早母校的英语千万别说成“Mother School”,那么“母校”的地道表达是什么呢?

母校的英语千万别说成“Mother School”,那么“母校”的地道表达是什么呢?

早餐英语|实用英文口语·2023 年 8 月 10 日·3 分钟
在喜马拉雅播放
创作者写的节目说明

更多卡卡老师分享公众号:卡卡课堂 或者添加卡卡老师微信:zaocanyingyu 也就是早餐英语的拼音送你一份卡卡老师学习大礼包,帮助你在英文学习路上少走弯路

很多同学提到“母校”,都会不自觉说成“Mother school”

"Mother school"这个词组会让老外产生误解或困惑,

以为是你母亲的学校。

那么“母校”的地道表达是什么呢?

今天卡卡老师教你彻底学会。

"母校"在英文中最常用的表达方式是"Alma mater"/ˈælməˈmɑːtər/,

这是一个拉丁词,意为滋养的母亲,

用来形容给予我们知识与教育的学校。

在英语中,我们通常用"Alma mater"来指我们的毕业学校,

无论是中学还是大学。

I'm going to visit my Alma mater this weekend.

我这个周末要去参观我的母校。

但"Alma mater"这个表达是比较正式的,

在实际的生活中,

如果我们要表达去母校,

在某些场合,也可以使用"school"或者"university"来代替,

I'm going back to my old school.

我要回我的母校了。

I'm visiting my old university.

我在拜访我的母校。

如果你想说“这是我的母校”,也可以用:

I went to** University.

I was at**University.

你都学会了吗?

可以在评论区告诉我你的母校吗?

早餐英语|实用英文口语 · 更多单集

看全部 2015 期 →

早餐英语|实用英文口语

早母校的英语千万别说成“Mother School”,那么“母校”的地道表达是什么呢?

早餐英语|实用英文口语 · 2023 年 8 月 10 日 · 3 分钟

母校的英语千万别说成“Mother School”,那么“母校”的地道表达是什么呢?

在喜马拉雅播放
创作者写的节目说明

更多卡卡老师分享公众号:卡卡课堂 或者添加卡卡老师微信:zaocanyingyu 也就是早餐英语的拼音送你一份卡卡老师学习大礼包,帮助你在英文学习路上少走弯路

很多同学提到“母校”,都会不自觉说成“Mother school”

"Mother school"这个词组会让老外产生误解或困惑,

以为是你母亲的学校。

那么“母校”的地道表达是什么呢?

今天卡卡老师教你彻底学会。

"母校"在英文中最常用的表达方式是"Alma mater"/ˈælməˈmɑːtər/,

这是一个拉丁词,意为滋养的母亲,

用来形容给予我们知识与教育的学校。

在英语中,我们通常用"Alma mater"来指我们的毕业学校,

无论是中学还是大学。

I'm going to visit my Alma mater this weekend.

我这个周末要去参观我的母校。

但"Alma mater"这个表达是比较正式的,

在实际的生活中,

如果我们要表达去母校,

在某些场合,也可以使用"school"或者"university"来代替,

I'm going back to my old school.

我要回我的母校了。

I'm visiting my old university.

我在拜访我的母校。

如果你想说“这是我的母校”,也可以用:

I went to** University.

I was at**University.

你都学会了吗?

可以在评论区告诉我你的母校吗?

早早餐英语|实用英文口语

早餐英语|实用英文口语

短时长、单点切入的实用英语口语教学播客,围绕发音辨析、词汇、习语、俚语、地道表达与英文名言/美文精读展开,兼顾词源故事、…

已收录 2015 期 · 最近更新 11 月 10 日

在哪里听

http://www.ximalaya.com/album/3505819.xml复制

内容版权归创作者,声湃按创作者开放的 RSS 收录。了解收录与 RSS →

更多单集 全部 2015 期 →