
11 月 6 日 · 1 小时 41 分


英剧《阿尔玛不是一般人》(Alma is not normal)是一部非常有力量的作品,它粗粝、吵闹、真实地揭开了一个来自曼彻斯特的北方小城博尔顿的家庭,生活在底层的三代女性如何带着满身伤痕与生活不断斗争的真相。
苏菲·威兰(Sophie Willan)不仅是这部剧的主创、编剧,更是这部剧的灵魂,整个故事的创作背景源自于她的个人经历,6 岁之前被福利机构照护,15 岁从高中退学,她的母亲是一个瘾君子、精神病患者和纵火犯,外婆是一个喜欢穿豹纹的风风火火的老太太,她拿到的人生剧本几乎不可能翻盘,但是她却详细地记录下自己的生存经历,并且一步一步夺回属于自己的叙事权。
在剧中Alma与外婆Joan、母亲Lin 、闺蜜 Leanne互相之间的情感羁绊,也用另一种方式解读了母系家族之间的“代际创伤”如何被打破。

两季剧集在豆瓣也分别获得了8.9分和9.4分的高分,并且在BAFTA TV(英国电影学院奖)和RTS(皇家电视学会奖)上狂揽众多奖项,评委给出的评价是:“在悲剧与喜剧之间游刃有余,拥有令人耳目一新的独特视角。”这些我们如此喜欢这部剧的原因,但又远不止于此,这期节目我们就来详细拆解了这部剧的剧情和它背后的故事。
本期内容涉及剧透,如果还没有看的朋友,强烈推荐B站up主:危险流已被切断 翻译的版本,其中补全了非常多的本地俚语和背景知识,翻译的文本也很到位。
https://www.bilibili.com/video/BV1aYsBzrEVi
主播:陈导/咸咸
Playlist
That's not my name- The ting tings
Non, je ne regrette rien- Edith Piah
AI 从整集转写里归纳的,不是节目方的宣传语
阿尔玛在99便士店举着1.29英镑的锅铲质问店员,把阶级愤怒浓缩成一个荒诞动作。
主播拆解三代女性的服装色彩:外婆豹纹、妈妈浅粉挑染、阿尔玛玫红配绿,颜色即人格。
外婆临终前说「我根本不想成为一个母亲」,这句话被主播称为全剧最沉重的一笔。
AI 读完整集转写后给出的推荐理由
两个主播把《阿尔玛不是一般人》两季逐集讲了一遍,从玫红假皮草、豹纹外婆到浅粉挑染的妈妈,三种颜色对应三代女人各自的愤怒。最戳人的是第五集:阿尔玛调取童年档案,发现自己是儿童保护名单上的高危青少年,转头冲进99便士店,举着一把1.29英镑的锅铲质问店员。她们还聊了外婆葬礼上全家穿豹纹唱歌,以及那首被误叫《玫瑰人生》、其实叫「我不后悔」的歌。
由 AI 从整集转写生成,是创作者说明之外的补充
两位主播推荐英剧《阿尔玛不是一般人》(Alma is not normal),该剧由苏菲·威兰自编自演,改编自其爱丁堡艺术节脱口秀与亲身经历,2021年首季即横扫BAFTA。节目按剧情顺序细讲两季:阿尔玛在博尔顿的贫困、做应招女郎的经历、与外婆和患精神疾病母亲的相处,以及第二季外婆患癌去世、母亲入狱、阿尔玛最终登台讲脱口秀的闭环。讨论延伸到代际创伤、英国阶级固化、福利制度对边缘者的忽视,并把该剧与《伦敦生活》在阶层、痛苦来源、色彩基调上做对比,最后分析剧中BGM与三代女性的服装色彩隐喻。
点一章从那里开始播 · 与上面创作者标的时间点各自独立
为什么现在要聊这部两年前的英剧
主播交代推荐缘由:这不是新剧,但反复重看仍觉得好。介绍剧名、两季播出时间、豆瓣8.9与9.4的评分,以及它脱胎于苏菲·威兰2017年爱丁堡艺术节的脱口秀。概括全剧是三代女性围绕愤怒展开的故事,并点出苏菲本人拿下BAFTA时在自家后院狂奔的片段。
第一季第一集:火烈鸟出场与三代人亮相
从阿尔玛穿玫红假皮草骑车上坡讲起,她在再就业机构面试、买拉杆音响、见外婆、见闺蜜林、见前男友。逐一带出外婆的豹纹与女权思想、妈妈的朋克与精神疾病、林的侠女气质,并埋下应招女郎一小时250英镑对比厨师时薪7.5英镑的细节。
第二、三集:应招女郎、三明治店与演员梦
