2023 年 9 月 21 日

这个美国女人，拆遍娱乐圈无数对明星夫妻，狂赚4.3亿！

笔记：divorce sb 和...离婚get a divorce/divorced 离婚

2023 年 9 月 20 日

“嗤之以鼻”用英文怎么说？

笔记： relic/ˈrelɪk/ n. 遗物，遗迹，遗风，遗俗

2023 年 9 月 19 日

性感美女秒变胡茬大汉，别再陷入「裸聊骗局」！

笔记： anti-fraud 反欺诈,防欺骗 Our&n

2023 年 9 月 18 日

麦当劳广告语“I’m loving it”有语法问题？这么说才对

笔记： I'm loving it这句话是麦当劳的广告词，现在在口语中使用的较多，尤其是母语为英语的人(native speakers)。

2023 年 9 月 17 日

“慰安妇”的遭遇有多惨？「难以启齿」用英文怎么说？

笔记： comfort /ˈkʌmfərt/ v. 安慰，抚慰 comfort

2023 年 9 月 16 日

“内卷”、”鸡娃”、“虎妈”英语咋说？聊聊中国父母

笔记： dilemma /dɪˈlemə/ 困境，窘境

2023 年 9 月 15 日

那些加入豪门的媳妇过得怎么样了？豪门的英文你知道咋说嘛？

笔记： laid-back 放松的，悠闲的

2023 年 9 月 14 日

产假、产后抑郁的英文是？

笔记： rile惹恼；激怒 Nothing ever s

2023 年 9 月 13 日

全球最性感男人变油王，「辣眼睛」用英文怎么说？

笔记： dreamy /ˈdriːmi/ adj. 梦幻的，美妙的，极好的 Mr. Mcdreamy n. 男神 dreamy是绝妙的，极好的，梦幻般的，

2023 年 9 月 12 日

直播相关英文draw on啥意思？和画画没关系！

笔记： live stream 直播 live-str

2023 年 9 月 11 日

“break one's neck ”可不是“要折断某人的脖子”的意思啊！

笔记：eavesdrop /ˈiːvzdrɑːp/ v. 偷听，窃听 eave是屋檐的意思，eavesdrop这个词字面意思为屋檐低水处，引申义偷听。

2023 年 9 月 10 日

激增、飞涨、猛增英文咋说？聊聊过去一年的疫情

笔记：surge 激增 Further away in South

2023 年 9 月 9 日

国外儿童变性成“流行文化”变性人的英文没有change

笔记：1. transgender adj. 变性（者）的；n. 跨性别者；变性人It seems to be harder for people to get…

2023 年 9 月 5 日

这些情话比I love u 好听一万倍！都进来学

笔记： love at first sight一见钟情

2023 年 9 月 4 日

嫁入豪门后她彻底成了工具人，「嫁入豪门」用英文怎么说

笔记：matchmaking /ˈmætʃˌmeɪkɪŋ/ n. 做媒

2023 年 9 月 3 日

过分怎么翻译？—合集來了

笔记： celebritot n. 星二代 想表示星二代，可以用直译 second generation of stars，也可以用这个网络词 celebrit…

2023 年 9 月 2 日

你不知道的尼泊尔

笔记： entwine /ɪnˈtwaɪn/ v. 密切相关搭配 be entwined

2023 年 9 月 1 日

全网最恩爱夫妻分居后离婚，「分居」用英文怎么说

笔记： agreement /əˈɡriːmənt/n. 协议，协定

2023 年 8 月 31 日

最近大火的“搭子”社交，「搭子」用英语怎么说？

笔记：dazi 搭子meal pal 饭搭子“搭子”是国内新出的一个词，英语里我们可以直接拼读成 "dazi"。

2023 年 8 月 30 日

“摸鱼”英文咋说？不是touch fish啊

笔记： slacker 懒鬼，懒人If you describe someone as a&nb