
外刊精讲 | 让20万个AI去接诈骗电话:终于有人把AI用在了“正地方”
11 月 10 日 · 15 分钟

【欢迎订阅】
每天早上,准时更新。
【阅读原文】
标题:Boomers Are Sacrificing Retirement Savings to Support Their Grandkids
正文:Half a century ago, learning English went almost overnight from being discouraged to a national obsession. Throughout the 1980s and beyond, young and old alike would gather in parks, at what became known as “English corners”, to practise with each other. The language became a core part of the national curriculum, on a par with maths and Chinese, right up to the gaokao, or university entrance exam.
知识点:overnight adv. /ˌəʊvəˈnaɪt/
· 英文释义:suddenly and unexpectedly; in a very short period of time
· 中文释义:一夜之间,骤然
· 文中意:形容学英语从被冷落到全民痴迷的转变极其迅速,几乎在一夜之间完成(overnight 在此为副词,强调变化的突然性与戏剧性)
· 例句一:The small startup became a household name overnight after its app went viral. 那家初创公司在其应用走红后一夜之间家喻户晓。
· 例句二:You can't expect to master a new language overnight; it takes years of consistent practice. 你不能指望一夜之间掌握一门新语言,那需要多年持之以恒的练习。
【节目介绍】
《早安英文-每日外刊精读》,带你精读最新外刊,了解国际最热事件:分析语法结构,拆解长难句,最接地气的翻译,还有重点词汇讲解。
所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊。
【适合谁听】
1、关注时事热点新闻,想要学习最新最潮流英文表达的英文学习者
2、任何想通过地道英文提高听、说、读、写能力的英文学习者
3、想快速掌握表达,有出国学习和旅游计划的英语爱好者
4、参加各类英语考试的应试者(如大学英语四六级、托福雅思、考研等)
【你将获得】
1、超过1000篇外刊精读课程,拓展丰富语言表达和文化背景
2、逐词、逐句精确讲解,系统掌握英语词汇、听力、阅读和语法
3、每期内附学习笔记,包含全文注释、长难句解析、疑难语法点等,帮助扫除阅读障碍。
说明里标出的时间点,点一下跳过去
AI 从整集转写里归纳的,不是节目方的宣传语
一个介词 for 与 of 的差别,被讲成整篇文章危机感的来源,还配了现金、传统电视两个例子。
把 gaokao 已被英语词典收录、不再大写这件事单独拎出来讲,是别处少见的细节。
AI 读完整集转写后给出的推荐理由
这期精读的是英国《泰晤士报》那篇《中国人对英语的爱结束了吗》。主播从一个介词讲起:the end of 是客观结束,the end for 却带着「末日到了」的危机感,一个词就把英语主科地位可能被终结的紧张感拉满。接着逐句拆第一段——半个世纪前学英语还是件让人泄气的事,八十年代起老少皆然挤在公园英语角练口语,最后与数学语文并驾齐驱一路贯穿到高考。curriculum 为什么不能用复数、gaokao 为什么不再大写,都讲得很细。
由 AI 从整集转写生成,是创作者说明之外的补充
本期精读英国《泰晤士报》文章《Is this the end for China's love of the English language?》,从标题中介词 for 与 of 的差别切入,指出 the end for something 带有「末日感、危机感」,暗示英语作为三大主科的特殊地位可能正在被终结。随后逐句讲解第一段:半个世纪前学英语从被劝阻变成全民痴迷,八十年代起老少皆然聚集英语角练习,英语最终与数学、语文并驾齐驱,一路贯穿到高考,成为国家课程体系的核心部分。节目同时讲解 overnight、discourage、obsession、alike、curriculum、core、on a par with、right up to 等重点词汇,并指出这篇文章真正要谈的不只是学不学英语,而是学语言的痛苦、学习方法的改变,以及国家崛起后人们想法的分化。
点一章从那里开始播 · 与上面创作者标的时间点各自独立
开场:中国人对英语的爱结束了吗
节目以《泰晤士报》文章标题 Is this the end for China's love of the English language 开场,提出「中国人对英语的爱是否走到尽头」这一问题,并联系听众背单词痛苦、孩子死记硬背的日常感受。
一个介词 for,把危机感拉满
主播辨析 the end of something 与 the end for something 的差别:前者是客观中性的结束,后者带有末日感与危机感。用现金、传统电视两个例子说明,并指出作者在暗示英语作为三大主科的地位可能正在被终结。
从被劝阻到全民痴迷
进入第一段,讲解 half a century ago、went almost overnight、discouraged、obsession 等词,说明学英语如何在一夜之间从让人泄气的事变成举国上下的痴迷,并补充 obsessed 的用法。
英语角:八十年代公园里的全民练习
讲解 throughout the nineteen eighties and beyond、young and old alike、English corner、practise 等,说明老少皆然聚集公园练英语的场景,并区分英式 practise 与美式 practice 的拼写差异。
与数学语文并驾齐驱,一路到高考
讲解 on a par with、gaokao 为何不再大写、core 从果核引申为核心、curriculum 指一整套课程体系而非单节课,说明英语如何成为国家课程体系的核心部分。
right up to:一路贯穿到高考
讲解 on a par with 中 par 的拉丁语来源与「同一水平线」的含义,以及 right up to 表示「正好、一直不间断地到达」,并用博物馆开放到十二月底举例。
第一段回顾与留下的悬念
回顾第一段:英语从不受待见到八十年代后的持续升温,成为全民痴迷的黄金时代。主播提示文章真正要谈的不只是学不学英语,而是学语言的痛苦、方法的改变与国家崛起后的想法分化,并留下「谁提出了不要学英语」的悬念。