阿尔玛化名Ruby去做应招女郎,第一次连旋转门都进不去;转去三明治店打工,被经理用白板画哭脸,愤而辞职。赚到钱后报名博尔顿业余表演学校却因沉迷与客户的虚假温情没去上课,被一句「我只是花钱买你的时间」打醒。
第四集:救助站、阶级愤怒与豪宅里的互相成全
妈妈出院只能选救助站或家人同住,被一句「这都是你自己造成的」激怒。阿尔玛接了一个豪宅开发商的客,对方要求被惩罚,她把满腔愤怒倾泻而出,拿到钱后全部给了楼下的流浪汉。
第五、六集:童年档案摊开与巡演机会
阿尔玛为试镜调取童年档案,发现自己是儿童保护名单上的高危青少年,崩溃后在99便士店举着1.29英镑的锅铲质问店员。林把档案扔出窗外。她拿到巡演机会,妈妈却说你走六个月就是抛弃我。外婆反思自己根本不想当母亲。
第二季:归来、外婆患癌与一段无疾而终的恋爱
阿尔玛巡演六个月只演了一棵树,回来发现自行车成废铁、外婆把吉姆当宠物养并确诊癌症、林靠赌博赢来卡车改造成酒吧。阿尔玛与从伦敦搬来的山姆相恋,山姆说「两个愚蠢的人一起傻乐,总比一个愚蠢的人和一个正常人在一起好」,最终仍无疾而终。
第三、四集:太外婆葬礼与寻找父亲
太外婆去世,一屋子怪亲戚聚齐,偷来密室逃脱店的棺材在教堂触发机关,尸体掉了出来。阿尔玛意识到自己的不一般全来自这个家族。第四集她去找幻想中的摇滚巨星父亲,发现只是个满嘴跑火车的普通男人。吉姆作为不伤害的男人,成了这个家隐形的父亲。
第五、六集:遗愿清单、外婆之死与法庭
阿尔玛和妈妈带外婆去黑池完成遗愿清单,外婆看了阿尔玛第一次登台讲脱口秀。外婆在亲戚的争吵声中离世,葬礼上全家穿豹纹唱歌送别。妈妈因纵火烧康复中心受审,阿尔玛穿绿西装外穿念辩护词,法官仍将她收监。
结尾与创作背景:把愤怒写下来
妈妈在狱中念出获诗歌比赛第一名的《千万不要给仓鼠一根火柴棒》。吉姆让阿尔玛把一切写下来、演出来,她最终站上舞台。主播讨论该剧的低成本草根制作、BBC培训体系与工薪阶层基金会,认为它打破了英剧一贯印象。
三代女性的服装色彩与代际创伤机制
外婆是豹纹、妈妈是浅粉与银色、阿尔玛是玫红配绿,三种颜色对应三种被压抑后的反弹。讨论阿尔玛承担亲职化角色、母职的神圣化想象,以及每一代人都想打破上一代困境却仍留下烙印。
与《伦敦生活》的三重对比
从社会阶层、痛苦来源、色彩基调三方面对比:阿尔玛面对失业、福利与生存,痛苦来自代际创伤;《伦敦生活》是中产家庭、痛苦源于自身过错,基调阴郁。主播说看完阿尔玛觉得「他都能活,那我也能活」。
BGM与名字:一部剧的声音设计
分析第一首BGM《That's not my name》与阿尔玛名字被反复剥夺的呼应,外婆的《玫瑰人生》实为「我不后悔」,以及《Boys and Girls》等有年代感的选曲如何与草根身份贴合。结尾推荐观众趁假期一天刷完两季。

11 月 6 日 · 1 小时 41 分

10 月 12 日 · 1 小时 19 分

INFP和INFJ 差点因为《给阿嬷的情书》打起来?这事儿都怪Billkin!
5 月 25 日 · 1 小时 41 分

1 月 23 日 · 54 分钟

业余不业余 · 2 月 10 日 · 1 小时 41 分

英剧《阿尔玛不是一般人》(Alma is not normal)是一部非常有力量的作品,它粗粝、吵闹、真实地揭开了一个来自曼彻斯特的北方小城博尔顿的家庭,生活在底层的三代女性如何带着满身伤痕与生活不断斗争的真相。
苏菲·威兰(Sophie Willan)不仅是这部剧的主创、编剧,更是这部剧的灵魂,整个故事的创作背景源自于她的个人经历,6 岁之前被福利机构照护,15 岁从高中退学,她的母亲是一个瘾君子、精神病患者和纵火犯,外婆是一个喜欢穿豹纹的风风火火的老太太,她拿到的人生剧本几乎不可能翻盘,但是她却详细地记录下自己的生存经历,并且一步一步夺回属于自己的叙事权。
在剧中Alma与外婆Joan、母亲Lin 、闺蜜 Leanne互相之间的情感羁绊,也用另一种方式解读了母系家族之间的“代际创伤”如何被打破。

