早
外刊精讲 | 让20万个AI去接诈骗电话：终于有人把AI用在了“正地方”
11 月 10 日 · 15 分钟
早
早安英文 · 2022 年 8 月 2 日 · 8 分钟
blind date=瞎子约会？笑不活了！八成当代年轻人都在做这件事
「微信」搜索关注［早安英文］，查看更多有趣实用的中英双语节目。
笔记：
blind date 相亲
She went out on a blind date with her friend's cousin.
她和她朋友的表哥相亲了。
获取节目完整音频、笔记和片尾的歌曲名，请关注微信公众号「早安英文」，回复“加油”即可。更多有意思的英语干货等着你！
本期看点
AI 从整集转写里归纳的，不是节目方的宣传语
最值得听的
take something with a pinch of salt 的字面意思与“有所保留地相信”的实际用法，配了例句。
别处听不到的
主播提到业主群里看到的约炮 App 诈骗通报，附近小区居民被骗好几万。
为什么值得听
AI 读完整集转写后给出的推荐理由
两位主播从中英双语拆解“相亲骗局”相关表达入手，讲清 scam、scheme、fraud 的区别，还聊到交友平台上女性用户多于男性、平台可能以“容易得手”为承诺吸引男性用户的现象。后半段给出 take something with a pinch of salt 和 gullible 两个实用表达，并补充口语中 buy 表示“相信”的用法，适合想学地道口语又关心网络交友安全的人。
本期概要
由 AI 从整集转写生成，是创作者说明之外的补充
这期 8 分钟的英语学习节目以“相亲骗局”为话题，先从中英双语拆解 blind date、online dating scam、romance scam、scheme、fraud 等表达入手，区分个人行骗与平台行骗两种模式，讨论交友平台上女性用户多于男性、平台可能以“容易得手”为承诺吸引男性用户的现象。后半段讲解 take something with a pinch of salt 和 gullible 两个实用表达，并补充口语中 buy 表示“相信”的用法。节目最后提醒听众网络交友要擦亮眼睛、保持警惕。
章节
点一章从那里开始播 · 与创作者标的时间点各自独立
00:05
开场：从相亲聊到交友软件骗局
02:01
相亲骗局的几种英文说法
03:17
scammer 与身边的诈骗通报
04:17
新式骗局：平台本身在行骗
05:37
take something with a pinch of salt
06:37
gullible 与口语中的 buy
07:44
收尾与笔记领取提醒
本期提到的品牌与产品
节目里自然聊到的，不是广告
blind date作为本期话题引入的英文表达
00:46中性
romance scam本期核心词汇，指相亲骗局
02:01负面
庞氏骗局主播举例时提到，用 scheme 一词
02:16负面
早
这一期适合谁
AI 对内容的推测
听众画像25–34 岁为主 · 男女均衡 · 消费力较低
更适合英语学习者
这一期偏哪一派
沪派 · 编辑部式先立选题、查好资料，把专业知识翻译给你听。主播像编辑与策展人。
京派 · 熟人局式主播人格是内容本身，跑题与笑声皆有价值。选题只是聚会的由头。
☕🧄 这个比喻出自 2009 年周立波的一句「喝咖啡的怎么能和吃大蒜的呆在一起呢」；郭德纲后来在《你要高雅》里回了一句「雅和俗分不开，喝着咖啡就着大蒜，秋水共长天一色」。我们借它标注风格取向 —— 两端没有高下，编辑部式与熟人局式都能做出极好的节目。
略偏沪派节目有明确教学选题与词汇清单，按预设结构推进，但两位主播以熟人对话方式互相接话、穿插个人见闻，整体偏编辑式教学而非纯熟人…
在哪里听
http://www.ximalaya.com/album/3373990.xml复制概要、章节、提及与推广标注由 AI 生成，可能有误；内容版权归创作者，声湃按创作者开放的 RSS 收录。了解收录与 RSS →
更多单集 全部 2028 期 →
早
外刊精讲 | 让20万个AI去接诈骗电话：终于有人把AI用在了“正地方”
11 月 10 日 · 15 分钟
早
外刊精讲 | 马斯克突然要给7200万美国孩子每人送1股SpaceX：他到底想干什么？
11 月 9 日 · 18 分钟
早
外刊精讲 | 法国骚乱后续：巴黎开始宵禁、2400人被捕，这场残局该怎么收？
11 月 8 日 · 18 分钟