
【口语版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 7 分钟

A: Hi Jack. You look upset. What's the matter?
B: There will be a parents' meeting in our class this Saturday and I'm worried about it.
be worried about...“对...感到担心”
A: Why? We can leave school earlier that day.
B: I didn't do well in last exam. If my father knows it, he will beat me up.
A: I can't believe it. My parents never beat me.
B: You know that my father is irritable.
irritable/ˈɪrɪtəbl/易怒的;暴躁的
A: You can ask the teacher for help.
ask sb for help“向某人寻求帮助”
Translation:
A: 杰克,你看起来很苦恼,怎么了?
B: 这周六咱们班要开家长会,我很担心。
A: 为什么?我们那天还可以早点放学呢。
B: 我上次考试考得不好,如果爸爸知道他会打我的。
A: 我真不敢相信。我父母从来不打我。
B: 你知道的,我爸爸脾气很暴躁。
A: 你可以向老师求助。
B: 好主意。
B: Good idea.

【口语版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 7 分钟

【发音版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 2 分钟

【口语版】棒球俚语变身日常口语!right off the bat到底说什么?
11 月 7 日 · 6 分钟

【发音版】棒球俚语变身日常口语!right off the bat到底说什么?
11 月 7 日 · 2 分钟

和Emily一起练口语(附中英双语字幕) · 2021 年 6 月 18 日 · 5 分钟
A: Hi Jack. You look upset. What's the matter?
B: There will be a parents' meeting in our class this Saturday and I'm worried about it.
be worried about...“对...感到担心”
A: Why? We can leave school earlier that day.
B: I didn't do well in last exam. If my father knows it, he will beat me up.
A: I can't believe it. My parents never beat me.
B: You know that my father is irritable.
irritable/ˈɪrɪtəbl/易怒的;暴躁的
A: You can ask the teacher for help.
ask sb for help“向某人寻求帮助”
Translation:
A: 杰克,你看起来很苦恼,怎么了?
B: 这周六咱们班要开家长会,我很担心。
A: 为什么?我们那天还可以早点放学呢。
B: 我上次考试考得不好,如果爸爸知道他会打我的。
A: 我真不敢相信。我父母从来不打我。
B: 你知道的,我爸爸脾气很暴躁。
A: 你可以向老师求助。
B: 好主意。
B: Good idea.

面向中文用户的英语口语与发音学习播客,由主播 Emily 单人讲解,主打美式地道口语高频词、习语、俚语与语音技巧,配中英…
已收录 1656 期 · 最近更新 11 月 8 日
http://www.ximalaya.com/album/2801092.xml复制内容版权归创作者,声湃按创作者开放的 RSS 收录。了解收录与 RSS →

【口语版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 7 分钟

【发音版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 2 分钟

【口语版】棒球俚语变身日常口语!right off the bat到底说什么?
11 月 7 日 · 6 分钟