两季剧集在豆瓣也分别获得了8.9分和9.4分的高分,并且在BAFTA TV(英国电影学院奖)和RTS(皇家电视学会奖)上狂揽众多奖项,评委给出的评价是:“在悲剧与喜剧之间游刃有余,拥有令人耳目一新的独特视角。”这些我们如此喜欢这部剧的原因,但又远不止于此,这期节目我们就来详细拆解了这部剧的剧情和它背后的故事。
本期内容涉及剧透,如果还没有看的朋友,强烈推荐B站up主:危险流已被切断 翻译的版本,其中补全了非常多的本地俚语和背景知识,翻译的文本也很到位。
https://www.bilibili.com/video/BV1aYsBzrEVi
主播:陈导/咸咸
Playlist
That's not my name- The ting tings
Non, je ne regrette rien- Edith Piah
AI 从整集转写里归纳的,不是节目方的宣传语
阿尔玛在99便士店举着1.29英镑的锅铲质问店员,把阶级愤怒浓缩成一个荒诞动作。
主播拆解三代女性的服装色彩:外婆豹纹、妈妈浅粉挑染、阿尔玛玫红配绿,颜色即人格。
外婆临终前说「我根本不想成为一个母亲」,这句话被主播称为全剧最沉重的一笔。
AI 读完整集转写后给出的推荐理由
两个主播把《阿尔玛不是一般人》两季逐集讲了一遍,从玫红假皮草、豹纹外婆到浅粉挑染的妈妈,三种颜色对应三代女人各自的愤怒。最戳人的是第五集:阿尔玛调取童年档案,发现自己是儿童保护名单上的高危青少年,转头冲进99便士店,举着一把1.29英镑的锅铲质问店员。她们还聊了外婆葬礼上全家穿豹纹唱歌,以及那首被误叫《玫瑰人生》、其实叫「我不后悔」的歌。
由 AI 从整集转写生成,是创作者说明之外的补充
两位主播推荐英剧《阿尔玛不是一般人》(Alma is not normal),该剧由苏菲·威兰自编自演,改编自其爱丁堡艺术节脱口秀与亲身经历,2021年首季即横扫BAFTA。节目按剧情顺序细讲两季:阿尔玛在博尔顿的贫困、做应招女郎的经历、与外婆和患精神疾病母亲的相处,以及第二季外婆患癌去世、母亲入狱、阿尔玛最终登台讲脱口秀的闭环。讨论延伸到代际创伤、英国阶级固化、福利制度对边缘者的忽视,并把该剧与《伦敦生活》在阶层、痛苦来源、色彩基调上做对比,最后分析剧中BGM与三代女性的服装色彩隐喻。
点一章从那里开始播 · 与创作者标的时间点各自独立
为什么现在要聊这部两年前的英剧
第一季第一集:火烈鸟出场与三代人亮相
第二、三集:应招女郎、三明治店与演员梦
第四集:救助站、阶级愤怒与豪宅里的互相成全
第五、六集:童年档案摊开与巡演机会
第二季:归来、外婆患癌与一段无疾而终的恋爱
第三、四集:太外婆葬礼与寻找父亲
第五、六集:遗愿清单、外婆之死与法庭
结尾与创作背景:把愤怒写下来
三代女性的服装色彩与代际创伤机制
与《伦敦生活》的三重对比
BGM与名字:一部剧的声音设计
节目里自然聊到的,不是广告

AI 对内容的推测
☕🧄 这个比喻出自 2009 年周立波的一句「喝咖啡的怎么能和吃大蒜的呆在一起呢」;郭德纲后来在《你要高雅》里回了一句「雅和俗分不开,喝着咖啡就着大蒜,秋水共长天一色」。我们借它标注风格取向 —— 两端没有高下,编辑部式与熟人局式都能做出极好的节目。
http://www.ximalaya.com/album/40355381.xml复制概要、章节、提及与推广标注由 AI 生成,可能有误;内容版权归创作者,声湃按创作者开放的 RSS 收录。了解收录与 RSS →

11 月 6 日 · 1 小时 41 分

10 月 12 日 · 1 小时 19 分

INFP和INFJ 差点因为《给阿嬷的情书》打起来?这事儿都怪Billkin!
5 月 25 日 · 1 小时 41 分