
【口语版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 7 分钟

A:Sorry,I didn't mean to be late.Can I come in?
抱歉,,我不是故意迟到的。我能进来吗?
B:What's your excuse this time?
你这次的借口是什么?
A:Have I used the one that my sister is sick?
我已经说过我妹妹生病这个理由了吗?
B:Yes,twice last week.
是的,你上周说过两次了。
A:Are you sure?I thought I said it was my mother.
你确定吗?我觉得我说的是我妈妈生病了。
B:I don't think so.But,it could've been.
我可不这么认为,但是也许吧。
A:Well,you can trust me this time.My sister is definitely sick.I'm just coming from the hospital.They say she might even die.
您这次可以相信我。我妹妹真的生病了,我刚从医院回来,他们说她有生命危险。
B:I don't buy your story.Try not to have any more sick relatives this week,all right?
我才不信你的鬼话呢。这周尽量不要再有其他生病的亲戚了,好吗?
A:I'll do my best.
我尽力吧。
B:Just try to be a little more punctual in the future.
以后要准时点
A:I'm working on it,really.
我正在努力呢,真的。
微信公众号:英语主播Emily

【口语版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 7 分钟

【发音版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 2 分钟

【口语版】棒球俚语变身日常口语!right off the bat到底说什么?
11 月 7 日 · 6 分钟

【发音版】棒球俚语变身日常口语!right off the bat到底说什么?
11 月 7 日 · 2 分钟

和Emily一起练口语(附中英双语字幕) · 2017 年 3 月 1 日 · 5 分钟
A:Sorry,I didn't mean to be late.Can I come in?
抱歉,,我不是故意迟到的。我能进来吗?
B:What's your excuse this time?
你这次的借口是什么?
A:Have I used the one that my sister is sick?
我已经说过我妹妹生病这个理由了吗?
B:Yes,twice last week.
是的,你上周说过两次了。
A:Are you sure?I thought I said it was my mother.
你确定吗?我觉得我说的是我妈妈生病了。
B:I don't think so.But,it could've been.
我可不这么认为,但是也许吧。
A:Well,you can trust me this time.My sister is definitely sick.I'm just coming from the hospital.They say she might even die.
您这次可以相信我。我妹妹真的生病了,我刚从医院回来,他们说她有生命危险。
B:I don't buy your story.Try not to have any more sick relatives this week,all right?
我才不信你的鬼话呢。这周尽量不要再有其他生病的亲戚了,好吗?
A:I'll do my best.
我尽力吧。
B:Just try to be a little more punctual in the future.
以后要准时点
A:I'm working on it,really.
我正在努力呢,真的。
微信公众号:英语主播Emily

面向中文用户的英语口语与发音学习播客,由主播 Emily 单人讲解,主打美式地道口语高频词、习语、俚语与语音技巧,配中英…
已收录 1656 期 · 最近更新 11 月 8 日
http://www.ximalaya.com/album/2801092.xml复制内容版权归创作者,声湃按创作者开放的 RSS 收录。了解收录与 RSS →

【口语版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 7 分钟

【发音版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 2 分钟

【口语版】棒球俚语变身日常口语!right off the bat到底说什么?
11 月 7 日 · 6 分钟