I'd like to open an account.

我想开账户。

A:Can I help you,Miss?

有什么需要帮忙的吗小姐。

B:Yes,I'd like to open an account.

是的，我想开账户。

A:Certainly,Miss.What kind of account would you like to open?We have several kinds to choose from.

可以，小姐。您想要开什么样的账户？我们有好几种选择。

B:I'm not too sure,but I need an account where I can withdraw money anytime I like,and earn some interest on it as well.

我也不太清楚，但是我想开那种我随时可以取钱，还能有点利息的账户。

A:Well,I think a current account would suit your needs very satisfactorily.You can make withdraws from the bank or from ATMs anytime you like.

我觉得活期账户刚好适合您的需求。您可以在任何时间通过银行或者自动取款机取款。

B:Good.I think I'll open a current account,please.

好的，就开这个活期账户。

A:Ok.Please fill out this application form.

好的，请填一下这个申请表。

B:Yes.Name,address,phone number,,,That's it.

好的，姓名，地址，电话号码，填完了。

A:Fine.Here's your bankbook,Miss.

好的，小姐，这是您的存折。

背景音乐：Somebody done changed the lock on my room.