欢迎关注微信公众号：英语主播Emily

在微信公众号里回复：课程

即可获得10节精品视频学习课程

全面提高听力，发音，口语

帮你告别哑巴英语 一步步开口“说”英语

A: Why is your garden so vibrant? 

B: It boils down to good soil and plenty of sunlight. 

A: How about your productivity? 

B: It boils down to effective time management.

翻译：

A: 你的花园为什么这么生机勃勃？ 

B: 归根结底就是土壤好和阳光充足。 

A: 那你的工作效率呢？ 

B: 归根结底就是有效的时间管理。

boil down to/come down to

归结于；归根到底是

例句1：

The success of the project boils down to teamwork. 

项目的成功归结于团队合作。

例句1：

It all boils down to this: communication is key in a relationship. 

归根结底就是这一点：沟通是关系中的关键。

例句1：

She lost weight, it boils down to eating less and exercising more. 

她减肥成功了，归根结底是吃得少运动多。

例句4：

After all the discussions, the problem boils down to a lack of communication. 

经过所有讨论后，问题归结于沟通不足。