英语美文-鸟的哲学：飞翔胜于栖枝

安全感究竟是什么？是依附一根看似牢固的树枝，还是握紧自己飞翔的本领？

生活本就没有绝对的确定，每一个选择都藏着变数。

很多人耗尽一生，都在过度分析 “最安全的落脚点”，

却忘了自己才是人生的掌舵者。

今天分享一段英文美文，它说明了安全感的本质：

你是掌控自己命运的鸟，而非依赖树枝的附庸，

唯有笃定自身的力量，才能从容面对前路的所有不确定性。

New Word:

land /lænd/：v. 着陆；降落

branch /bræntʃ/：n. 树枝；分支

trusting /ˈtrʌst/：v. 信任

ability /əˈbɪləti/：n. 能力；才能

fly /flaɪ/：v. 飞翔；飞行

waste /weɪst/：v. 浪费；n. 浪费

analyzing /ˈænəlaɪzɪŋ/：v. 分析（现在分词）

decision /dɪˈsɪʒn/：n. 决定；决策

enjoy /ɪnˈdʒɔɪ/：v. 享受；喜爱

move /muːv/：v. 移动；搬迁

A bird doesn't land on a branch trusting that the branch won't break, but rather trusting in its ability to fly away.

鸟栖息在树枝上，不是相信树枝不会断，而是相信自己的飞翔能力。

You are the bird.

你就是那只鸟。

Life is the branch.

生活就是那树枝。

Don't waste your entire life over analyzing the safest place to land.

不要浪费一生去过度分析最安全的落脚点。

Make a decision, enjoy the view while you're there,

and trust that you'll be able to move on if and when the time comes.

做出决定，享受当下的风景，并相信当时机到来时，你能够继续前行。

更多卡卡老师分享公众号：卡卡课堂 卡卡老师微信：kakayingyu002

送你一份卡卡老师学习大礼包，帮助你在英文学习路上少走弯路