欢迎关注微信公众号：英语主播Emily
在微信公众号里回复：课程
即可获得10节精品视频学习课程
全面提高听力，发音，口语
帮你告别哑巴英语 一步步开口“说”英语

A: I still watch cartoons sometimes.

我有时候还看动画片。

B: Really? Aren't you too old for that?

真的吗？你不觉得自己太老了点吗？

A: I don't care. I get a real kick out of them.

我不在乎。我就是觉得挺好看的。

B: OK, I get it. Some things never get old.

行吧，我懂了。有些东西就是永远都看不腻。

⭐get a (real) kick out of something

觉得……特别好玩 / 从……中得到巨大的快乐 / 被……逗乐了。

例句：

Kids get a real kick out of jumping in puddles.

小孩踩水坑踩得可带劲儿了。

I get a kick out of being the first one in the office.

要是第一个到办公室，我就莫名觉得爽。

A: Does your son like his new toy?

B: Yes, he gets a real kick out of it.

A：你儿子喜欢他的新玩具吗？

B：喜欢，他玩得可开心了。

A: Your grandpa is smiling at his phone again.

B: He gets a kick out of those funny videos.

A：你爷爷又在看手机笑了。

B：他可爱看那些搞笑视频了。