和【口语版】老外口中的Tom、Dick、Harry,你千万别直译!

【口语版】老外口中的Tom、Dick、Harry,你千万别直译!

在喜马拉雅播放
创作者写的节目说明

欢迎关注微信公众号:英语主播Emily

在微信公众号里回复:课程

即可获得10节精品视频学习课程
全面提高听力,发音,口语
帮你告别哑巴英语 一步步开口“说”英语


A: Can everyone sign up for this course?

这个课程所有人都能报名吗?


B: Nope. They won’t let every Tom, Dick and Harry in.

不是哦,不是什么阿猫阿狗都能进来的。


A: So what’s their requirement?

那门槛是什么?


B: You’re eligible only if your annual income is over 5 million.

只有年收入超过500万才有资格报名。


⭐every Tom, Dick, or/and Harry.

随便什么人、张三李四、阿猫阿狗


️any Tom, Dick and Harry

强调“任何一个人”


例句:


This job requires experience, so we won't hire any Tom, Dick or Harry.

这份工作需要经验,所以我们不会随便招人。


Any Tom, Dick and Harry can post videos on this platform.

随便谁都可以在这个平台发视频。


Don't tell every Tom, Dick and Harry about your salary.

别把你的工资告诉随便什么人。


You can't just invite every Tom, Dick and Harry to this party.

你不能随便什么人都邀请来派对。


⭐eligible 

有资格的;合格的


例句:


Students over 18 are eligible to join the club.

年满18岁的学生才有资格加入这个社团。


She is eligible to apply for the scholarship.

她符合条件,可以申请这份奖学金。


AI 看点

本期看点

AI 从整集转写里归纳的,不是节目方的宣传语

最值得听的

every Tom, Dick and Harry 泛指随便什么人且带贬义,三个名字不能替换,但 every 可换 any、and 可换 or。

别处听不到的

用"张三李四不会说成张三赵五"的类比,说明这个英语固定搭配为什么不能随意换名字。

AI 推荐理由

为什么值得听

AI 读完整集转写后给出的推荐理由

一句"我们不会什么阿猫阿狗都招进来",英文里说的竟是 every Tom, Dick and Harry。这期七分钟把这三个名字的来历讲清楚:它们是古代英国最常见的男性名,作用相当于张三李四,所以这个短语泛指随便什么人,还带一点贬义。节目还点出它不能随便换名字,但 every 能换 any、and 能换 or,并用招聘、发视频、聊工资、请客四个例句演示,最后借一段课程报名对话讲透 eligible 和 only if。

AI 概要

本期概要

由 AI 从整集转写生成,是创作者说明之外的补充

这期七分钟的口语节目讲解英语固定搭配 every Tom, Dick and Harry。主播先说明 Tom、Dick、Harry 是古代英国极常见的男性名字,作用类似中文的"张三李四",因此这个短语泛指随便什么人,并带轻微贬义。接着指出它是固定搭配,三个名字不能替换,但 every 可换成 any、and 可换成 or。节目用四个例句演示 hire、post videos、tell about salary、invite to a party 等场景,再通过一段课程报名对话讲解 let somebody in、eligible、only if、annual income 等表达,最后总结短语含义并引导关注公众号。

AI 识别的章节

章节

点一章从那里开始播 · 与上面创作者标的时间点各自独立

00:04

从"阿猫阿狗"引出 every Tom, Dick and Harry

主播用中文里吐槽"什么阿猫阿狗都有"的说法切入,引出英语对应表达 every Tom, Dick and Harry。说明三个名字是古代英国极常见的男性名,作用类似张三李四,泛指不知名的普通人,并带轻微贬义。

01:40

四个例句演示短语在句子里的用法

用招聘、平台发视频、透露工资、邀请派对四个例句展示短语作宾语和主语的用法,并逐句解释 require、experience、hire、post videos、invite somebody to 等词。

03:44

课程报名对话与 let somebody in

播放一段关于课程报名的对话,逐句拆解 sign up for、let somebody in 等表达,说明"不是什么阿猫阿狗都能进来"在对话中的实际说法。

04:56

eligible、only if 与 annual income 精讲

讲解 eligible 表示有资格,常用 be eligible for something 或 to do something,并给出社团与奖学金两个例句;随后拆解 only if、annual、income、over、five million,最后给出完整句子。

06:59

总结短语并引导关注公众号

回顾 every Tom, Dick and Harry 表示张三李四、随便什么人且带负面语气,提示关注公众号学习更多表达,并以对话原声收尾。

和Emily一起练口语(附中英双语字幕) · 更多单集

看全部 1656 期 →

和Emily一起练口语(附中英双语字幕)

和【口语版】老外口中的Tom、Dick、Harry,你千万别直译!

