
【口语版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 7 分钟

今年过年有点特殊,大家都减少出门,尽量选择手机拜年~出门记得戴口罩~祝大家新年快乐~~
(这个节目是存货~几天前就录好了,没想到后来会发生这个)
I finally have time to visit you.
今天终于有时间来拜访你了。
Please have a seat and make yourself at home.
请坐,不要客气。
Your house is really cozy.
你家真的很温馨。
Is it convenient for me to
visit you now?
我这会来拜访你方便吗?
Come whenever you have time.
你什么时候有时间,什么时候就可以来。
I wonder if I'm interrupting you.
不知道是否打扰您了。
A: Mrs Smith, I made some cookies for you and dropped by to kill time.
史密斯夫人,我做了一些饼干送给你,顺便来找你消磨时间。
B: Come on in. I'm board, too. We can have a chat. Have a seat.
请进来吧,我也正无聊呢,我们可以聊聊天,请坐吧。
A: What about the others in your house?
你们家里的其他人呢?
B: My husband went fishing in the suburbs and all my children went out to play.
我丈夫去郊外钓鱼了,我的孩子都出去玩了。
A: This is the same with our family more or less.
我们家差不多也是这样的情况。
B: What's the taste of the cookies you made?
你做的是什么口味的饼干?
A: Blueberry. We both have the same taste.
蓝莓的,咱们俩的口味一样。
B: That's true. Would you like something to drink?
那到时你想喝点什么吗?
A: Just give me a glass of boiled water. The doctor told me to drink more water.
给我一杯白开水就好了,医生让我多喝水。
B: What's wrong with you?
你怎么了?
A: It's no big deal. It's just a cold. By the way, what have you been up to lately?
没啥大事,就是感冒而已,对了,你最近在忙什么呢?
B: I'm looking for a job. I don't want to stay at home every day.
我想找一份工作,我不想天天呆在家里。

【口语版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 7 分钟

【发音版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 2 分钟

【口语版】棒球俚语变身日常口语!right off the bat到底说什么?
11 月 7 日 · 6 分钟

【发音版】棒球俚语变身日常口语!right off the bat到底说什么?
11 月 7 日 · 2 分钟

和Emily一起练口语(附中英双语字幕) · 2020 年 1 月 27 日 · 6 分钟
今年过年有点特殊,大家都减少出门,尽量选择手机拜年~出门记得戴口罩~祝大家新年快乐~~
(这个节目是存货~几天前就录好了,没想到后来会发生这个)
I finally have time to visit you.
今天终于有时间来拜访你了。
Please have a seat and make yourself at home.
请坐,不要客气。
Your house is really cozy.
你家真的很温馨。
Is it convenient for me to
visit you now?
我这会来拜访你方便吗?
Come whenever you have time.
你什么时候有时间,什么时候就可以来。
I wonder if I'm interrupting you.
不知道是否打扰您了。
A: Mrs Smith, I made some cookies for you and dropped by to kill time.
史密斯夫人,我做了一些饼干送给你,顺便来找你消磨时间。
B: Come on in. I'm board, too. We can have a chat. Have a seat.
请进来吧,我也正无聊呢,我们可以聊聊天,请坐吧。
A: What about the others in your house?
你们家里的其他人呢?
B: My husband went fishing in the suburbs and all my children went out to play.
我丈夫去郊外钓鱼了,我的孩子都出去玩了。
A: This is the same with our family more or less.
我们家差不多也是这样的情况。
B: What's the taste of the cookies you made?
你做的是什么口味的饼干?
A: Blueberry. We both have the same taste.
蓝莓的,咱们俩的口味一样。
B: That's true. Would you like something to drink?
那到时你想喝点什么吗?
A: Just give me a glass of boiled water. The doctor told me to drink more water.
给我一杯白开水就好了,医生让我多喝水。
B: What's wrong with you?
你怎么了?
A: It's no big deal. It's just a cold. By the way, what have you been up to lately?
没啥大事,就是感冒而已,对了,你最近在忙什么呢?
B: I'm looking for a job. I don't want to stay at home every day.
我想找一份工作,我不想天天呆在家里。

面向中文用户的英语口语与发音学习播客,由主播 Emily 单人讲解,主打美式地道口语高频词、习语、俚语与语音技巧,配中英…
已收录 1656 期 · 最近更新 11 月 8 日
http://www.ximalaya.com/album/2801092.xml复制内容版权归创作者,声湃按创作者开放的 RSS 收录。了解收录与 RSS →

【口语版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 7 分钟

【发音版】千万别直译!"answer the call of nature"根本不是“响应大自然的号召”!
11 月 8 日 · 2 分钟

【口语版】棒球俚语变身日常口语!right off the bat到底说什么?
11 月 7 日 · 6 分钟