帮助某人可以用短语help sb with/do

Can you help me?

Could you do me a favor?

你能帮我一个忙吗？

具体：

Can I borrow your pen?

我可以借你的钢笔吗？

Can 

you help me with this bag?

你能帮我提一下这个包吗？

Could you lend me a jacket?

你能把夹克衫借给我吗？

Is it OK if I use your phone?

我可以用一下你的手机吗？

Do you mind if I use your car?

你介意我用一下你的车吗？

Would it be okay if I picked it up on Friday night?

我周五晚上去取可以吗？

Would you mind if I borrowed your digital camera?

你介意我借用一下你的数码相机？

Would you mind letting me use your laptop?

你介意我用一下你的电脑吗？

I wonder if I could borrow some money.

我想知道我是否能借你一点钱。

I was wondering if you'd mind lending me your car. 

我想知道你是否介意我借你的车。

Conversation

A: Hello.

你好。

B: Hi, Rod. This is Jane.

你好，罗德，我是简。

A: Oh, hi, Jane. What's up?

喔，你好，简，有事吗？

B: I'm going to my best friend's wedding this weekend. I'd love to take some pictures for them. Would you mind if I borrowed your new digital camera?

我这周要参加我最好的朋友的婚礼，我想给他们拍点照片。

你介不介意把你新的数码相机借给我用一下？

A: Um, no, that's okay, I guess. I don't think I'll need it for anything. 

呃，不，不介意，我不需要用它做什么。

B: Thanks so much. 

非常感谢。

A: Sure, Um, have you used a digital camera before? It's sort of complicated. 

没事，你之前用过数码相机吗？

这个有点复杂。

B: Sure, a couple of times. Would it be okay if I picked it up on Friday night?

当然，用过几次。

我周五晚上去拿可以吗？

A: Yeah, I guess so. 

当然，我想可以。