和Emily一起练口语(附中英双语字幕) · 11 月 4 日 · 8 分钟

【口语版】老外口中的Tom、Dick、Harry,你千万别直译!

在喜马拉雅播放
创作者写的节目说明

欢迎关注微信公众号:英语主播Emily

在微信公众号里回复:课程

即可获得10节精品视频学习课程
全面提高听力,发音,口语
帮你告别哑巴英语 一步步开口“说”英语


A: Can everyone sign up for this course?

这个课程所有人都能报名吗?


B: Nope. They won’t let every Tom, Dick and Harry in.

不是哦,不是什么阿猫阿狗都能进来的。


A: So what’s their requirement?

那门槛是什么?


B: You’re eligible only if your annual income is over 5 million.

只有年收入超过500万才有资格报名。


⭐every Tom, Dick, or/and Harry.

随便什么人、张三李四、阿猫阿狗


️any Tom, Dick and Harry

强调“任何一个人”


例句:


This job requires experience, so we won't hire any Tom, Dick or Harry.

这份工作需要经验,所以我们不会随便招人。


Any Tom, Dick and Harry can post videos on this platform.

随便谁都可以在这个平台发视频。


Don't tell every Tom, Dick and Harry about your salary.

别把你的工资告诉随便什么人。


You can't just invite every Tom, Dick and Harry to this party.

你不能随便什么人都邀请来派对。


⭐eligible 

有资格的;合格的


例句:


Students over 18 are eligible to join the club.

年满18岁的学生才有资格加入这个社团。


She is eligible to apply for the scholarship.

她符合条件,可以申请这份奖学金。


AI 看点

本期看点

AI 从整集转写里归纳的,不是节目方的宣传语

最值得听的

every Tom, Dick and Harry 泛指随便什么人且带贬义,三个名字不能替换,但 every 可换 any、and 可换 or。

别处听不到的

用"张三李四不会说成张三赵五"的类比,说明这个英语固定搭配为什么不能随意换名字。

AI 推荐理由

为什么值得听

AI 读完整集转写后给出的推荐理由

一句"我们不会什么阿猫阿狗都招进来",英文里说的竟是 every Tom, Dick and Harry。这期七分钟把这三个名字的来历讲清楚:它们是古代英国最常见的男性名,作用相当于张三李四,所以这个短语泛指随便什么人,还带一点贬义。节目还点出它不能随便换名字,但 every 能换 any、and 能换 or,并用招聘、发视频、聊工资、请客四个例句演示,最后借一段课程报名对话讲透 eligible 和 only if。

AI 概要

本期概要

由 AI 从整集转写生成,是创作者说明之外的补充

这期七分钟的口语节目讲解英语固定搭配 every Tom, Dick and Harry。主播先说明 Tom、Dick、Harry 是古代英国极常见的男性名字,作用类似中文的"张三李四",因此这个短语泛指随便什么人,并带轻微贬义。接着指出它是固定搭配,三个名字不能替换,但 every 可换成 any、and 可换成 or。节目用四个例句演示 hire、post videos、tell about salary、invite to a party 等场景,再通过一段课程报名对话讲解 let somebody in、eligible、only if、annual income 等表达,最后总结短语含义并引导关注公众号。

AI 识别的章节

章节

点一章从那里开始播 · 与创作者标的时间点各自独立

00:04

从"阿猫阿狗"引出 every Tom, Dick and Harry

01:40

四个例句演示短语在句子里的用法

03:44

课程报名对话与 let somebody in

04:56

eligible、only if 与 annual income 精讲

06:59

总结短语并引导关注公众号

和和Emily一起练口语(附中英双语字幕)

和Emily一起练口语(附中英双语字幕)

面向中文用户的英语口语与发音学习播客,由主播 Emily 单人讲解,主打美式地道口语高频词、习语、俚语与语音技巧,配中英…

已收录 1656 期 · 最近更新 11 月 8 日

这一期适合谁

AI 对内容的推测

听众画像25–34 岁为主 · 男女均衡 · 消费力较低
更适合英语学习者

这一期偏哪一派

偏沪派节目由事前准备的固定搭配知识点与例句驱动,按释义、变体、例句、对话、总结的顺序推进,讨论范围被有意识地收住,属编辑部式教…

在哪里听

http://www.ximalaya.com/album/2801092.xml复制

概要、章节、提及与推广标注由 AI 生成,可能有误;内容版权归创作者,声湃按创作者开放的 RSS 收录。了解收录与 RSS →

更多单集 全部 1656 期 →