
百年前弹簧地板“嘭嚓嚓”,新时代洋房弄堂citywalk:“上只角”的进化史
9 月 29 日 · 59 分钟

【嘉宾】
范湉湉(演员、电视剧《繁花》饰演卢美琳、沪语话剧《长远勿见》饰演穆竞虹、电影《燃烧吧!爸爸》参演)
邵峰(演员、电视剧《繁花》饰演杜红根、电影《密档》饰演顾少棠、电影《燃烧吧!爸爸》参演)
谢承颖(演员、电影《密档》饰演阿春、沪语话剧《繁花》参演、电影《燃烧吧!爸爸》参演)
【嘉宾主持】
小畅
【主持人】
梵一如


【推广】

沪语独角话剧《长远勿见》
上海话剧艺术中心·人文之光演出季
话剧《长远勿见》(沪语对白/普通话字幕)
Dear Hong:Long Time No See
主演:范湉湉
演出时间:2026年9月18日-10月4日 19: 30(周一无演出,9月27日/10月4日仅14: 00下午场)
演出地点:上海话剧艺术中心·戏剧沙龙(徐汇区安福路288号3楼)
剧目介绍与故事梗概:
五十岁的上海女人穆竞虹的前半生都困在家庭照护中,父亲的突然去世让她仿佛失去了人生的方向,经历了几段不同的情感关系后,她对自己人生的下半程有了全新的思考。
电影《燃烧吧!爸爸》

