
【口语版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 7 分钟

欢迎关注微信公众号:英语主播Emily
在微信公众号里回复:课程
即可获得10节精品视频学习课程
全面提高听力,发音,口语
帮你告别哑巴英语 一步步开口“说”英语
A: You look tired lately. Is everything okay with your new job?
你最近看起来很累。你的新工作一切都好吗?
B: The work is fine, but the problem is the salary. I feel like I'm working for peanuts.
工作本身不错,但问题是薪水。我觉得我挣的钱少得可怜。
A: That's a shame. Have you tried talking to your boss about a raise?
那太遗憾了。你试过和你的老板谈谈加薪吗?
B: I did, but he said the company budget is tight right now. So I'll just keep working for peanuts for a while.
我说过,但他说公司目前预算紧张。所以我可能还得继续拿这点微薄的薪水干一阵子。
⭐work for peanuts
做着一份薪水极低的工作(常带有不满、自嘲或批评雇主吝啬的口气)
例句:
I have a master's degree, but at this company, I feel like I'm working for peanuts.
我有硕士学位,但在这家公司,我感觉我像是在为一点花生米干活。
He's a skilled programmer; he shouldn't have to work for peanuts.
他是个熟练的程序员,不应该只拿这么点微薄的薪水。
Many interns work for peanuts just to get some experience on their resume.
很多实习生为了在简历上积累经验,只能拿极低的报酬工作。
In that industry, artists are often forced to work for peanuts.
在那个行业,艺术家常常被迫接受极低的报酬。
I love my job at the animal shelter, even if I'm working for peanuts.
我喜欢我在动物收容所的工作,即使薪水少得可怜。

【口语版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 7 分钟

【发音版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 2 分钟

【口语版】棒球俚语变身日常口语!right off the bat到底说什么?
11 月 7 日 · 6 分钟

【发音版】棒球俚语变身日常口语!right off the bat到底说什么?
11 月 7 日 · 2 分钟

和Emily一起练口语(附中英双语字幕) · 2025 年 12 月 24 日 · 10 分钟
欢迎关注微信公众号:英语主播Emily
在微信公众号里回复:课程
即可获得10节精品视频学习课程
全面提高听力,发音,口语
帮你告别哑巴英语 一步步开口“说”英语
A: You look tired lately. Is everything okay with your new job?
你最近看起来很累。你的新工作一切都好吗?
B: The work is fine, but the problem is the salary. I feel like I'm working for peanuts.
工作本身不错,但问题是薪水。我觉得我挣的钱少得可怜。
A: That's a shame. Have you tried talking to your boss about a raise?
那太遗憾了。你试过和你的老板谈谈加薪吗?
B: I did, but he said the company budget is tight right now. So I'll just keep working for peanuts for a while.
我说过,但他说公司目前预算紧张。所以我可能还得继续拿这点微薄的薪水干一阵子。
⭐work for peanuts
做着一份薪水极低的工作(常带有不满、自嘲或批评雇主吝啬的口气)
例句:
I have a master's degree, but at this company, I feel like I'm working for peanuts.
我有硕士学位,但在这家公司,我感觉我像是在为一点花生米干活。
He's a skilled programmer; he shouldn't have to work for peanuts.
他是个熟练的程序员,不应该只拿这么点微薄的薪水。
Many interns work for peanuts just to get some experience on their resume.
很多实习生为了在简历上积累经验,只能拿极低的报酬工作。
In that industry, artists are often forced to work for peanuts.
在那个行业,艺术家常常被迫接受极低的报酬。
I love my job at the animal shelter, even if I'm working for peanuts.
我喜欢我在动物收容所的工作,即使薪水少得可怜。

面向中文用户的英语口语与发音学习播客,由主播 Emily 单人讲解,主打美式地道口语高频词、习语、俚语与语音技巧,配中英…
已收录 1656 期 · 最近更新 11 月 8 日
http://www.ximalaya.com/album/2801092.xml复制内容版权归创作者,声湃按创作者开放的 RSS 收录。了解收录与 RSS →

【口语版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 7 分钟

【发音版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 2 分钟

【口语版】棒球俚语变身日常口语!right off the bat到底说什么?
11 月 7 日 · 6 分钟