外刊精讲 | 让20万个AI去接诈骗电话:终于有人把AI用在了“正地方”
11 月 10 日 · 15 分钟

外刊精讲 | 马斯克突然要给7200万美国孩子每人送1股SpaceX:他到底想干什么?
11 月 9 日 · 18 分钟

外刊精讲 | 法国骚乱后续:巴黎开始宵禁、2400人被捕,这场残局该怎么收?
11 月 8 日 · 18 分钟

外刊精讲 | 法国爆发近年来最严重的街头骚乱震惊世界!为什么法国人总在抗议?
11 月 7 日 · 19 分钟

早安英文 · 10 月 6 日 · 19 分钟
【欢迎订阅】
每天早上,准时更新。
【阅读原文】
标题:Boomers Are Sacrificing Retirement Savings to Support Their Grandkids
正文:Half a century ago, learning English went almost overnight from being discouraged to a national obsession. Throughout the 1980s and beyond, young and old alike would gather in parks, at what became known as “English corners”, to practise with each other. The language became a core part of the national curriculum, on a par with maths and Chinese, right up to the gaokao, or university entrance exam.
知识点:overnight adv. /ˌəʊvəˈnaɪt/
· 英文释义:suddenly and unexpectedly; in a very short period of time
· 中文释义:一夜之间,骤然
· 文中意:形容学英语从被冷落到全民痴迷的转变极其迅速,几乎在一夜之间完成(overnight 在此为副词,强调变化的突然性与戏剧性)
· 例句一:The small startup became a household name overnight after its app went viral. 那家初创公司在其应用走红后一夜之间家喻户晓。
· 例句二:You can't expect to master a new language overnight; it takes years of consistent practice. 你不能指望一夜之间掌握一门新语言,那需要多年持之以恒的练习。
【节目介绍】
《早安英文-每日外刊精读》,带你精读最新外刊,了解国际最热事件:分析语法结构,拆解长难句,最接地气的翻译,还有重点词汇讲解。
所有选题均来自于《经济学人》《纽约时报》《华尔街日报》《华盛顿邮报》《大西洋月刊》《科学杂志》《国家地理》等国际一线外刊。
【适合谁听】
1、关注时事热点新闻,想要学习最新最潮流英文表达的英文学习者
2、任何想通过地道英文提高听、说、读、写能力的英文学习者
3、想快速掌握表达,有出国学习和旅游计划的英语爱好者
4、参加各类英语考试的应试者(如大学英语四六级、托福雅思、考研等)
【你将获得】
