
【口语版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 7 分钟

01
I'd like to have my hair cut.
我想理个发。
A: I'd like to have my hair cut.
我想理个发。
B: How do you want it?
您想理什么样式的发型?
A: Just a trim, and cut the sides fairly short, but not so much at the back.
修剪一下就行了。两边简短些,但后面不要剪得太多。
B: Nothing off the top?
顶上不要剪吗?
A: Well, a little off the top.
嗯,稍微剪一点。
02
Please don't cut it too short.
请不要剪得太短。
A: How would you like your hair?
您想要理什么样的发型?
B: A little more off the back. Please don't cut it too short.
后面再剪一些。请不要剪太短。
A: How about the sideburns? Should I use a razor for them?
鬓角怎么弄?要不要我用剃刀刮一下?
B: No, thank you!
不用了,谢谢。

【口语版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 7 分钟

【发音版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 2 分钟

【口语版】棒球俚语变身日常口语!right off the bat到底说什么?
11 月 7 日 · 6 分钟

【发音版】棒球俚语变身日常口语!right off the bat到底说什么?
11 月 7 日 · 2 分钟

和Emily一起练口语(附中英双语字幕) · 2019 年 2 月 19 日 · 4 分钟
01
I'd like to have my hair cut.
我想理个发。
A: I'd like to have my hair cut.
我想理个发。
B: How do you want it?
您想理什么样式的发型?
A: Just a trim, and cut the sides fairly short, but not so much at the back.
修剪一下就行了。两边简短些,但后面不要剪得太多。
B: Nothing off the top?
顶上不要剪吗?
A: Well, a little off the top.
嗯,稍微剪一点。
02
Please don't cut it too short.
请不要剪得太短。
A: How would you like your hair?
您想要理什么样的发型?
B: A little more off the back. Please don't cut it too short.
后面再剪一些。请不要剪太短。
A: How about the sideburns? Should I use a razor for them?
鬓角怎么弄?要不要我用剃刀刮一下?
B: No, thank you!
不用了,谢谢。

面向中文用户的英语口语与发音学习播客,由主播 Emily 单人讲解,主打美式地道口语高频词、习语、俚语与语音技巧,配中英…
已收录 1656 期 · 最近更新 11 月 8 日
http://www.ximalaya.com/album/2801092.xml复制内容版权归创作者,声湃按创作者开放的 RSS 收录。了解收录与 RSS →

【口语版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 7 分钟

【发音版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 2 分钟

【口语版】棒球俚语变身日常口语!right off the bat到底说什么?
11 月 7 日 · 6 分钟