电影《密档》
【OP】
喜欢上海话(阿拉欢喜讲上海闲话)- 张志林
【ED】
上海童谣
【剪辑】
梵一如
【商务合作】
【出品】
番薯剥壳工作室(Yakimo Studio)
AI 从整集转写里归纳的,不是节目方的宣传语
邵峰解释普通话发音靠后、上海话靠前,同一个角色两种语言演出来是“流氓帮土匪的区别”。
《燃烧吧!爸爸》的导演在观众席讲述自己亲手敲碎父亲头盖骨送火化的经历。
谢承颖说她知道父亲每次站在门口期待一个拥抱,但她始终没能给出去。
AI 读完整集转写后给出的推荐理由
三位沪籍演员坐下来聊沪语影视剧的回暖:一个人五十页台词演七个角色是什么体验,《繁花》和《密档》的创作方式差在哪,为什么同一个角色用上海话和普通话演出来是“流氓帮土匪的区别”。后半段聊到与父亲的关系,一位导演讲自己亲手敲碎父亲头盖骨送他火化的经历,平静得让人心里一紧。
由 AI 从整集转写生成,是创作者说明之外的补充
《上海闲话》邀请邵峰、谢承颖、范湉湉三位沪籍演员,围绕沪语独角话剧《密档》与电影《燃烧吧!爸爸》,聊上海话影视剧的新现象。节目从《密档》五十页台词、一人演七个角色的极端挑战,谈到《繁花》与《密档》两种创作方式——一个有完整剧本、一个只有任务没有台词。核心讨论落在“用母语演戏和用普通话演戏有什么区别”:发音位置、儿时记忆、角色质感都不同。后半段转向私人情感,几位嘉宾讲述与父亲的关系、说不出口的拥抱,以及一位导演亲手敲碎父亲头盖骨的真实经历。节目也触及死亡能否用幽默讲述,以及上海话从“推普”年代到如今“重生”的时代变迁。
点一章从那里开始播 · 与上面创作者标的时间点各自独立
开场:三部沪语作品与一张购票二维码
主播介绍本期嘉宾与三部作品——《密档》《燃烧吧!爸爸》及此前的《繁花》,并反复提示扫码购票。开场以大量沪语玩笑和互相打趣为主,节奏松散。
《密档》的故事:一九四二年的上海与一对乱世男女
嘉宾讲述《密档》的历史背景与人物关系,涉及一九四二年上海的历史时刻、杜红根与阿春的命运。讨论到结局是 HE 还是 BE,以及两部作品的沪语含量差异。
粉丝视角与《密档》的表演难度
一位自称谢承颖粉丝的观众谈观感,提到“顾少棠死了以后特别美”。随后话题转向音乐剧《无间道》的跨界体验,嘉宾讲述从未演过音乐剧的焦虑——睁眼就在唱,伴奏是提前录好的,错过一个节奏歌就没了。
独角戏的舞台感与演员的自我调动
讨论五十页台词、一人演七个角色的压力,以及舞台剧演员看到观众掌声时的兴奋感。嘉宾描述自己如何在台上给自己力量和勇气,把观众情绪往上带。
从推普员到上海话重生:邵峰的三十年
邵峰讲述自己十八岁离开上海去电影学院,此前是学校推普员,那个年代尽量不说上海话。他在北京工作三十多年,直到一八年因家人身体原因回到上海,才开始大量接沪语作品。
《繁花》与《密档》:两种创作方式的对照
邵峰对比两部作品的创作方式:《繁花》有相对完整剧本,导演给“发热”纸条提示关键词;《密档》到其中一稿已没有台词,只有任务,语言组织全靠演员自己。他举了顾少棠抱盐下楼那场戏为例。
即兴表演不是胡演
嘉宾解释即兴表演与胡演的区别:每一句反应都来自对手和现场观众的真实反馈,不是提前设计好、靠技术让观众觉得真。邵峰称赞谢承颖是合作过的女演员中数一数二的,包袱给出去能准确传回来。
方言的分寸:哪些词能说,哪些不能说
讨论沪语中骂人话的使用分寸,以及字幕翻译与方言原意不符的现象。嘉宾提到《密档》里用了不少比较文明的骂人话,但字幕的释义常常与原意完全不搭。
死亡能不能用幽默讲述
围绕《燃烧吧!爸爸》的葬礼戏展开。邵峰认为死亡是沉重话题,但用调侃、乐观的幽默方式诠释它很可贵,是“笑中带泪”。他讲述自己失血性休克醒来第一件事是报银行卡密码,女儿却只是递来一颗糖。
与父亲的关系:说不出口的拥抱
谢承颖讲述父亲每次站在门口目送、期待一个拥抱而她始终没给;范湉湉讲家里规矩极严、从小挨打、不会发嗲。几位嘉宾共同指向一种中国式家庭的情感表达困境。
观众分享:亲手敲碎父亲的头盖骨
一位现场观众——也是《燃烧吧!爸爸》的导演——讲述父亲因癌症突然去世,她送火化时因担心骨灰不完整而亲手敲头盖骨。她的先生补充两人在香港相识时听到这个故事的反应。
观众互动:父母报喜不报忧
现场观众分享母亲突发疾病、签 ICU 单子、母亲开始报银行卡密码的经历,引出“子欲养而亲不在”的感慨,以及长辈报喜不报忧的普遍习惯。
用母语演戏和用普通话演戏有什么区别
观众提问方言表演与普通话表演的差异。谢承颖说一切以角色出发,死守文本是枷锁;邵峰从发音位置解释,普通话靠后、上海话靠前,同一个角色出来是“流氓帮土匪的区别”,且上海话直接带回儿时记忆。
收尾:呼吁支持排片与合影
主播再次呼吁观众支持《密档》与《燃烧吧!爸爸》的排片,嘉宾提到九月份有新戏上演,最后全场合影收束。

百年前弹簧地板“嘭嚓嚓”,新时代洋房弄堂citywalk:“上只角”的进化史
9 月 29 日 · 59 分钟

8 月 27 日 · 1 小时 01 分

7 月 8 日 · 1 小时 53 分

6 月 27 日 · 1 小时 48 分

上海闲话 · 9 月 11 日 · 1 小时 38 分
【嘉宾】
范湉湉(演员、电视剧《繁花》饰演卢美琳、沪语话剧《长远勿见》饰演穆竞虹、电影《燃烧吧!爸爸》参演)
邵峰(演员、电视剧《繁花》饰演杜红根、电影《密档》饰演顾少棠、电影《燃烧吧!爸爸》参演)
谢承颖(演员、电影《密档》饰演阿春、沪语话剧《繁花》参演、电影《燃烧吧!爸爸》参演)
【嘉宾主持】
小畅
【主持人】
梵一如


