照菩萨

敦煌的超大月饼

中秋燃灯：莫高窟第146窟《药师经变之燃灯》

游戏《燕云十六声》河西主线《凉州曲》：廉道子与五弦琵琶的故事

《凉州曲》的历史原型：唐代民族乐府第一曲调

五弦琵琶的东渡：唐螺钿紫檀五弦琵琶，现藏日本奈良正仓院

真实历史中的日本遣唐使藤原贞敏与琵琶大师廉成武

敦煌乐谱的发现与破译历程

《纸月亮》里曹敬观音的历史原型

《大般若波罗蜜多经》：玄奘晚年主持翻译的最后一部大经

敦煌遗书S.1824：正面的《受十戒文》与背面20字「日月长相望，宛转不离心。见君行坐处，疑似火烧身。」

「纸月亮」的脆弱、单薄、微光，与历史夹缝中依然坚持发光的个体

藏经洞文物的流失：斯坦因、伯希和、大谷探险队、奥登堡考察队

文物的回家：从民国到今天，中国学者从未停止过的努力

【推荐阅读】

- 张元林《从敦煌壁画的日、月神图像看丝路文化交融》

- 陈寅恪《敦煌劫余录序》

- 席臻贯《敦煌古乐》（敦煌文艺出版社，1992年）

- 荣新江等《法国国家图书馆藏敦煌文献》高清彩色图录

【节目主播/制作】

主播/制作：VC (微博：@VividCrystal / 小红书：@午夜飞行VC)

运营：Amber

设计：李马克

【商务合作】

商务合作联系邮箱：[email protected]

或添加微信：hellomarcast

【本集音乐】

Music credits:

1. 月下煮茶 - 陈佳

2. 慢曲子心事子 - Mirakovsky

3. ThaïsMéditation - 马友友

4. 凉州曲_凉州曲 - 燕云十六声,Yida

5. 凉州曲_狮子丸 - 燕云十六声,Yida

6. 丝竹_迦陵频 - 燕云十六声,Yida

7. 侠迹_静夜思 - 燕云十六声,Yida

8. 玉门关 - 燕云十六声,Yida

9. 纸月亮_琉璃照遍，观音当知 (伴奏) - 燕云十六声,Yida

10. 河西 - 燕云十六声,Yida

11. 纸月亮_挥洒月光 - 燕云十六声,Yida,星戈音乐

【关于节目】

《念念敦煌》是一档专注讨论敦煌艺术与文化的播客节目，由敦煌爱好者 VC 主持/制作。「敦煌」是一个地方，更是一个奇妙而博大的世界，我们沉醉于那些无与伦比的壁画、彩塑、石刻、经文，也被那里发生过的历史、孕育出的精神和文化一次次触动。这里不是艺术科普课堂，而是一个敦煌艺术与文化的声音展厅，更是敦煌爱好者们聚会聊天的客厅。欢迎你和我们一起，在敦煌的悠远世界里，做一个念念不忘的守护人。

【节目出品】
本节目由播客公司 Marcast® 制作出品，也欢迎你订阅收听 Marcast 旗下的其他播客节目。
你可以通过以下方式找到我们：
- 公众号：@Marcast
- 小红书：@Marcast
- 微博：@Marcast
- 听友群请添加微信：hellomarcast
- 品牌/商务合作：请添加微信 hellomarcast 或发邮件至 [email protected]
- 一键订阅 Marcast 制作出品的所有节目：https://www.xiaoyuzhoufm.com/collection/podcast/69e8996f7c9a3ea695fec9e8
- 一键选购 Marcast®️ 厂牌原创商品：https://www.xiaohongshu.com/user/profile/5e53be6400000000010003bb
- 欢迎订阅「Beads 英文播客洞察」：每周为你从国外优质播客中提取、总结、延伸那些 90% 的人听不到的、隐藏在声音里的一手信息、经验、知识、工具、趣味和审美，和你一起拓展认知视野。订阅地址：https://wx.zsxq.com/group/48885158452488

说明里标出的时间点，点一下跳过去

AI 看点

本期看点

AI 从整集转写里归纳的，不是节目方的宣传语

最值得听的

敦煌乐谱被唐代乐师当作师徒密传的密码，困扰学界八十多年，1992年才由席臻贯破译。

别处听不到的

S.1824《受十戒文》正面写“一切终将消散”，背面却有无名氏写下“日月常相望，婉转不离心”。

最打动人的

廉道子在非镜阁弹奏祖传五弦琵琶却没有声音，最终与祖父共同奏响一百年前从长安传来的凉州曲。

AI 推荐理由

为什么值得听

AI 读完整集转写后给出的推荐理由

一个没玩过《燕云十六声》的人，因为一段游戏剧情去翻了敦煌遗书。这期从中秋的月亮讲起：第35窟观音手里那轮有桂树月兔的月亮、直径三十厘米的敦煌月饼、正仓院五弦琵琶背后廉成武与藤原贞敏的师徒故事，还有S.1824佛经背面那二十个不知谁写的字——正面说放下，背面说思念。

AI 概要

本期概要

由 AI 从整集转写生成，是创作者说明之外的补充

中秋特辑以“月亮、乡愁、回家”为线索，串起三条线：敦煌壁画中的日月神图像（莫高窟第35窟十一面观音手托日月、乘鹅月神与丝路多元文化交融）；敦煌遗书里的中秋习俗（P.2838拜新月、月光遍照菩萨、三十厘米大月饼、燃灯）与敦煌乐谱的破译史；以及游戏《燕云十六声》河西故事背后的真实历史——凉州曲、廉成武与藤原贞敏的五弦琵琶、玄奘译《大般若经》、S.1824《受十戒文》背面那首无名情诗。最后落到藏经洞文物流散与一代代学者寻访、数字化“回家”的努力，把人的回家、土地的回家、文物的回家收束在同一轮月亮下。

AI 识别的章节

章节

点一章从那里开始播 · 与上面创作者标的时间点各自独立