阅读原文：
�标题 A Legendary American Photograph
The photo of Trump after the attempt on his life is a badly needed window into the MAGA mindset.


正文 Donald Trump raises a fist. Blood streaks his face. The sky is high, blue, and empty except for an American flag caught in a hard wind. A Secret Service agent has her arms around his waist. The former president’s mouth is open, in the middle of a snarled shout. We know from video footage that he is yelling “Fight!,” that the crowd is chanting “USA!”


�知识点 streak v. /striːk/ 
to mark or cover sth with streaks在…上画条纹（或留下条痕）；使布满条纹（或条痕）
• Tears streaked her face.她脸上是道道泪痕。
• She's had her hair streaked.她把头发做了条染


获取外刊的完整原文以及精讲笔记，请关注微信公众号「早安英文」，回复“外刊”即可。更多有意思的英语干货等着你！