2024 年 2 月 1 日

【绝望的主妇】“那个愤怒的农民把我们从他的土地上赶走了。”

【句子】First your girlfriend tries to run me off, with some crazy story about sendi…

2024 年 2 月 1 日

【绝望的主妇】“谁都说不准，也许他还会来的。”

【句子】-- Well, I'm not gonna get a rash just by holding your hand.-- You never kno…

2024 年 1 月 31 日

【绝望的主妇】“我要成为你的新上司了。惊不惊喜，意不意外？”

【句子】-- George!

2024 年 1 月 30 日

【绝望的主妇】“你完全有理由抱怨。”

【句子】I know, and you have every right to be mad, but George, I'm really starting…

2024 年 1 月 29 日

【绝望的主妇】“一个不怎么样的男人不会承认他自己有错。”

【句子】And you know what, a lesser woman would let you rot in here. But I'm not goi…

2024 年 1 月 29 日

【绝望的主妇】“没有人逼你接受这份工作，不是吗？”

【句子】Look, I know I pushed you into hiring that creep. But I promise I will do an…

2024 年 1 月 25 日

【绝望的主妇】“自那次事故以后，她变得非常敏感、容易紧张。”

【句子】You might wanna be careful with that. You seem a little jittery. 【Desperate…

2024 年 1 月 24 日

【绝望的主妇】“不要别人说什么你就信什么。用独立的信息来源再核实一遍。”

【句子】-- Well, he's not here.-- Hm...Or maybe we should double-check?

2024 年 1 月 23 日

【绝望的主妇】歌名You belong with me. 介词为什么要用with

【句子】When I look into your eyes I know you feel it too. We belong together. 【Desp…

2024 年 1 月 22 日

【绝望的主妇】“在我们的利润增长之前，我们必须控制开支。”

【句子】I will show you how Kamaroff vodka can expand its customer mindshare while s…

2024 年 1 月 22 日

【绝望的主妇】“在我找到一份工作，经济独立之前，我买不起一辆车。”

【句子】Good to see you back on your feet, Mr. Bradley. 【Desperate Housewives S2E6】【…

2024 年 1 月 18 日

【绝望的主妇】“关于这次并购，恐怕此时我不能提供任何更多的细节了。”

【句子】Now, is everyone taken care of, in terms of coffee and whatever else they ma…

2024 年 1 月 17 日

【绝望的主妇】“我不太明白你的意思。”

【句子】-- I mean, who knew you cared so much about what I think.-- I...don't follow…

2024 年 1 月 16 日

【绝望的主妇】“你随便坐，我去倒点咖啡。”

【句子】Just follow this hallway, straight down there, and make yourselves comfortab…

2024 年 1 月 15 日

【绝望的主妇】“那些动物只能等着饿死。”

【句子】Well, I'm not gonna let you starve to death. 【Desperate Housewives S2E6】【发音】…

2024 年 1 月 15 日

【绝望的主妇】“我们尽力想严肃一点，但是他一直在说俏皮话。”

【句子】Well, I'm a lawyer who got shot. Everybody's cracking wise. 【Desperate House…

2024 年 1 月 11 日

【绝望的主妇】英语中，“枪林弹雨”原来是这么说的！

【句子】You protected me from the hail of gunfire, so I thought I'd stop by and give…

2024 年 1 月 10 日

【绝望的主妇】英文中的“缓刑”可以用哪个词表达？

【句子】-- I mean, that definitely looks bad.-- Since I was on probation. 【Desperate…

2024 年 1 月 9 日

【绝望的主妇】“这事儿还有好的一面，真是让人感到欣慰。”

【句子】It's comforting to know there's this silver lining. 【Desperate Housewives S2…

2024 年 1 月 8 日

【绝望的主妇】“她的父母亲做出了很多牺牲，以便她能过得更好。”

【句子】I mean, I made sacrifices. 【Desperate Housewives S2E6】【发音】/aɪ/ /miːn/ /aɪ/ /…