
【口语版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 7 分钟

A:I'm sorry I arrived a day late,is my room still available?
很抱歉,我来晚了一天。我预订的房间还有吗?
B:Unfortunately ma'am,because you arrived later than expected,your room has been given to someone else.
很抱歉,女士。因为你比预期的来晚了。你的房间已经给别人了。
A:Are there any other double rooms available from tonight until Saturday?
还有其他空着的双人间吗?从今晚住到周六。
B:I'm sorry,but there won't be a double room open until next Monday.We do have,however,a single room with a queen sized bed.Would that be suitable?
对不起,要到下周一才有双人间。但是,我们有大号床的单人间。这种可以吗?
A:That is fine.I can accept that.How much is it for three nights?
可以。我能接受。三个晚上一共多少钱?
B:It's going to be a total of $175 for all three nights.
三个晚上共计175美元。
A:Does it have a window facing the courtyard?I find that a street-side room will cause me to lose sleep.
房间里有没有朝庭院开的窗子?我发现临街的房间会让我失眠。
B:Yes,we have that available,although it'll be an extra $10 charge.Is that fine with you?
有的,有这样的房间,但是要收费10美元。你能接受吗?
A:Yes,that's fine.
嗯,可以。

【口语版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 7 分钟

【发音版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 2 分钟

【口语版】棒球俚语变身日常口语!right off the bat到底说什么?
11 月 7 日 · 6 分钟

【发音版】棒球俚语变身日常口语!right off the bat到底说什么?
11 月 7 日 · 2 分钟

和Emily一起练口语(附中英双语字幕) · 2018 年 5 月 1 日 · 5 分钟
A:I'm sorry I arrived a day late,is my room still available?
很抱歉,我来晚了一天。我预订的房间还有吗?
B:Unfortunately ma'am,because you arrived later than expected,your room has been given to someone else.
很抱歉,女士。因为你比预期的来晚了。你的房间已经给别人了。
A:Are there any other double rooms available from tonight until Saturday?
还有其他空着的双人间吗?从今晚住到周六。
B:I'm sorry,but there won't be a double room open until next Monday.We do have,however,a single room with a queen sized bed.Would that be suitable?
对不起,要到下周一才有双人间。但是,我们有大号床的单人间。这种可以吗?
A:That is fine.I can accept that.How much is it for three nights?
可以。我能接受。三个晚上一共多少钱?
B:It's going to be a total of $175 for all three nights.
三个晚上共计175美元。
A:Does it have a window facing the courtyard?I find that a street-side room will cause me to lose sleep.
房间里有没有朝庭院开的窗子?我发现临街的房间会让我失眠。
B:Yes,we have that available,although it'll be an extra $10 charge.Is that fine with you?
有的,有这样的房间,但是要收费10美元。你能接受吗?
A:Yes,that's fine.
嗯,可以。

面向中文用户的英语口语与发音学习播客,由主播 Emily 单人讲解,主打美式地道口语高频词、习语、俚语与语音技巧,配中英…
已收录 1656 期 · 最近更新 11 月 8 日
http://www.ximalaya.com/album/2801092.xml复制内容版权归创作者,声湃按创作者开放的 RSS 收录。了解收录与 RSS →

【口语版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 7 分钟

【发音版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 2 分钟

【口语版】棒球俚语变身日常口语!right off the bat到底说什么?
11 月 7 日 · 6 分钟