早不着急,慢慢吃,“慢慢吃”的英语怎么说呢?

不着急,慢慢吃,“慢慢吃”的英语怎么说呢?

早餐英语|实用英文口语·2024 年 4 月 10 日·3 分钟
在喜马拉雅播放
创作者写的节目说明

更多卡卡老师分享公众号:卡卡课堂 卡卡老师微信:kakayingyu001

送你一份卡卡老师学习大礼包,帮助你在英文学习路上少走弯路

有时候请朋友吃饭,

看到Ta急匆匆的吃饭,我们总是会忍不住说:

“不着急,慢慢吃。”

那“慢慢吃”的英语怎么说呢?

很多同学第一反应可能是“eat slowly”,但这个表达并不地道。

Eat Slowly是一个祈使句,比如我们再看到孩子吃得太快的时候,

为了让ta方面速度,会说“Eat slowly”。

但对于我们刚刚说到的场景,这个表达并不合适,

如果这样说,会显得很不礼貌。

通常我们用以下的英语表达。

1. Take your time.

不要着急。

2. Pace yourself.

(按照自己的节奏)慢慢吃。

3. No rush. Take is easy.

不要着急,慢慢来。

4. Help yourself.

你随便吃。

5. Enjoy.

好好享受。




早餐英语|实用英文口语 · 更多单集

看全部 2015 期 →

早餐英语|实用英文口语

早不着急,慢慢吃,“慢慢吃”的英语怎么说呢?

早餐英语|实用英文口语 · 2024 年 4 月 10 日 · 3 分钟

不着急,慢慢吃,“慢慢吃”的英语怎么说呢?

在喜马拉雅播放
创作者写的节目说明

更多卡卡老师分享公众号:卡卡课堂 卡卡老师微信:kakayingyu001

送你一份卡卡老师学习大礼包,帮助你在英文学习路上少走弯路

有时候请朋友吃饭,

看到Ta急匆匆的吃饭,我们总是会忍不住说:

“不着急,慢慢吃。”

那“慢慢吃”的英语怎么说呢?

很多同学第一反应可能是“eat slowly”,但这个表达并不地道。

Eat Slowly是一个祈使句,比如我们再看到孩子吃得太快的时候,

为了让ta方面速度,会说“Eat slowly”。

但对于我们刚刚说到的场景,这个表达并不合适,

如果这样说,会显得很不礼貌。

通常我们用以下的英语表达。

1. Take your time.

不要着急。

2. Pace yourself.

(按照自己的节奏)慢慢吃。

3. No rush. Take is easy.

不要着急,慢慢来。

4. Help yourself.

你随便吃。

5. Enjoy.

好好享受。




早早餐英语|实用英文口语

早餐英语|实用英文口语

短时长、单点切入的实用英语口语教学播客,围绕发音辨析、词汇、习语、俚语、地道表达与英文名言/美文精读展开,兼顾词源故事、…

已收录 2015 期 · 最近更新 11 月 10 日

在哪里听

http://www.ximalaya.com/album/3505819.xml复制

内容版权归创作者,声湃按创作者开放的 RSS 收录。了解收录与 RSS →

更多单集 全部 2015 期 →