早关于中秋中你不知道的英语神话

关于中秋中你不知道的英语神话

早餐英语|实用英文口语·2020 年 9 月 17 日·4 分钟
在喜马拉雅播放
创作者写的节目说明

中秋节你不知道的英语故事

中秋节起源于上古时代,普及于汉代,定型于唐朝初年,盛行于宋朝以后。中秋节是流行于中国及世界华人地区的传统文化节日,与春节(The Spring Festival)、清明节( Tomb Sweeping Day)、端午节( Dragon Boat Festival) 并称为中国四大传统节日。它定于每年的阴历8月15日。
Lunar Calendar阴历
罗马神话中,月亮女神叫做“卢娜”( Luna ),对应于希腊神话中的塞勒涅。
她是光亮之神的女儿,太阳神和黎明女神的姐妹。她爱上了英俊的牧羊人恩底弥翁。每天夜间,卢娜都从空中飘下偷吻熟睡中的牧羊人。然而女神的失职引起了主神宙斯的注意。为了消除凡人对女神的诱惑,宙斯给了恩底弥翁两个选择:任何形式的死亡;或者永远在梦幻中青春永在。牧羊人选择了后者。于是卢娜每天晚上,来到他沉睡的山洞,亲吻他的脸颊。最后她为自己的爱人生下五十个女儿。

中国有句古诗词:“人有悲欢离合,月有阴晴圆缺。”因为月亮的阴晴圆缺影响着地球的潮汐涨退甚至生物周期,故此古时的人们相信月亮拥有使人疯狂的魔力,人狼等传说亦是因此而生。从卢娜的名字 Luna 中产生了词根 lun ,表示月亮。
lunatic:['luːnətɪk] adj. 精神错乱的
Lunar Calendar阴历

其他单词:
Luna:['lu:nə] n. 月亮,月神
lunar:['luːnə] adj. 月亮的,阴历的
lunacy:['luːnəsɪ] n. 精神失常

中秋是个温暖的日子,因为这一天我们会和家人重逢相聚,英文reunion就代表重逢
1.reunion [ˌriːˈjuːniən] n聚会,重逢
The Mid-Autumn Festival represents the reunion of families.
中秋节代表家人团聚。

中秋节有赏月的习俗,赏月的英文这样表达:

2. Appreciate the Moon 赏月
People like appreciating the moon during the Mid-Autumn Festival in China.
在中国,人们喜欢在中秋时赏月。

早餐英语|实用英文口语 · 更多单集

看全部 2015 期 →

早餐英语|实用英文口语

早关于中秋中你不知道的英语神话

早餐英语|实用英文口语 · 2020 年 9 月 17 日 · 4 分钟

关于中秋中你不知道的英语神话

在喜马拉雅播放
创作者写的节目说明

中秋节你不知道的英语故事

中秋节起源于上古时代,普及于汉代,定型于唐朝初年,盛行于宋朝以后。中秋节是流行于中国及世界华人地区的传统文化节日,与春节(The Spring Festival)、清明节( Tomb Sweeping Day)、端午节( Dragon Boat Festival) 并称为中国四大传统节日。它定于每年的阴历8月15日。
Lunar Calendar阴历
罗马神话中,月亮女神叫做“卢娜”( Luna ),对应于希腊神话中的塞勒涅。
她是光亮之神的女儿,太阳神和黎明女神的姐妹。她爱上了英俊的牧羊人恩底弥翁。每天夜间,卢娜都从空中飘下偷吻熟睡中的牧羊人。然而女神的失职引起了主神宙斯的注意。为了消除凡人对女神的诱惑,宙斯给了恩底弥翁两个选择:任何形式的死亡;或者永远在梦幻中青春永在。牧羊人选择了后者。于是卢娜每天晚上,来到他沉睡的山洞,亲吻他的脸颊。最后她为自己的爱人生下五十个女儿。

中国有句古诗词:“人有悲欢离合,月有阴晴圆缺。”因为月亮的阴晴圆缺影响着地球的潮汐涨退甚至生物周期,故此古时的人们相信月亮拥有使人疯狂的魔力,人狼等传说亦是因此而生。从卢娜的名字 Luna 中产生了词根 lun ,表示月亮。
lunatic:['luːnətɪk] adj. 精神错乱的
Lunar Calendar阴历

其他单词:
Luna:['lu:nə] n. 月亮,月神
lunar:['luːnə] adj. 月亮的,阴历的
lunacy:['luːnəsɪ] n. 精神失常

中秋是个温暖的日子,因为这一天我们会和家人重逢相聚,英文reunion就代表重逢
1.reunion [ˌriːˈjuːniən] n聚会,重逢
The Mid-Autumn Festival represents the reunion of families.
中秋节代表家人团聚。

中秋节有赏月的习俗,赏月的英文这样表达:

2. Appreciate the Moon 赏月
People like appreciating the moon during the Mid-Autumn Festival in China.
在中国,人们喜欢在中秋时赏月。

早早餐英语|实用英文口语

早餐英语|实用英文口语

短时长、单点切入的实用英语口语教学播客,围绕发音辨析、词汇、习语、俚语、地道表达与英文名言/美文精读展开,兼顾词源故事、…

已收录 2015 期 · 最近更新 11 月 10 日

在哪里听

http://www.ximalaya.com/album/3505819.xml复制

内容版权归创作者,声湃按创作者开放的 RSS 收录。了解收录与 RSS →

更多单集 全部 2015 期 →