
【口语版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 7 分钟

欢迎关注微信公众号:英语主播Emily
在微信公众号里回复:节目
即可获取本节目句子跟读练习课程
Steven ran the stop sign. Now a traffic police is talking about the violation.
史蒂文闯了指示牌。此刻,一位交警正在和他说交通违规的事情。
A: You ran the stop sign. May I see your driver's license, please?
你闯了停车指示牌,请出示您的驾驶执照。
B: Oh, I'm sorry. I didn't see the stop sign at the corner. I didn't mean it.
哦,对不起,不过我刚才没看到拐弯的地方有一个停车指示牌。我不是故意要闯的。
A: That doesn't justify your violation. May I see your license, please?
这并不能为你违反交通规则的事实开脱,能出示您的驾驶执照吗?
B: Oh, sorry, I don't have it on me. Honestly, I forgot it at the house. But I have the insurance policy with me. Here it is.
哦,对不起,我没身上没带驾照。我把驾照忘在家里了。不过我带了车的保险,给你。
A: Well, sir, your insurance looks good, but I still have to write you a ticket.
您的保险没有什么问题,先生,不过我还是得给你开罚单。
B: I understand, officer. I guess it's just not my day today. I will accept the fine.
我明白,长官。我想今天是倒霉的日子,我接受罚款。








【口语版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 7 分钟

【发音版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 2 分钟

【口语版】棒球俚语变身日常口语!right off the bat到底说什么?
11 月 7 日 · 6 分钟

【发音版】棒球俚语变身日常口语!right off the bat到底说什么?
11 月 7 日 · 2 分钟

和Emily一起练口语(附中英双语字幕) · 2023 年 11 月 11 日 · 13 分钟
欢迎关注微信公众号:英语主播Emily
在微信公众号里回复:节目
即可获取本节目句子跟读练习课程
Steven ran the stop sign. Now a traffic police is talking about the violation.
史蒂文闯了指示牌。此刻,一位交警正在和他说交通违规的事情。
A: You ran the stop sign. May I see your driver's license, please?
你闯了停车指示牌,请出示您的驾驶执照。
B: Oh, I'm sorry. I didn't see the stop sign at the corner. I didn't mean it.
哦,对不起,不过我刚才没看到拐弯的地方有一个停车指示牌。我不是故意要闯的。
A: That doesn't justify your violation. May I see your license, please?
这并不能为你违反交通规则的事实开脱,能出示您的驾驶执照吗?
B: Oh, sorry, I don't have it on me. Honestly, I forgot it at the house. But I have the insurance policy with me. Here it is.
哦,对不起,我没身上没带驾照。我把驾照忘在家里了。不过我带了车的保险,给你。
A: Well, sir, your insurance looks good, but I still have to write you a ticket.
您的保险没有什么问题,先生,不过我还是得给你开罚单。
B: I understand, officer. I guess it's just not my day today. I will accept the fine.
我明白,长官。我想今天是倒霉的日子,我接受罚款。








面向中文用户的英语口语与发音学习播客,由主播 Emily 单人讲解,主打美式地道口语高频词、习语、俚语与语音技巧,配中英…
已收录 1656 期 · 最近更新 11 月 8 日
http://www.ximalaya.com/album/2801092.xml复制内容版权归创作者,声湃按创作者开放的 RSS 收录。了解收录与 RSS →

【口语版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 7 分钟

【发音版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 2 分钟

【口语版】棒球俚语变身日常口语!right off the bat到底说什么?
11 月 7 日 · 6 分钟