
【口语版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 7 分钟

A:Back again,Bill?
又回来了,比尔?
B:Unfortunately,yes.I think I'm getting worse.
很不幸,是的。
A:Why,what's wrong?
为什么,怎么了?
B:I have some new symptoms.I feel extremely dizzy,and I have nausea so I can't eat much.
我出现了一些新病症。我觉得头晕目眩,还恶心,所以我吃不下多少东西。
A:It sounds like maybe you don't have the flu after all.Those are symptoms of an infection.
这样看起来也许你得的并不是流感。这是感染的症状。
B:That sounds serious.Will I be okay?
听起来很严重。我会好吗?
A:People get infections all the time,don't worry.I'll run some tests.
人总是会感染的,别担心。我会进行一些化验。
B:Okay.What kind of tests?
好的,哪种化验?
A:I need to check your blood for infections.It will only take an hour,you can wait in the lobby.
我需要检查一下你的血液是否被传染了。这只需要一个小时,你可以在大厅里等着。
B:Alright,thanks again.
好的,再次感谢。

【口语版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 7 分钟

【发音版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 2 分钟

【口语版】棒球俚语变身日常口语!right off the bat到底说什么?
11 月 7 日 · 6 分钟

【发音版】棒球俚语变身日常口语!right off the bat到底说什么?
11 月 7 日 · 2 分钟

和Emily一起练口语(附中英双语字幕) · 2018 年 4 月 27 日 · 5 分钟
A:Back again,Bill?
又回来了,比尔?
B:Unfortunately,yes.I think I'm getting worse.
很不幸,是的。
A:Why,what's wrong?
为什么,怎么了?
B:I have some new symptoms.I feel extremely dizzy,and I have nausea so I can't eat much.
我出现了一些新病症。我觉得头晕目眩,还恶心,所以我吃不下多少东西。
A:It sounds like maybe you don't have the flu after all.Those are symptoms of an infection.
这样看起来也许你得的并不是流感。这是感染的症状。
B:That sounds serious.Will I be okay?
听起来很严重。我会好吗?
A:People get infections all the time,don't worry.I'll run some tests.
人总是会感染的,别担心。我会进行一些化验。
B:Okay.What kind of tests?
好的,哪种化验?
A:I need to check your blood for infections.It will only take an hour,you can wait in the lobby.
我需要检查一下你的血液是否被传染了。这只需要一个小时,你可以在大厅里等着。
B:Alright,thanks again.
好的,再次感谢。

面向中文用户的英语口语与发音学习播客,由主播 Emily 单人讲解,主打美式地道口语高频词、习语、俚语与语音技巧,配中英…
已收录 1656 期 · 最近更新 11 月 8 日
http://www.ximalaya.com/album/2801092.xml复制内容版权归创作者,声湃按创作者开放的 RSS 收录。了解收录与 RSS →

【口语版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 7 分钟

【发音版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 2 分钟

【口语版】棒球俚语变身日常口语!right off the bat到底说什么?
11 月 7 日 · 6 分钟