更多卡卡老师分享公众号：卡卡课堂 卡卡老师微信：kakayingyu001

送你一份卡卡老师学习大礼包，帮助你在英文学习路上少走弯路  

生存是本能，但茁壮成长却需要勇气和智慧。

激情让我们对生活充满热爱，

同情让我们对他人心怀善意，

幽默让我们在困境中保持乐观，

而风格则让我们在平凡中展现独特。

玛雅·安吉洛（Maya Angelou）曾说过：

“我生命的使命不仅仅是生存，而是茁壮成长；并且要以激情、同情、幽默和风格去实现。这句话深刻地揭示了生活的真谛：

我们不仅要活着，还要活得有温度、有态度。

今天我们就来分享这句话。

玛雅·安吉洛（Maya Angelou，1928年4月4日 - 2014年5月28日），出生于美国密苏里州圣路易斯市。美国黑人作家、诗人、剧作家、编辑、演员、导演和教师。

2010年，时任美国总统奥巴马授予安吉洛“总统自由勋章”，这是美国对公民的最高奖励，以表彰她创造了“境界深远的诗篇，卓越超凡的散文”，帮助提升国家的良心。

Quote to learn for today

My mission in life is not merely to survive, but to thrive; and to do so with some passion, some compassion, some humor, and some style. ——Maya Angelou

翻译

我生命的使命不仅仅是生存，而是茁壮成长；并且要以激情、同情、幽默和风格去实现。

— 玛雅・安杰洛

下面是玛雅・安杰洛最著名的诗作之一《仍然崛起》（Still I Rise），表达了坚韧、希望和对压迫的反抗。

摘选：

“You may shoot me with your words, you may cut me with your eyes, you may kill me with your hatefulness, but still, like air, I’ll rise.”

你可以用言语射击我，你可以用眼神切割我，你可以用仇恨杀死我，

但我仍会像空气一样升起。