【推广】

沪语独角话剧《长远勿见》
上海话剧艺术中心·人文之光演出季
话剧《长远勿见》(沪语对白/普通话字幕)
Dear Hong:Long Time No See
主演:范湉湉
演出时间:2026年9月18日-10月4日 19: 30(周一无演出,9月27日/10月4日仅14: 00下午场)
演出地点:上海话剧艺术中心·戏剧沙龙(徐汇区安福路288号3楼)
剧目介绍与故事梗概:
五十岁的上海女人穆竞虹的前半生都困在家庭照护中,父亲的突然去世让她仿佛失去了人生的方向,经历了几段不同的情感关系后,她对自己人生的下半程有了全新的思考。
电影《燃烧吧!爸爸》

电影《密档》
【OP】
喜欢上海话(阿拉欢喜讲上海闲话)- 张志林
【ED】
上海童谣
【剪辑】
梵一如
【商务合作】
【出品】
番薯剥壳工作室(Yakimo Studio)
AI 从整集转写里归纳的,不是节目方的宣传语
邵峰解释普通话发音靠后、上海话靠前,同一个角色两种语言演出来是“流氓帮土匪的区别”。
《燃烧吧!爸爸》的导演在观众席讲述自己亲手敲碎父亲头盖骨送火化的经历。
谢承颖说她知道父亲每次站在门口期待一个拥抱,但她始终没能给出去。
AI 读完整集转写后给出的推荐理由
三位沪籍演员坐下来聊沪语影视剧的回暖:一个人五十页台词演七个角色是什么体验,《繁花》和《密档》的创作方式差在哪,为什么同一个角色用上海话和普通话演出来是“流氓帮土匪的区别”。后半段聊到与父亲的关系,一位导演讲自己亲手敲碎父亲头盖骨送他火化的经历,平静得让人心里一紧。
由 AI 从整集转写生成,是创作者说明之外的补充
《上海闲话》邀请邵峰、谢承颖、范湉湉三位沪籍演员,围绕沪语独角话剧《密档》与电影《燃烧吧!爸爸》,聊上海话影视剧的新现象。节目从《密档》五十页台词、一人演七个角色的极端挑战,谈到《繁花》与《密档》两种创作方式——一个有完整剧本、一个只有任务没有台词。核心讨论落在“用母语演戏和用普通话演戏有什么区别”:发音位置、儿时记忆、角色质感都不同。后半段转向私人情感,几位嘉宾讲述与父亲的关系、说不出口的拥抱,以及一位导演亲手敲碎父亲头盖骨的真实经历。节目也触及死亡能否用幽默讲述,以及上海话从“推普”年代到如今“重生”的时代变迁。
点一章从那里开始播 · 与创作者标的时间点各自独立
开场:三部沪语作品与一张购票二维码
《密档》的故事:一九四二年的上海与一对乱世男女
粉丝视角与《密档》的表演难度
独角戏的舞台感与演员的自我调动
从推普员到上海话重生:邵峰的三十年
《繁花》与《密档》:两种创作方式的对照
即兴表演不是胡演
方言的分寸:哪些词能说,哪些不能说
死亡能不能用幽默讲述
与父亲的关系:说不出口的拥抱
观众分享:亲手敲碎父亲的头盖骨
观众互动:父母报喜不报忧
用母语演戏和用普通话演戏有什么区别
收尾:呼吁支持排片与合影
节目里自然聊到的,不是广告

AI 对内容的推测
☕🧄 这个比喻出自 2009 年周立波的一句「喝咖啡的怎么能和吃大蒜的呆在一起呢」;郭德纲后来在《你要高雅》里回了一句「雅和俗分不开,喝着咖啡就着大蒜,秋水共长天一色」。我们借它标注风格取向 —— 两端没有高下,编辑部式与熟人局式都能做出极好的节目。
https://feed.xyzfm.space/db98phf89ukc复制概要、章节、提及与推广标注由 AI 生成,可能有误;内容版权归创作者,声湃按创作者开放的 RSS 收录。了解收录与 RSS →