madman

疯子；狂人

drive like a madman

开车像发了疯一样

A: Slow down, Adam. You're driving like a madman. 

开慢一点呀，亚当，你开车像一个疯子一样。（只是夸张比喻）

B: I told Nancy I'd pick her up at 9.15.

我告诉南希，九点一刻去接她。

A: Relax. It's not even 9 o'clock yet. There's plenty of time.

放轻松，现在还没到九点呢，时间还早着呢。

B: I suppose so.

我想也是。

A: Did you have breakfast yet?

你吃早饭了吗？

B: No, I jumped out of bed this morning and ran out the front door. I didn't have time to eat. 

没有，早上我从床上跳起来。跑出前门，我没有时间吃饭。

A: I've got an apple in my bag if you want.

如果你想吃的话，我包里面有一个苹果。

B: Have you got anything else?

你还有其他的吗？

A: Pens, pencils and a notebook. But nothing edible, just the Apple, I'm afraid. 

有钢笔，铅笔，一个笔记本。但是没有可以吃东西，恐怕只有一个苹果。

B: I'll pick something up at the airport.

我去机场吃吧。

A: Are you crazy? Food's always ten times more expensive at the airport. 

你疯了吗？机场的食物比平时要贵十倍。