祝你好运，别只会用“good luck”啦！


提到“祝你好运”，可千万别只想到 “good luck”,今天我们就来学习下如何花式表达“good luck”。


1. Best of luck!
在这里，best是名词的用法，意思是最好的人（或事物）。
Best of luck on your finals!
祝你期终考试好运！


2. Fingers crossed.
Fingers crossed表示两指交叉这个手势，good luck的意思。特别表示祈求上帝的庇护时常常使用。 两指交叉实际上是十字架的形状，表示祷告，祈求上帝的庇护和自己的好运。


3. Break a leg!
在演员登台表演之前祝别人“break a leg”是很常见的。
因为以前的人们迷信：嘴上说祝别人好运，反而会导致不好的事情发生。


4. Blow them away
如果你身边的人面对一些竞争对手或困难时，你对他们说“blow them away”,意思是“把
他们吹走”；“用手枪把他们击倒”。这里的“them”可以是敌人和不幸，即“把所有困难
和不幸都带走”，寓意好运。


5. Hit the jackpot
jackpot是（比赛中的）头奖，所以说hit the jackpot（通常指凭运气）获得巨大成功，获得巨大利润。