等等，你说你是二次元？害，什么次元之壁，在日本都不存在的！

颇受大家欢迎的读报系列第三期来啦！这一次，我们来横向比较三份不同的报纸，来看看动漫文化是如何融入日本的真实生活中的。

我们会在这个系列里带大家来读一些日本的纸质内容，包括报纸、杂志、各种小册子。这里面其实隐藏着各种有趣的文化细节，仿佛亲身体验在日本生活的点点滴滴。

本期节目由翻译APP「翻译鸥」赞助播出，欢迎大家尝试用翻译鸥来进一步阅读报纸中的外语内容！

加入听友群/合作/咨询各类服务，请联系微信qiu_tokyo或sophiegroup，备注【日本浮游】或者【播客】。也欢迎关注我们的公众号【浮游放送部】，接收主播在日本的生活记录推送。

【本期内容索引】

中野区报纸

03:30 「动漫迷」的秋叶原，「动漫人」的中野区

8:19 封面设计

14:37 第2-3页 中野凉夜野餐&动画是如何制作的

23:39 第4-5页 中野区五家如雷贯耳的动画公司员工访谈

26:45 第6-7页 日本的动漫嘉年华，可以体验各种动画人的职业

东京都报纸

41:54 封面设计 本格TV动画开山之作《铁臂阿童木》

46:59 第2页 池袋Tokyo Anime Station都有什么看点

55:53 第3页 打卡就能拿鬼灭谷子？动漫观光路线背后的生意经

61:58 第4页 现代版常磐庄，东京的动漫孵化器

62:41 第8页 东京动画奖电影节

府中町报纸

63:31 一个五万人小町，也在制作自己的地方宣传动画

【本期参考图片】

中野区2025年10月广报纸

封面

第2-3页

第4-5页

第6-7页

东京都2026年2月广报纸

封面

第2页

第3页

第4页

第8页

府中町2026年3月广报纸

封面