1、超过1000篇外刊精读课程,拓展丰富语言表达和文化背景
2、逐词、逐句精确讲解,系统掌握英语词汇、听力、阅读和语法
3、每期内附学习笔记,包含全文注释、长难句解析、疑难语法点等,帮助扫除阅读障碍。
说明里标出的时间点,点一下跳过去
AI 从整集转写里归纳的,不是节目方的宣传语
一个介词 for 与 of 的差别,被讲成整篇文章危机感的来源,还配了现金、传统电视两个例子。
把 gaokao 已被英语词典收录、不再大写这件事单独拎出来讲,是别处少见的细节。
AI 读完整集转写后给出的推荐理由
这期精读的是英国《泰晤士报》那篇《中国人对英语的爱结束了吗》。主播从一个介词讲起:the end of 是客观结束,the end for 却带着「末日到了」的危机感,一个词就把英语主科地位可能被终结的紧张感拉满。接着逐句拆第一段——半个世纪前学英语还是件让人泄气的事,八十年代起老少皆然挤在公园英语角练口语,最后与数学语文并驾齐驱一路贯穿到高考。curriculum 为什么不能用复数、gaokao 为什么不再大写,都讲得很细。
由 AI 从整集转写生成,是创作者说明之外的补充
本期精读英国《泰晤士报》文章《Is this the end for China's love of the English language?》,从标题中介词 for 与 of 的差别切入,指出 the end for something 带有「末日感、危机感」,暗示英语作为三大主科的特殊地位可能正在被终结。随后逐句讲解第一段:半个世纪前学英语从被劝阻变成全民痴迷,八十年代起老少皆然聚集英语角练习,英语最终与数学、语文并驾齐驱,一路贯穿到高考,成为国家课程体系的核心部分。节目同时讲解 overnight、discourage、obsession、alike、curriculum、core、on a par with、right up to 等重点词汇,并指出这篇文章真正要谈的不只是学不学英语,而是学语言的痛苦、学习方法的改变,以及国家崛起后人们想法的分化。
点一章从那里开始播 · 与创作者标的时间点各自独立
开场:中国人对英语的爱结束了吗
一个介词 for,把危机感拉满
从被劝阻到全民痴迷
英语角:八十年代公园里的全民练习
与数学语文并驾齐驱,一路到高考
right up to:一路贯穿到高考
第一段回顾与留下的悬念
节目里自然聊到的,不是广告

AI 对内容的推测
☕🧄 这个比喻出自 2009 年周立波的一句「喝咖啡的怎么能和吃大蒜的呆在一起呢」;郭德纲后来在《你要高雅》里回了一句「雅和俗分不开,喝着咖啡就着大蒜,秋水共长天一色」。我们借它标注风格取向 —— 两端没有高下,编辑部式与熟人局式都能做出极好的节目。
http://www.ximalaya.com/album/3373990.xml复制概要、章节、提及与推广标注由 AI 生成,可能有误;内容版权归创作者,声湃按创作者开放的 RSS 收录。了解收录与 RSS →

外刊精讲 | 让20万个AI去接诈骗电话:终于有人把AI用在了“正地方”
11 月 10 日 · 15 分钟

外刊精讲 | 马斯克突然要给7200万美国孩子每人送1股SpaceX:他到底想干什么?
11 月 9 日 · 18 分钟

外刊精讲 | 法国骚乱后续:巴黎开始宵禁、2400人被捕,这场残局该怎么收?
11 月 8 日 · 18 分钟