
【口语版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 7 分钟

A:Bill, you don't look too well. Maybe you should take the day off school.
Bill,你看上去不舒服。也许你该请一天假。
B:But Mom! Today we're playing football! I love football!
可是妈妈!我们今天踢足球!我喜欢足球!
A:You've got a fever and playing football isn't a good idea for a boy with a fever. What's that on your arm?
你发烧了,发烧踢足球是不对的。你胳膊上是什么?
B:I don't know. It was there when I woke up this morning.
我不知道。今早起床就有了。
A:It's a rash. I'd better take you to see the doctor. How did you get that bruise on your leg?
是疹子。我最好带你去看医生。你腿上的淤青怎么弄的?
B:I bashed it against the chair in my room.
我在屋里撞到椅子上弄的。
A:Does it hurt?
疼么?
B:A little , but not much.
有点,但是不严重。
A:Here. Put this wet towel on your face to keep your temperature down. I’ll take you to see the doctor after breakfast.
来。把湿毛巾放到头上降温。吃完早饭我带你去看医生。
B:If I'm better this afternoon, can I go to school?
如果今天下午好点儿,我能去学校吗?
A:If you are better, but I doubt you will be.
好的,但是我很怀疑你会好。

【口语版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 7 分钟

【发音版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 2 分钟

【口语版】棒球俚语变身日常口语!right off the bat到底说什么?
11 月 7 日 · 6 分钟

【发音版】棒球俚语变身日常口语!right off the bat到底说什么?
11 月 7 日 · 2 分钟

和Emily一起练口语(附中英双语字幕) · 2018 年 7 月 9 日 · 6 分钟
A:Bill, you don't look too well. Maybe you should take the day off school.
Bill,你看上去不舒服。也许你该请一天假。
B:But Mom! Today we're playing football! I love football!
可是妈妈!我们今天踢足球!我喜欢足球!
A:You've got a fever and playing football isn't a good idea for a boy with a fever. What's that on your arm?
你发烧了,发烧踢足球是不对的。你胳膊上是什么?
B:I don't know. It was there when I woke up this morning.
我不知道。今早起床就有了。
A:It's a rash. I'd better take you to see the doctor. How did you get that bruise on your leg?
是疹子。我最好带你去看医生。你腿上的淤青怎么弄的?
B:I bashed it against the chair in my room.
我在屋里撞到椅子上弄的。
A:Does it hurt?
疼么?
B:A little , but not much.
有点,但是不严重。
A:Here. Put this wet towel on your face to keep your temperature down. I’ll take you to see the doctor after breakfast.
来。把湿毛巾放到头上降温。吃完早饭我带你去看医生。
B:If I'm better this afternoon, can I go to school?
如果今天下午好点儿,我能去学校吗?
A:If you are better, but I doubt you will be.
好的,但是我很怀疑你会好。

面向中文用户的英语口语与发音学习播客,由主播 Emily 单人讲解,主打美式地道口语高频词、习语、俚语与语音技巧,配中英…
已收录 1656 期 · 最近更新 11 月 8 日
http://www.ximalaya.com/album/2801092.xml复制内容版权归创作者,声湃按创作者开放的 RSS 收录。了解收录与 RSS →

【口语版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 7 分钟

【发音版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 2 分钟

【口语版】棒球俚语变身日常口语!right off the bat到底说什么?
11 月 7 日 · 6 分钟